北京上調利率受到廣泛重視

「為什麼北京的決定仍然受到全世界的重視呢？當天，油價下跌，因為中國減緩經濟增長意味著石油需求將減少。全世界鐵礦石和鋼材股票下跌，也因為這個領域的需求將下降。

幾年前，難以想像北京的利率決策會引發這樣的反應。按照傳統的計算法，中國的國民經濟已名列世界第七，在一些重要的經濟領域，甚至名列第二。例如，對石油和礦石的額外需求就是這樣。所以，北京的利率決定被視作一個訊號，也就是說：經濟增長到此為止！西方分析家認為，先前採取的措施還不足以遏制經濟過熱，現在北京接受這樣的看法。前一階段北京對投資實行限制實際上是計劃經濟的做法，現在提高利率的措施是從市場經濟出發的。

那麼，僅此就能使金融體系更多地轉向市場嗎？也許在國內會這樣，政府正在對負債纍纍的國家銀行進行改革，但對外肯定不會實行美國政府寄予希望的靈活匯率。」