1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

300909 Vorschau Olympiavergabe 2016

2009年10月2日

有四個城市在爭奪2016年夏季奧運會的主辦權。周五,國際奧委會要在丹麥首都哥本哈根做出將這個世界上最大體育盛會的主辦權授與哪個城市的最後決定。

https://p.dw.com/p/JwDX
日本鳩山由紀夫首相到場為東京宣傳圖片來源: AP

芝加哥、裡約熱內盧、東京還是馬德里?誰將主辦2016年夏季奧運會呢?國際奧林匹克委員會中來自德國的巴赫認為,國際奧委會周五的這個決定並不好作:"很難預測誰是贏家。競爭將會非常激烈。我自己也不知道誰將最後勝出。"

周五,這四座城市首先依次介紹自己,列舉自己舉辦奧運會的優勢之處。也就是說要為自己做廣告。之後國際奧委會評估委員會將對這四座城市做出評估報告。在接下來的表決時,國際奧委會主席按照傳統要投棄權票。而城市所在國的奧委會成員也不允許參加投票。如果某個城市獲得的選票超過了半數,便是申辦的勝利者。如果沒有一個城市的得票能夠超過半數,得票最少的城市將被淘汰,然後進行下一輪投票。如此這般,直到推選出一個得票過半數的城市為止。

而這次的競爭比較激烈,一件不起眼的小事都可能決定成敗。比如該城市所在國領導人對舉辦奧運會的態度很可能會起關鍵性作用。對這一點,所有四個城市都心知肚明。巴西總統盧拉及日本新首相鳩山由紀夫親臨哥本哈根。而西班牙甚至有傾巢出動的感覺:國王胡安-卡洛斯、王後索菲雅及首相薩帕特羅皆前來助威。芝加哥是美國總統歐巴馬的老家。因此歐巴馬也來到哥本哈根為芝加哥加油,"在所有美國城市中,芝加哥是最美國的。"

但僅有國家領導人的支持是不夠的。更為重要的是電視轉播權的收入。國際奧委會全球電視轉播的收益有一半來自美國。而雪梨、雅典和北京三屆奧運會的轉播時間都不在美國電視節目的黃金時段。如果芝加哥未能贏得2016年夏季奧運會主辦權的話,國際奧委會很可能會為此付出代價。此外,美國國家奧林匹克委員會表示,如果芝加哥能夠獲得主辦權,美國將放棄國際奧委會的額外資助。而這是不能忽視的一點。

裡約熱內盧是芝加哥的強勁對手。到目前為止還沒有一個南美洲國家舉辦過奧運會。國際奧委會主席羅格表示:"我很高興有一個拉丁美洲城市參加競爭。"

但對裡約熱內盧的不利之處在於,巴西將舉辦2014年的足球世界盃。連續獲得兩個體育盛事的主辦權難度似乎有點大。另外有人擔心裡約熱內盧的安全問題。但盧拉總統對此駁斥說,到目前為止巴西還沒有發生過恐怖襲擊事件。2012年的夏季奧運會在倫敦舉行對馬德里來說是個不利的因素。因為連續兩屆奧運會在歐洲舉辦的可能性比較小。東京面臨著與馬德里同樣的問題,因為2016距2008北京奧運會也只有8年的時間。

國際奧委會主席羅格對最後的結果並不擔心,"無論這四座城市的哪一座獲得了主辦權,都有將其辦成一屆完美奧運會的能力。這一點很讓我放心。"

Olympia 2016
馬德里圖片來源: AP
Olympia 2016
東京圖片來源: AP
Olympia 2016
芝加哥圖片來源: AP
Olympia 2016
裡約熱內盧圖片來源: AP

作者:Andreas Ziemons / 王雪丁

責編:葉宣