1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「呈現中國每個細微的表情」

2013年4月13日

「奇聞錄」獲2013德國之聲國際部落格大賽最佳中文部落格提名。它薈集各種奇聞、奇景或段子。其團隊表示:我們希望這個國家可以越來越「正常」,這個社會不要有太多的「奇聞」。

https://p.dw.com/p/18BVE
Titel: qi wen lu Bobs Quelle: qiwen.lu URL: https://qiwen.lu Screenshot aufgenommen um 10 Uhr am 8.4.2013 Qi Wen Lu (kollektive Bloggseite) wurde für Bobs 2013 in der Kategorie Best Blog Chinese nominiert. Bild geliefert von DW/Tian Miao.
圖片來源: qiwen.lu

在2013德國之聲國際部落格大賽(Bobs)中,奇聞錄獲最佳中文部落格提名。應Bobs之邀,奇聞錄團隊來函,講述創建這個部落格網頁的想法與感受。

來函如下:

「獲得今年德國之聲國際部落格大賽『最佳中文部落格』的提名,對我們來說是莫大的榮幸與鼓勵。大半年前,當我們剛剛開始籌建奇聞錄時,只是把它當作一個書簽,用來蒐集我們看到的各種奇聞、奇景或段子。沒有想到,今天它能夠與眾多優秀部落格同台角逐。看到提名部落格揭曉的那一刻,我們欣喜異常。

1859年,狄更斯在《雙城記》的開篇寫下了這段話:『這是最好的時代,這是最壞的時代,這是智慧的時代,這是愚蠢的時代;這是信仰的時期,這是懷疑的時期;這是光明的季節,這是黑暗的季節;這是希望之春,這是失望之冬;人們面前有著各樣事物,人們面前一無所有;人們正在直登天堂;人們正在直下地獄。』
雖然一百多年過去,但用這段話來形容今天的『盛世』,卻也再貼切不過。而我們想做的,就是在移動閱讀時代,通过图片、漫畫和簡短的新聞報導,聚合中文社群網站上的熱議話題,呈現此刻中國每個細微的表情。

在這大半年時間裡,雖然遇到不少困難,但帶給我們最多的仍是感動。讀者們的來信鼓勵,朋友們的鼎力相助,才讓奇聞錄有了今天被提名入圍的機會。

最後,我們希望這個國家可以越來越『正常’,這個社會不要有太多的『奇聞』;也希望若干年以後,當人們再回顧這段荒誕離奇的時光,『奇聞錄』可以成為一個值得一瞧的窗口。」

The Bobs Award 2013 Voting, Bild für Votingartikel Start des Votings am Mittwoch 12.00Uhr. Bitte nicht vorher verwenden!

如果您覺得奇聞錄做得不錯,可以點擊這裡為它投下一票。

2013德國之聲國際部落格大賽以14種語言進行,是世界最大規模的部落格賽事。目前正在網路評選階段。26個中文部落格、微部落格、推特獲提名。如果有您一直喜歡的部落格,就投票表示您的支持吧!

Bobs官網https://thebobs.com

郵箱bobs.china@dw.de

微博weibo.com/thebobs.com