1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

十三屆中國全國人大開幕 世界關注中國發展

2018年3月5日

今年3月5日至20日的中國全國人民代表大會是近年最長的一次人大會議。會中討論決議將影響中國未來政治與經濟發展關鍵方向。

https://p.dw.com/p/2thKL
China Nationaler Volkskongress Li Keqiang
李克強在2018中國人大會議上作政府工作報告圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan

(德國之聲中文網)中國第十三屆全國人民代表大會5號上午在北京人民大會堂舉行,預計在為期15天的會議中討論中國發展各項重要議題,其中包括最近引發熱烈關注的憲法修正案。人大將在3月11日下午進行投票表決。若通過,中國將廢除憲法中關於國家主席連任不得超過兩屆的規定,使原本任期至2023年的習近平有機會終身任職。

Infografik Chinas Rüstungsausgaben 1978-2017 CHI

經濟發展

國務院總理李克強上台發表政府過去5年的工作報告,提到未來"三大攻堅任務",包括處理經濟金融風險、脫貧扶貧措施和污染防治。他承諾會繼續改革開放,擴大電信、醫療、教育、養老、新能源汽車等領域的外資合作。李克強也公佈中國今年經濟增長目標維持在6.5%左右,與去年目標一致,低於去年實際經濟增長的6.9%。預計兩會後,習近平首席經濟智囊劉鶴將有可能晉升,獲得更大的影響力。

China | Journalist mit Buch, das Präsident Xi Jinping zeigt
2018中國全國兩會代表圖片來源: Getty Images/E. Oliveau

兩岸關係與港澳發展

李克強在會中重提一個中國原則和九二共識基礎,表示"堅決維護國家主權和領土完整,絕不容忍任何台獨分裂圖謀和行徑",延續對台優惠政策,向和平統一邁進。針對香港和澳門,他強調中國政府會依法行政,繼續貫徹"一國兩制"方針,依照憲法和基本法行事。讓香港和澳門與中國內地"同發展、共繁榮"。

其他焦點

此次人大會前會未如往例發表國防預算,但根據中國官媒新華社報導, 中國2018年的國防預算將增加8.1%,投入1.11兆人民幣(1750億美元、約新台幣5.2兆元)軍事費用,引發各界討論。另外兩會期間,社群媒體受到嚴格控管,封鎖了包括"反對"和"皇帝"等敏感用詞。

夏立民/謝菲(美聯社、路透社、法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!