女版《斷背山》將在德國上映

《植物學家的女兒》講述了在一個封閉小島上的兩個女孩間一段微妙的感情，故事發生在上個世紀80年代的中國，當時的社會傳統觀念依舊強大。混血孤兒李明(Mylene Jampanoi 飾)來到一個著名的植物學家門下實習。這個植物學家和她的女兒陳安(李小冉飾)相依為命，居住在一個植被繁茂的島上。在他的精心栽培下，這個小島變成一個與世隔絕的花園。李明在島上植物園實習，期間與植物學家女兒陳安暗生情愫。兩人關係日漸親密，但是這種同性之愛是為當時的社會觀念所不容的。為了能夠永遠在一起，二人做出了一項危險的決定。陳安決定嫁給李明在西藏當兵的哥哥，因為李明的哥哥不能長期攜家屬入藏，二人暗暗高興並將第一次獻給了對方。蜜月途中，哥哥發現李明不是處女大怒，打傷李明。李明逃回植物園，哥哥獨自回部隊。父親不明白李明與兒子之間的問題，但同時也更加發現兩女孩之間過分的曖昧。終於一次二人親密的行為被父親發現，怒火中的父親撲向李明，陳安情急之中錯傷父親並導致其死亡。二人被判死刑，骨灰按照遺願撒入江中，永遠不分離。

《植物學家的女兒》以其動聽的音樂和美麗的風景給觀眾留下了深刻的印象。主角之一的中國籍演員李小冉說，儘管和另一位法國籍女演員語言不同，可是一旦投入到戲裡，兩人卻能配合無間。該片由呂克‧貝松投資並擔任製片人，他本人對這部片子的評價很高，認為是「女版《斷背山》」，此片在2006年蒙特利爾國際電影節的時候放映時也引起了很大的反響。

6月28號德國德觀眾就能在各大電影院欣賞到這部片子，但因為題材等各種問題，該片在內地被禁止播放。戴思傑表示，儘管他受到了來自國內的很多批評，片子也遭禁，但是他從心底裡，還是覺得中國才是他的祖國，他的故鄉。