1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

孫楊退賽到底是因為心臟不適還是肢體衝突?

文山/洪沙/(路透社、德國體育新聞社)2015年8月10日

本周日在俄羅斯喀山舉行的游泳世界錦標賽上,中國名將、奧運冠軍孫楊在1500米自由泳決賽前突然宣佈退賽。官方理由是孫楊「突感心臟不適」,不過巴西隊一名教練卻稱,孫楊和巴西一名女選手在熱身時發生衝突導致受傷,因此不得不退賽。

https://p.dw.com/p/1GClw
Sun Yang Kazan Russland
圖片來源: picture-alliance/dpa/Zhang Fan

(德國之聲中文網)孫楊在周日(8月9日)賽後的新聞發布會上表示,在800米自由泳決賽後,就已經感覺心臟不適;而在1500米決賽前,"連最後場上的泳褲都已經換好了,但還是因為確實身體非常不適,希望大家能夠諒解,在此也非常抱歉。"稍候,他在自己的微博上再次寫道"今天對不起大家,因為心臟不適決定退賽"。

孫楊曾經在2012年倫敦奧運會上奪得男子自由泳400米以及1500米兩項冠軍。在本屆世錦賽上,他也獲得了男子200米自由泳銀牌以及400米以及800米自由泳的兩塊金牌,他也由此獲得了世錦賽800米自由泳三連冠,並被評為世錦賽組委會"最佳男運動員"。作為1500米自由泳的頭號熱門,他原本也有機會獲得世錦賽1500米自由泳三連冠。

孫楊的這次退賽,引起了中國國內外各類媒體的關注。根據此前媒體的報導,孫楊的心臟近年來一直有些問題,2014年還曾經因服用心臟病藥物"萬爽力"造成興奮劑檢查時被檢出禁藥成分曲美他嗪,遭到禁賽3個月的處罰。

Kasan Schwimm WM 800 Meter Freestyle Yang Sun
本屆大賽上,孫揚實現了世錦賽800米自由泳三連冠。圖片來源: picture-alliance/dpa/V. Xhemaj

另有隱情?

不過,在賽後新聞發布會上,一名記者的提問則顯示,孫楊退賽事件背後,似乎另有隱情。這名記者說,他"聽到了一條傳言",稱孫楊決賽之前在熱身池中與一名巴西女運動員發生了肢體衝突。但是,中國隊的翻譯並沒有將這個問題轉述給孫楊。隨後,另一名記者再次重複了這個問題,此時,中國隊的翻譯替孫楊表示"不予置評",還強調熱身的時候總是有很多人。

路透社報導則稱,巴西隊教練德‧席爾瓦(Alberto Pinto de Silva)投訴指責孫楊在熱身時與巴西女選手奧利維拉(Larissa Oliveira)發生肢體衝突。巴西媒體報導稱,孫楊在熱身池裡踩到了奧利維拉的頭,讓後者非常惱火;而在衝突中,孫楊還試圖肘擊對方。德‧席爾瓦還對媒體表示,孫楊此前也和其他國家的運動員在熱身時發生過衝突。