310309 Merkel Medwedew

下周二(4月2日)將在倫敦召開20國集團世界金融峰會，俄羅斯總統梅德韋傑夫這次短暫訪問柏林的正式目的，就是為金融峰會作準備。不過，梅德韋傑夫在柏林還將與梅克爾談及烏克蘭與歐盟的天然氣管道現代化更新改造項目，因為俄羅斯覺得自己被歐盟和烏克蘭排擠到合作之外。梅德韋傑夫在啟程前往柏林之前，克裡姆林宮传出消息說，俄羅斯雖然不需要德國的幫助，但德國是俄羅斯天然氣的使用大戶，因此梅德韋傑夫將在柏林與梅克爾討論這個項目。

梅德韋傑夫還將在會晤中談到捷克政府危機對布魯塞爾與莫斯科對話的影響。捷克目前是歐盟輪值主席國，上周捷克政府因為議會不信任案而集體辭職，給歐盟帶來動蕩。北約將於本周五和周六，即4月3至4日分別在凱爾(Kehl)和斯特拉斯堡兩個地方召開峰會，會上將正式重新恢復北約俄羅斯委員會的工作，該委員會的工作因為去年年底的高加索衝突而被臨時停止。幾天前，梅克爾曾呼籲加強與俄羅斯在安全事務上的合作。她說："北約希望俄羅斯成為一個好的合作夥伴。我們已經有20年不再是敵人。冷戰時代一去不復返了。"

梅德韋傑夫在柏林還將與德國經濟界的代表會晤。德國大公司計劃今年在俄羅斯投資大約90億歐元。

今年5月梅德韋傑夫任職俄羅斯總統將滿一年。迄今為止，梅德韋傑夫與前任普丁在政策上沒有表現出大的區別。梅德韋傑夫上任前和上任後的一段時間裡，外界紛紛認為他是普丁總統的傀儡，普丁不久將取代梅德韋傑夫重新掌權。不久前在接受英國BBC採訪時，梅德韋傑夫竭力打消人們的這種想法。今年年初，梅德韋傑夫曾批評莫斯科政府在應對金融危機上反應不夠快，外界認為這是梅德韋傑夫與普丁開始出現公開的分歧，但是也有觀察家認為這是兩個人故意做給外人看的。

梅克爾是梅德韋傑夫出任總統後第一個到莫斯科訪問的外國政府首腦。會晤後梅克爾曾表示，她雖然不期待與俄羅斯的關係從此變得比普丁時代更容易，但是希望至少變得不要更加困難。但是去年年底的高加索衝突卻使得俄羅斯與歐盟和德國的關係變得更複雜。

作者：Hartbrich, Esther / 瀟陽

責編：葉宣