261010 Russland Versammlungsfreiheit

反對派認為政府借此保障今後選舉

俄羅斯的反對派人士擔心，修正案的通過今後將使示威集會的批准過程更加困難。莫斯科赫爾辛基小組負責人，阿勒克塞耶娃（Ljudmila‧Aleksejewa）甚至擔心，為了徹底剝奪反對派人士申請集會的權利，政府會進一步加強對他們的處罰。她說："顯然，當權者想以這種方式來保障2011年和2012年的選舉。他們認為，如果知名人士的申請獲得批准，將會有更多的人來參加集會。"

不過阿勒克塞耶娃認為，修正案不會給反對黨帶來嚴重傷害。她說，人們參加集會不是因為其組織者是著名的反對派人士才慕名而來。他們參加集會是因為他們支持集會的內容，即便是將來這一點也不會改變。

俄羅斯"人權"運動的領導人普諾馬約夫（ＬｅｗPonomarev）贊同阿勒克塞耶娃的看法。這位人權活動家本人就經常申請舉辦抗議集會。他說，在很多情況下，由他組織集會是因為他對申請程序有豐富的經驗。不過其他反對黨代表也可以繼承這些經驗。他們可以聯合起來共同爭取集會獲得批准。普諾馬約夫說，這樣的話，新的法律修訂案反而會有助於擴大抗議集會積極分子的圈子。他本人已經對親自遞交申請，跑法院等繁瑣程序感到身心疲倦。他開玩笑說：這些事情可以讓年輕一些的人去籌辦。

修定案是當權者發出的一個訊號

但是人權活動家普諾馬約夫強調，對修訂案必須予以重視。因為它是克里姆林宮當權者發出的一個訊號。它清楚地表明，"公正俄羅斯"黨投票贊成法律修正案，已經顯示出其真面目。這充分證明，它根本就不是什麼反對黨。普諾馬約夫說："公正俄羅斯"黨議員的態度與"統一俄羅斯"黨議員的態度安全一樣，認為這個體制是正確的。正是他們對群眾集會的組織者公開表示了不信任，並限制他們的行動空間。"

在國家杜馬，俄羅斯議會下院，克里姆林宮的執政黨－普丁總理領導的"統一俄羅斯"黨佔有強大的多數。共產黨，自民黨和日裡諾夫斯基領導的右翼民粹黨"公正俄羅斯"都被視為是與克里姆林宮關係密切的政黨，並且在議會中佔有席位。對該法律修正案還需進行二讀和三讀，並且必須由總統簽字才能生效。

作者：Winogradow, Jegor 編譯：李京慧

責編：洪沙