1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普确診新冠之後 他的朋友和對手如何表態?

雨涵 (綜合報導)
2020年10月3日

一向對嚴格防疫政策嗤之以鼻、本人也鮮少戴口罩露面的川普在感染新冠病毒之後,他的競選對手拜登採取了怎樣的應對策略?在國際上,美國的盟友和「宿敵」又是如何反應的呢?

https://p.dw.com/p/3jNU3
China Donald Trump und Xi Jinping
資料照片:2017年川普访華時與習近平會面圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

(德國之聲中文網) 美國總統川普和夫人雙雙感染新冠病毒公佈之後,人們一方面在猜測美國大選的局勢會發生何種變化,另一方面也在觀察他在美國國內和國際上的盟友和"宿敵"分別作何反應。

拜登:願上帝保佑第一家庭

作為選戰中的競爭對手,並且在川普确診前兩天剛剛與之同堂辯論過,拜登和他的夫人周五也迅速接受了新冠病毒檢測。法新社報導,陰性檢測結果一出,拜登的競選團隊立刻全力投入工作,前往密歇根州舉行助選造勢活動。2016年,川普在大選中拿下了該州的選票。按原計劃,川普和拜登應該在10月15日進行第二輪的總統候選人辯論,至於這場辯論能否如期舉行,目前尚不清楚。

USA Joe Biden mit gefalteten Händen
圖片來源: Steve Helber/AP Photo/picture-alliance

拜登繼續呼籲人們,堅持佩戴口罩、勤洗手和保持社交距離。"請熱愛你的國家",他在競選活動上說,"現在不是你耍酷的時候,你應該盡自己的義務。"在過去一段時間裡,川普曾經多次嘲諷拜登身體虛弱、謹小慎微。雖然現在川普自己感染了新冠病毒,拜登還是採取了克制,並未向對手發出直接的批評,而是表達了良好的祝福:"願上帝保佑第一家庭,和每一個正在和新冠病毒鬥爭的家庭。"

世衛組織:敦促所有領導人加強應對疫情措施

10月2日,世界衞生組織總幹事譚德塞在日內瓦舉行的記者會上表示,祝福美國總統川普和夫人早日康復,並為他們祈禱。聯合國秘書長古特雷斯和聯合國大會第75屆會議主席博兹克尔也分別通過發言人向川普和梅拉尼婭致以最良好的祝福,希望他們迅速全面康復。

在新聞發布會上,有記者問道,川普总統"無視"戴口罩的建議是否會使他不可避免地感染新冠病毒,世衛組織緊急情況問題執行主任邁克爾‧萊恩表示,該機構不對任何個人的風險管理措施或行為發表評論。川普曾經多次抨擊世衛組織無能,指責該機構聽命於北京,並且已經宣佈了美國2021年7月將退出WHO的決定。

譚德塞總結了世界各國目前的疫情狀況表示:"我們在世界每個地區所學到的是,憑借強大的領導力,清晰而全面的戰略,始終如一的溝通,以及全面參與、能力得到增強的人口,扭轉這一趨勢永遠不會太遲。"他敦促每位領導人加強應對,採取有針對性的措施,確保衞生系統及其人員得到保護,並挽救生命。

來自歐洲盟友的良好祝福

歐盟理事會主席米歇爾在推特上發文表示,希望川普和第一夫人能盡快康復,並強調所有人必須繼續和新冠病毒抗爭,每一天,不管身在何地。

德國政府發言人塞貝特也發推文表示,梅克爾總理"向唐納德和梅蘭妮亞‧川普送去良好的祝福"。希望他們能夠早日恢复健康。

巴黎方面的語氣相比之下則略有深意:法國政府發言人阿塔爾(Gabriel Attal)在祝福川普早日康復的同時也表示,新冠病毒"對任何人都不會手下留情","包括那些持懷疑態度的人"。

Corona-Pandemie | Bolsonaro, Johnson und Trump
英國首相約翰遜、巴西總統博爾索納羅都曾先後「中招」,現在又加上了川普圖片來源: E.Peres/A.Parsons/P.Semansky/AP/Parsons Media/ZUMA Wire/picture-alliance

對於這一點,英國首相約翰遜(Boris Johnson)應該是感同身受了。他本人曾在今年3月底感染新冠病毒,之後一度因為病情嚴重而進入重症監護室。據路透社報導,英國外交大臣拉布(Dominic Raab)周六表示,在首相患新冠肺炎住院期間,他十分擔憂。幫助約翰遜代理首相指責近一個月的拉布回憶道:"當時我真的非常擔心會失去他,而且也為懷孕的凱莉而憂慮。"約翰遜患病住院期間,他的未婚妻凱莉身懷六甲,他們的兒子威爾夫在4月底降生。

習近平和普丁致慰問電

英國首相約翰遜、巴西總統博爾索納羅,再加上川普,這幾位被感染過新冠病毒的國家領導人有一個共同點,就是他們都曾經對新冠病毒的危害力掉以輕心。而對於川普在國際上的"敵人"來說,在這個時候加以冷嘲熱諷可能也並非上策,比如莫斯科和北京都傳遞出了禮貌性的祝福。

俄羅斯總統普丁表示,希望川普能早日恢復健康。"我希望,您那與生俱來的活力、您的勇氣和樂觀精神能夠幫助您,早日戰勝這一險惡的病毒",他在致川普的信中寫道。莫斯科總統府還表示,普丁總統將會接受新冠疫苗的接種。俄羅斯自稱已經研發出能有效預防新冠病毒的疫苗,但是國際專家對此表示質疑。

在中國,雖然社群網站上對川普感染新冠的幸災樂禍以及嘲諷聲音頗多,但是官方仍然表达了礼節性的良好祝福。外交部發言人華春瑩在推特上發文表示,"對於美國總統及其夫人新冠病毒檢測呈陽性感到難過,希望他們早日康復,恢復健康。"官媒《環球時報》主編胡錫進在其推特帳號上也轉發了這條推文。

10月3日,中國國家主席習近平向川普致慰問電。據「央視新聞」報導,電文中寫道:「得知總統先生和梅拉尼婭女士感染新冠病毒,我和我夫人彭麗媛謹向你和你的夫人表示慰問,祝你們早日康復。」

 

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。