1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

150610 Fußball WM Pfeife

2010年6月19日

南非世界盃賽場上戰火正酣。裁判員每吹出一聲哨音都會牽動人們緊繃著的神經。裁判使用的帶有"德國製造"標記的黃銅哨,既可以讓一個國家的國民歡呼雀躍,也能讓他們陷入舉國悲痛的情緒之中。本屆世界盃賽裁判們使用的哨子正是德國北威周藻厄蘭地區的一家小工廠生產的。

https://p.dw.com/p/Nt6a
南非世界盃的裁判用哨帶有德國製造的標記圖片來源: picture-alliance/dpa

MBZ是德國北威州藻厄蘭地區的一家小型沖壓廠。正是這家小廠為正在舉行的南非世界盃足球賽生產了一種最為重要的產品-裁判用哨。這家工廠有著寬敞的車間,車間裡的小型沖床每月可以生產4萬只哨子。公司業務經理利伯爾(Heinz Liebold)說, 由於通常比賽使用的哨子同南非種族隔離時期警察用哨的式樣十分相似,因此南非足協絕對反對使用。在這種情況下工廠決定,生產泰坦尼克型號裁判哨。他說:"請聽,這兩種哨子的不同之處就在於它們發出的聲音頻率、音調和聲音高度完全不一樣。"

據介紹,這家工廠曾為一些世界足球大賽提供過比賽用哨,其中就包括30年前在阿根廷舉辦的世界盃足球賽。 公司業務經理利伯爾(Heinz Liebold)說:"1978年我們廠為阿根廷舉辦的世界盃賽提供了裁判用哨。這種哨聲音傳統,嘹喨。每一位作過比賽裁判的人都一定使用過這種哨。這種哨子如今仍然很受歡迎,因為用過它的人都知道,它製作精良,是典型的手工製品,而且使用壽命很長。"

每種哨子發出的聲音都是不同的。專業裁判克魯格(Helmut Krug)介紹說:"這是一種膠木哨,它發出的聲音比較沉悶。,因此不適合在體育場裡使用。這種藍顏色的小哨如果在賽場上使用,效果會很不錯,因為它發出的聲音比較尖銳。這種哨子過去我也曾用過。後來我換成了金屬哨。請看,現在我手裡的另一種金屬哨就同膠木哨差不多,聲音過於沉悶了。"

范德爾(Herbert Fandel)曾多年擔任國際足球總會的裁判。他對理想的裁判用哨有著完全不同的見解:"我最開始用的是一種鋁制哨。這種哨如今也還有人在使。但我現在很喜歡一種用較為廉價的塑料製成的哨子。這種塑料哨同其他哨完全不同,而且它還是手工製品。"

長筒喇叭也根本無法同裁判用哨的音量相提並論 

本屆世界盃賽上使用的裁判哨不但從外形上有別於其他哨子,而且還能發出足夠的音量。據廠家介紹,他們為本屆世界盃生產的裁判哨能夠發出135分貝的音量,比噴氣式殲擊機發出的聲音還要大。廠家還強調說,即便是此次世界盃比賽中風靡一時的長筒喇叭,也根本無法同它生產的裁判用哨相提並論:"我們生產的哨子,聲音十分尖銳。它發出的聲音頻率不同於一般。我可以以我自己的經驗來證明這一點。我的兒子就是職業球員。實踐證明,這種哨音球員是不會聽不到的。只要球員們聽到這種哨音,他們馬上就會意識到,這是裁判員發出來的。"

作者:Heiko Dolle/韓明芳

責編:樂然