080210 Ukraine Stichwahl

亞努科維奇的得票率儘管目前暫時領先於季莫申科，但說其已經穩操勝券還為時過早。烏克蘭的選民處於對立狀態：支持現任總理季莫申科的親西方派及支持亞努科維奇的親俄羅斯派水火不相容。亞努科維奇領先的幅度並不很大，因此季莫申科仍有翻盤的可能。季莫申科陣營的人聲稱，只有等最後的計票結果出來後才能言勝。季莫申科本人在投票時信心十足：

"這次選舉是民主的盛會，對此我表示祝賀。人民可以在選舉中自由表達他們的意願，能夠為建設國家美好的未來出力。我的選票投給了一個嶄新的烏克蘭，一個幸福、富裕和美好的烏克蘭，一個歐洲的烏克蘭。"

同時她譴責競爭對手亞努科維奇在選舉中有舞弊行為。她堅持重新統計那些有爭議的選票，如果必要的話可以通過法院裁決。不久前，烏克蘭修改了選舉法。修改後的選舉法對選舉委員會成員的結構做出了新的規定。而這引起了兩派之間的激烈爭爭執。但沒有人相信這會引發類似五年前橙色革命的大規模抗議示威活動。對許多烏克蘭選民來說，這次選舉是在"兩個壞人裡面挑一個稍微好一點的"。

在媒體的極力渲染下，反對黨領袖亞努科維奇周日在烏克蘭首都基輔投了他的選票。投票時他像往常一樣用簡短的話語表達了他必勝的信心：

"我的選票投給了一個變革的、穩定及強大的烏克蘭。我認為我們進行了足夠多的選舉，而今天將是在戰勝危機方向上邁出的第一步－我們堅信這一點。"

季莫申科和亞努科維奇在競選中都未能提出戰勝國內政治危機的綱領性措施。為了贏得更多的選票，二者都向選民做出了大量的空頭許諾，並且互相攻擊。亞努科維奇的地區黨副主席柯爾耶斯尼科夫要求季莫申科辭去總理的職務，因為這是能夠拯救烏克蘭未來政治的唯一方式。同時他聲稱，烏克蘭議會將要對季莫申科進行不信任投票。季莫申科的聯合政府本身就非常脆弱，而季莫申科本人現在不僅要擔心總統競選失敗，還得擔心丟掉總理的寶座。

歐洲安全與合作組織尚未對烏克蘭本次選舉做出官方評價，但根據一些西方觀察家的報導，本次選舉總體上沒有出現什麼不公正現象。

作者：Stefan Laack/王雪丁

責編：樂然