1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

在德華人的國慶:疫情拉遠與家人距離

2021年10月2日

昨天是中國的十一國慶,在德國許多華人因為疫情已經近兩年,或甚至更長的時間無法返家,他們對於這場疫情怎麼想?還造成哪些影響?

https://p.dw.com/p/41AVf
中國極度嚴厲的防疫措施 讓許多海外華人有家不能回(資料圖片)
中國極度嚴厲的防疫措施 讓許多海外華人有家不能回(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/Imaginechina/X. Hao

(德國之聲中文網)2020年爆發至今的新冠疫情,中國多個城市採取相當嚴謹的防疫措施,海外華人返家隔離天數動輒超過3週,導致許多人因時間成本考量無法回家,除了地理限制上的距離,恐怕更難拉近的是心的距離。

「每天心都有撕裂的感覺」

在德國求學與工作總計超過11年的王小姐(化名),國慶當天一早打開微博與WeChat,上頭熱鬧歡騰,充滿著「中國萬歲」、「我愛我國」、「我們為你自豪」的發文,中國網民為國慶歡欣鼓舞,但她卻坦言,這一兩年因為與親朋好友對疫情的看法歧異愈來愈大,「每天起來心會有一種被撕裂的感覺。」

王小姐的老家在杭州,自從2017年回家一趟後,因為疫情關係,已經4年沒回家,平常只能靠著WeChat與家人、朋友聯繫。她感覺,因為中國媒體打壓異己的聲音,家人們無法接觸到外界的新聞報導,當聊到國內疫情,都一致稱讚中國政府控制疫情得當,反倒嘲笑西方國家的民眾仍因疫情「活在水深火熱當中。」

上週日柏林舉行馬拉松,她將親手拍的賽事照片轉發到家人群組,想證明德國其實已逐步恢復正常生活,並不如中國媒體聲稱疫情仍控制不住,但這樣的發言仍像過去的互動一樣,只是引來一片訕笑。

她接受德國之聲採訪時說,自從疫情以來她與家人,甚至從小一起長大的好友,從過去的無話不說,如今不但害怕中國大陸社交媒體的監控,對話都小心翼翼,親人更像是被官媒洗腦,甚至告訴她「感謝新冠病毒讓中國更強大」,讓她相當無語,與他們的距離愈來愈生疏。

在柏林居住逾6年的Penny也有相同遭遇,她的媽媽認為,中國境內疫情控制地非常好,反倒「國外都很危險」,這樣的看法也讓她相當無言。她曾試著進一步分析德國與中國的防疫思維不同、德國疫苗接種率高等現況,但她坦承,和媽媽並不會就疫情深聊,只能挑聊得來的話題聊,免得兩人因此吵架。

隔離天數至少3

目前自境外入境中國大陸的旅客需接受至少14天隔離,根據入境地點不同、抵達城市不同,隔離天數也有差異。以杭州而言,若在上海轉機,需在上海的旅館隔離14天,再於家中自主隔離7天。

王小姐的一名同鄉好友上週日因簽證到期,從美國返回杭州,兩人通了電話,她告訴王小姐,家裡門口竟被貼了紙封條,若偷跑出門,封條破了,就會遭嚴懲;她的父母也不準與她同住,只能暫時另尋他處居住。

漫長的隔離天數成了許多在德華人無法返國的主因,在柏林工作的Stella也是一例。她去年9月畢業後,年底找到工作,工作時間還未滿一年,因此目前的年假才28天。但她老家在湖北,從上海轉機,按照規定得隔離14天後,再加上居家隔離的天數剛好就是28天。她苦笑,「這樣年假剛好就用完了。」

由於無法見面,Stella平時每週會打一通視訊電話,與父母閒話家常。身為家中獨生女的她,很掛心雙親身體狀況,但她說,相對湖北目前新增新冠病患確診數少,父母反而更緊張她在德國的情況,「他們很想見我一面。」

只能等待明年

Penny上次回廣州老家是去年農曆新年,之後疫情就爆發了,中國封閉國境後許多航線停飛,許多人也買不到機票,航線少加上隔離天數長,疫情期間她沒考慮過回家。

接受德國之聲採訪時,她找到一篇文章,是廣州市最新公佈的隔離政策,由於第130屆中國進出口商品交易會將於10月於廣州舉行,即日起至10月20日,所有入境人員從原先集中隔離14天加居家隔離7天,改成一律集中隔離21天。讓她這下回家的路有得等了。

等待,彷彿是在德華人的普遍態度,等待疫情好轉,等待國內的抗疫政策放寬。王小姐嘆氣道,原本有飛杭州的海南航空年初破產倒閉後,未來若要回家只能改搭貴了一百多歐元的荷蘭航空,「但機票貴也不是重點,時間成本才是最重要的。」她已經在德國打了兩劑疫苗,正等著明年如果放寬入境規定,也許能省去28天隔離天數,「一下機就能遊山玩水。」

Stella的男友是法國人,兩人目前在柏林同居,她男友也希望能和她一起回老家看父母。「所以現在就等明年,看疫情會不會變好。」她算著,若今年的年假不用,積累到明年,即使還要隔離3週,也還有足夠的天數,值得回家一趟。

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。