Jim Knopf

《小紐扣吉姆和火車司機盧卡斯》的故事講述了在風景秀麗的盧默爾國小島上生活著四位居民：阿爾方斯國王，火車司機盧卡斯、店主瓦斯太太和埃梅爾先生。有一天，他們收到了一個裝著嬰兒的包裹，這個小男孩名叫吉姆，外號小紐扣，為了尋求他的身世，吉姆和盧卡斯駕駛著能上天能下海的火車頭埃瑪，展開了一場奇異的冒險旅行。

出人意料的成功

50年來，米切爾‧恩德筆下創作這兩位主人公以特有的魅力征服了不同年齡段的讀者。然而奧格斯堡的提線木偶劇院總理馬歇爾（Klaus Marschall）卻透露，作平品作之初並沒有人料到它能取得如此巨大的成功，他說："當初真沒想到，小紐扣吉姆會成為最有名的提線木偶人物。因為你要知道，那時候米切爾‧恩德創作的這個故事遭到了近15家少年讀物出版社的拒絕後，經歷了一番周折，才最終在市場上發行出售。"

奧格斯堡的提線木偶劇院的導演曄寧（Manfred Jenning）卻獨具慧眼的看到了這個故事的潛力。之後，這部提線木偶劇被兩次拍成了電影：1961年的黑白片以及1977和1978的彩色片。其充滿愛意的故事情節和色彩鮮亮的畫面受到了不少影迷的追捧。奧格斯堡的提線木偶劇博物館總監賽茲（Oliver Seitz）介紹說："這個歷險記伴隨了一代人的成長，我們博物館裡經常會有些來自世界各地的遊客，像一位來自伊拉克的參觀者就會跟我們說他看過這個故事的阿拉伯語版本。我們聽了這樣的話並瞭解到這個影片在國際上的受歡迎程度，總是很欣慰。"

童年回憶的印證

影片中的小紐扣吉姆的原版木偶仍然是這個博物館裡的最大亮點之一。馬歇爾繼續介紹："遊客們可以在我們這裡--奧格斯堡看到原版的小紐扣吉姆，火車司機盧卡斯，當然還有和影片中一樣被藍色塑料做成的大海圍繞著的盧默爾國小島，在荒島上招手呼喚的突突先生以及從盧默爾國追隨而來的阿爾方斯國王。"

馬歇爾對主人公吉姆的生世瞭如指掌，他解釋吉姆的外號"小鈕扣"的由來："瓦斯太太是吉姆的養母，吉姆褲子上總有一個洞，瓦斯太太就在這個位置上縫了一個鈕扣，這樣一來，吉姆就可以任意開關這個洞了。"

木偶劇院的參觀者都會把這個身穿亮紅毛衣的小男孩看作是兒時的偶像，有人認為："就是因為它並沒有運用到什麼高科技，體現了時代的特徵，這一輩人可以從中找到一些共鳴。"也有人表示："它確實喚起了不少童年回憶，我們在它的陪伴下長大，現在能再次到現場看著個木偶劇，感覺很好！"

令人驚訝的是，新生代的小朋友也被這個角色深深吸引，博物館裡前來參觀的青少年絡繹不絕。小紐扣吉姆跨越時空界限，即使在電子游戲和電腦動畫稱霸的時代，他也可以以自己獨特的方式打動著一代又一代的人。馬歇爾堅信："小紐扣吉姆雖然已經不再年輕，但離退休還早著呢，我相信，他絕對可以取悅更多的童心。"

作者：Barbara Leinfelder 編譯：安靜

責編：瀟陽