基民盟為何要把德語作為國語寫入憲法

在德國說德語，原來這是不言而喻的事情，根本就不用特別提出的。然而這種情況變得越來越薄弱了。黨代會開幕時，斯圖加特市長舒斯特在他的歡迎詞裡就已經指出，他的城市裡已有一半的孩子有移民背景，也就是說移民的子輩或孫輩。已經有人提出要求，比如在綠黨黨代會上，要允許把諸如土耳其語這樣的移民語言作為德國的官方語言和法庭語言。人們提出對德國原居的少數民族的規定為例，即北部的丹麥人和弗裡森人，東部的索爾本人，他們的語言受到特殊的法律保護。

把土耳其語變成德國第二官方語言的前景是怎麼地激動著此間人心，這一點至今顯然被基民盟領導人忽視了。明年將要為再次當選而鬥爭的小州薩爾的州長的耳朵顯然更貼近於子民。他的薩爾州代表團提出了申請，要基民盟為把德語寫入憲法而努力。

由基民盟秘書長羅納爾德.坡法拉為代表的基民盟領導層本想那樣處理這個申請：把它跟其它黨代會收到的申請一起轉交給基民盟/基社盟的聯邦議院黨團，讓它們在工作中注意到這個申請。坡法拉說，這樣，對這個憲法補充申請可以在適當的時候跟其它有待修改的憲法章節一起進行討論。然而，薩爾州州長彼得.穆勒緊追不捨。他提出，基民盟必須確定"國家是由什麼構成的"，除了國旗外，語言也是組成部分。代表中的大多數造成穆勒的觀點，而薩爾州的要求現在成了德國基民盟正式的政策。

按此要求，在基本法第22章，在對柏林是德國首都和黑紅黃構成德國國旗的規定之下，要加上第三節："聯邦共和國的語言是德語。"這個要求當然不會是今天或者明天就得到落實的，修改憲法需要由聯邦議院和聯邦參議院三分之二多數通過。這樣的多數目前看不到，這要求社民黨的贊同。

但不管怎麼說，這個黨代會決議是個訊號。它與讓德語在歐盟內獲得更大的份量的要求是相應的。至少許多保守黨人認為歌德的語言處在退卻途中，而他們要為阻止這種發展而鬥爭。這可能是一個在德國贏得多數人支持的題目，當然，如果看錯了形勢，卻也會導致失敗。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處