1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「佔領中環」是「顏色革命」?

2013年5月25日

香港兩家商會近日發表聲明,擔心「佔領中環」運動會破壞香港法治及經濟。《大公報》發表的評論文章則指責該運動是「顏色革命」;發起人戴耀廷認為這顯示中央政府想將該運動扼殺在萌芽階段。

https://p.dw.com/p/18dmS
A protester holds a sign mocking new leader Leung Chun-ying during a demonstration urging him to step down in Hong Kong July 1, 2012, during the 15th anniversary of the territory's handover to China. Leung was sworn into office on Sunday by Chinese President Hu Jintao for a five-year term in which he will confront challenges ranging from human rights to democracy after a tumultuous year of transition and protest. REUTERS/Bobby Yip (CHINA - Tags: POLITICS ANNIVERSARY CIVIL UNREST)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)據香港《南華早報》等媒體報導,5月20日,親北京政府的香港中華總商會和香港中華廠商聯合會,在報紙上發表聲明,表示反對早前學者為推動真普選發起的"佔領中環"行動。香港中華總商會表示:"不贊同以違法及抗爭行為表達訴求,因為不但破壞香港經濟及營商環境、擾亂社會秩序,更衝擊到香港賴以生存的法治精神,削弱香港競爭力"。香港中華廠商聯合會稱"勿以香港經濟作賭注,該運動啟動的話,對經濟造成的損失無法估量,香港股票市場也無法正常運作,每小時交易額會損失數百億港幣。"

兩家工商界組織發出聲明後,香港《大公報》也發表評論文章指責"發起'佔領中環'的人在香港'茉莉花革命'、'顏色革命'的集結號已吹起,發起者試圖製造'核彈',迫使中央和香港政府屈服、讓步、就範,接受反對派的普選方案";同時文章也指該運動背後有英美力量介入,借普選手段奪香港管治權。

早在今年1月16日,香港大學法律系副教授戴耀廷曾在香港《信報》發表《公民抗命的最大殺傷力武器》一文,表示中央曾答應香港在2017年實現"雙普選",但目前感到香港"真普選"無望,遂提議公民社會佔領香港地標"中環","以癱瘓香港的政經中心,迫使北京改變立場"。3月27日,戴耀廷與香港支聯會常委朱耀明和香港中大社會學副教授陳健民,一同公佈"佔領中環" 信念書。並宣佈將啟動招募參加者工作。

Die Demonstranten in Hongkong protestieren anlässlich des Besuchs von chinesischen Präsidenten Hu Jintao. Sie fordern die Rehabilitation der demokratischen Bewegung 1989 und Aufklärung des Todes eines Aktivisten namens Li Wangyang auf. Bei Feng hat die Fotos der DW zur verfügung gestellt. Zugestellt von Yue Fu
戴耀廷「中央政府想將這個運動扼殺在萌芽狀態」(資料照片)圖片來源: Bei Feng

"'佔領中環'運動是一場建立政治文明的社會運動"

戴耀廷在接受德國之聲採訪時表示,"佔領中環"首個商討日將於6月9號舉行,將邀請500名核心支持者和100隨機抽樣的香港市民參與討論;第二場和第三場商討活動將分別於9月和明年1月舉行。期間還有多場流動版"商討"活動,之後進行全民公投而提出和北京談判的民間政改方案。

戴耀廷也透露,近日香港的《大公報》、《文匯報》等親北京報紙,連續刊文抨擊"佔領中環"運動,相比較"影響香港經濟說",指責該運動為"顏色革命"的"政治大棒"更為厲害,戴耀廷對此作出回應表示該運動不是革命,而是建立一種政治文明的社會運動:"我們提出這個運動的目的肯定不是搞'革命',我們只是希望中央政府按照全國人大常委在2007年的決定'香港在2017年實行特首的普選'履行承諾,我們的要求不是推翻(政權),而是要求有一個符合國際標準的普選制度,我們沒有否定'一國兩制',也沒有否定中共的主導權力地位。但他們那麼說我們也沒有辦法,我們會透過今後的行動讓他們看到我們清晰的目的。"

Tai Yiu Ting, Associate Professor von der Universität Hong Kong, Faculty of Law Ort: Hong Kong Datum: 22 02 2013 Copyright: Yiu ting Tai via Shitao Li, DW Chinesisch
「驚擾了內地與香港權貴好夢」的法律學者戴耀廷圖片來源: Yiu ting Tai

"他們想將這個運動扼殺在萌芽階段"

香港《南華早報》近日發表"唯有真改革才能避免政治火山爆發"的文章,文章表示戴耀廷這位"溫文爾雅而又微胖的法律學者,似乎驚擾了內地與香港權貴的好夢",而這個尚處萌芽狀態的運動,正在使香港民眾發生政治理念上的劇變,參與者不僅有年輕人,還有中產階級和專業人士。

戴耀廷也向德國之聲表示,自提出這個運動起,他就成為一個永遠奔波在路上的人,不斷和一些個人和機構見面溝通、游說。他也坦言從理唸到形成真正的力量需要很長時間,而如果站在中央政府的立場,此時扼殺這個運動也是一個好的時機,這也解釋了近期受到的密集攻擊緣何而起:"這個運動還沒有真的成形,雖然在社會中產生了一定的回響,如果我是北京政府我也會採取現在的作法,在沒成形之前,盡能力把你壓下去。但香港還是有言論自由、法治和人權保障的地方,所以他們能做的只有透過北京政府能夠控制或能影響的媒體、或香港這邊和北京親近的人去發出這種言論,希望透過這些言論阻止其他人參與這個運動。這樣他們就不需要面對以後的情況了。"

戴耀廷預判如果這個運動從萌芽狀態走出第一步,在6月9日第一次商討日後,將有更多的社會力量匯聚,中央政府目前的強硬打壓策略將會有所轉變,但唯一不變的是中央政府不希望"佔領中環"運動實現推動"真普選"的目標,但戴耀廷依然相信:"只要堅持,局面可能會轉向好一些。"

作者:吳雨

責編:石濤

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容