「台北及周邊」再改回「台灣」 約翰霍普金斯五變

(德國之聲中文網) 美國霍普金斯大學（Johns Hopkins University）疫情地圖11日晚間將之前置於中國之下的「台北及周邊」再改回「台灣」，表示這是依據美國國務院的官方規定。

根據《中央社》報導，約翰霍普金斯大學媒體關係辦公室代表杜諾文（Douglas Donovan）向其表示，該團隊在本周進行全面審查時，負責網站開發的約翰霍普金斯大學土木暨系統工程系副教授賈德納（Lauren Gardner）與團隊決定依循世界衞生組織（WHO）的國家名稱，以確保資訊一致性。但經過進一步考慮，團隊決定使用美國國務院的官方名稱，包括台灣。

先前台灣一直被放在「確診國家和地區」一欄。顯示名稱原先也一直使用「台灣」，但11日早上突然改成「台北及周邊」（Taipei and environs）。隨後網站欄目一再調整。台灣一度又被拿出中國之外，以「其他」（Other）欄目代之，單獨列出。隨後又從「其他」改回「台灣」。

「台灣」改「中國台北及周邊」

美國網路媒體Axios記者貝書穎 (B. Allen Ebrahimian)11日發現約翰霍普金斯大學的疫情地圖將「台灣」改成「台北及周邊」 。她與約翰霍普金斯大學聯繫後，聯繫者表示已經發現並會改回「台灣」。

但不久之後，她又發現約翰霍普金斯大學一度兩個名稱都不用，之後再把「台北及周邊」放在中國之下，與之前將「台灣」放在國家或地區一欄不同。同時，香港和澳門也從國家或地區被移至中國之下。

最後，約翰霍普金斯大學告訴她，最初的聯繫人員「搞不清楚」，現在是按照世衛的方式羅列。

貝書穎認為，已經有人表示過實際上根本沒有人會用「台北及周邊」這種稱呼，連中國共產黨的官員都不會。她要大家去看看中國國家主席習近平是否這樣說過。

中國台灣?中華台北?中華民國?

聯合國下的世界衞生組織在有關新冠病毒最新報告中，在確診病例欄位將台灣列為「台北及周邊」 。此前，世衛使用過「中國台灣」和「台北」等名稱。這些舉措讓台灣外交部發出強烈譴責，要求將其名稱列為「台灣」，並將其數據與中國分開。

此外，世衛之前也曾因為錯誤登錄台灣的病例數引起爭議。

台灣在聯合國被列為中國的一部分，不過實際上，中國共產黨從未統治過台灣，但中國聲稱台灣為其領土的一部份。

台灣一度被允許以「中國台北」的名義，以觀察員的身份參加世界衞生組織。但是2016年民進黨籍的蔡英文當選總統後，由於北京不滿蔡偏向獨立的態度，就將台灣排拒在世衛之外。

不過新冠疫情爆發期間，台灣的邦交國、日本首相安倍晉三、加拿大總理特魯多和歐美等地區的議員曾呼籲讓台灣加入聯合國下的世界衞生組織。

除了名稱上的爭議，因為台灣在國際組織中常被列為中國一省，也導致疫情間對中國的飛行禁令幾次將台灣納入。比如義大利日前施加了旅行限制就包括台灣的航班。越南和菲律賓旅遊禁令則是先納入台灣後來又撤銷。