1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣駐美外交機構更名

2019年5月25日

台北在周六宣佈,其駐美外交機構「北美事務協調委員會」正式更名為「台灣美國事務委員會」。台灣總統蔡英文表示,「新的名稱來自台美之間的共識,象徵了台美關係緊密。」

https://p.dw.com/p/3J4DO
Taiwan Tsai Ing-wen, Präsidentin
圖片來源: Reuters/T. Siu

(德國之聲中文網)"周末早上,我們和美國有外交進展的好消息!"台灣總統蔡英文周六早上在其Facebook帳號中寫道。她表示,1979年,美國依據《台灣關係法》成立了"美國在台協會"(AIT),作為執行美國政府與台灣相關事務的代表機構。而台灣則於同一年在美國設立"北美事務協調委員會",作為AIT的對等機構。

"因為當年有特殊的時空背景,所以我們用'北美'代替'美國'的稱呼",蔡英文說,這也突顯出台灣當時的困難外交處境。她還稱,"北美事務協調委員會"正式更名為"台灣美國事務委員會"(Taiwan Council for US Affairs),表示"新名稱來自台美之間的共識,……也是我們第一次把'台灣'和'美國'對等放入事務機構名稱,象徵了台美關係緊密,存在良好的互信"。

台灣外交部也在推特上發布了這一消息,並寫道"真的很喜歡這個新名稱!"台媒在報導該新聞時,將之稱為"重大突破"。

2019年是《台灣關係法》立法40周年,美國在台協會在台北推出一系列活動,同時美國在台協會入駐位於台北市內湖的新辦公室。而此前AIT發言人也首次對外證實,美國自2005年起,一直在該處派駐現役軍人。此消息引起海峽兩岸的高度關注以及北京的斥責。 

台灣旅行法生效,民眾是喜是憂?