1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

小資料:母親節

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年5月9日

設立母親節的設想可以上溯到很久遠的時代,但作為節日固定下來卻是美國女子安.傑維斯(Ann Jarvis) 的功勞。1907年,在美國弗及尼亞州和費城,每年五月第二個星期天首次被定名為「母親節」。

https://p.dw.com/p/51DV
在德國,母親節脫不開納粹的陰影圖片來源: AP

1908年,美國已有45個州開始承認母親節。1912年,該節被教會認可,成為宗教性節日,1914年美國國會將母親節宣佈為國家正式節日。德國引入母親節的時間為1923年,但直到1933年,納粹德國政府才將該節正式固定下來,日期也是沿用美國的,即每年五月的第二個星期天。

在歐洲,最早接受美國這一節日的國家是瑞士,時間為1917年,接下來是挪威,1918年,然後是瑞典,1919年。

其實在這之前,英國就有著敬母日的傳統,他們將每年復活節前三周的星期天專門用來看望母親,給母親送去禮物。這一敬母日源於13世紀,最初是用這一天來緬懷「教會母親」的,但到了民間,這一節日就換掉了原汁,老百姓用這一天用來孝敬母親。成年的孩子給母親送來一種特質的點心(Simmel-Cake) 。

二十世紀二十年代,德國為建立母親節奔走呼號最積極的是花店老闆協會。隨著母親節的確立,母親的形像被理想化,這樣趨勢顯然對當時漸漸興起的婦女就業與解放運動形成衝擊。保守派歌頌母親是婦女的天職,是最自然不過的職業。德國最享盛名的布洛克毫斯百科全書有關母親節的詞條這樣寫道,「早在納粹上台前,德國有關母親節的文獻中納粹痕跡就隱隱可見。」1939年,在定名為「德國母親節」的這一天,希特勒親自頒發母親十字勳章。由此,在德國,母親節再也沒有脫開過納粹的陰影。

戰後,在德國,是婦女的雙手平整了戰爭留下的廢墟。1950年,花店老闆創建了母親健康事業所。花店用賣紙蠟燭的錢購買鮮花送給母親健康事業所。今天,母親用以療養復原的當地方不勝枚舉,而每年母親節前的那個星期,這些地方都會舉辦多種集會講座,歌頌母親偉大忘我的貢獻。