1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣總統蔡英文直飛史瓦濟蘭訪問

2018年4月17日

今年是史瓦濟蘭與台灣建交50周年,也是國王的50歲生日。蔡英文此次拜訪除了簽署公報外,也參與國王慶生活動。4架戰機往南伴飛至恆春,出國境才返航。

https://p.dw.com/p/2wA9A
Tsai Ing-wen
蔡英文在桃園機場準備離境前往史瓦濟蘭。圖片來源: Taiwan Presidential Office

(德國之聲中文網)台灣總統蔡英文今日飛往史瓦濟蘭,進行五天訪問。這是她首次拜訪非洲,搭乘華航專機直飛史國。雙方預計將在未來四天內參與雙邊會談、簽署聯合公報。蔡英文也將參與雙慶儀式與國王生日宴,致贈禮物。

今年是史瓦濟蘭獨立50周年、中華民國和史瓦濟蘭建交50周年,也是史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)50歲生日。前總統李登輝、陳水扁、馬英九、前副總統蕭萬長都曾出訪史瓦濟蘭;恩史瓦帝三世更曾16度訪台。

蔡英文行前致辭表示,此次出訪主軸為"同心永固",意為"兩國同心、邦誼永固"。此次出訪一方面為邦交國國王慶生,另一方面慰勞海外台灣人,感謝他們在海外的付出。

考量當地文化禮俗,總統府準備了牛隻5頭,也準備台灣特色的卑南族大巴六九部落的盾牌、傳告鈴與部落傳唱歌謠專輯予恩史瓦帝三世。另有牛隻3頭,及「國王的母親與台灣阿嬤」蝴蝶蘭漆畫致贈給王母。台灣總統府說,史瓦濟蘭以農牧立國,牛在當地象徵財富,可換地、求婚,贈牛是該國重要傳統文化,希望禮物能展現對盟友傳統文化的尊重與高度重視。

史瓦濟蘭位於非洲南部,人口約110萬人,在1968年建國當天就與台灣建交。台灣長期援助史瓦濟蘭的農業、醫療、建設技術,也與該國有貿易往來。

中國與台灣為了競爭外交支持,各自在非洲、中南美洲地區國家用投資建設或是金援維持關係。然而這也使得外交關係不穩定,例如非洲岡比亞在1974年與中國邦交,在1995年又與中華民國建交、與中國斷交。之後,又在2013年與中華民國斷交、2016年與中國恢復邦交。近年中國勢力崛起,各國陸續與中華民國斷交,目前中華民國僅剩20個邦交國。

蔡英文此次出訪將為期五天,預計於台灣時間21日中午返抵台灣。

羅法/夏立民(綜合報導)