1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普将削減環境保護和外交領域預算

2017年3月16日

美國總統川普周四首次公佈2018年財政預算框架計劃。根據該計劃,軍事支出將明顯增加,外交經費則將大幅減少。

https://p.dw.com/p/2ZGnP
USA Donald Trump vor dem US-Kongress in Washington
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J. Lo Scalzo

(德國之聲中文網)依據2018財政預算草案,美國總統川普计劃在發展援助和環境保護領域大幅節省開支,與此同時,大幅增加軍費。白宮定於周四(3月16日)早晨公佈預算草案。

根據白宮提供的消息,國務院經費將減少最多28%。數周來,觀察家們甚至曾預計,外交經費縮減幅度有可能達到37%。

白宮預算局局長馬爾瓦尼(Mick Mulvaney)在預算公佈前夕曾強調,"我們現在有一位'美國優先'總統,有一個'美國優先'預算。"他同時表示,儘管要減少經費,國務院的外交核心職權仍將保留,節約對象主要是發展援助。

環境保護機構萎縮

環保部門EPA(美國國家環境保護局)也將被削減最多31%。相反,武裝力量將大為受益:國防預算增加10%,相當於540億美元。國土安全部的預算將增加6%。保障邊境安全亦屬該部職權。

僅沿美墨邊界線修建界牆,明年就需投資26億美元。政府今年將為界牆計劃撥款15億美元。

本周四亦是美國債務上限到期日,財政部將不得不採取"非常措施"應對。新任財政姆欽(Steven Mnuchin)稱,這些非常措施中包括暫停銷售某些國債。根據以往經驗,國會將通過議案,調整債務上限相關規定。不過,為此,會在開支方面提出新條件。共和黨和民主黨人必須在國會共同通過財政預算。

凝煉/洪沙(德新社、美聯社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!