1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

以色列前總統被判犯有強姦罪

2010年12月30日

本周四(12月30日),前以色列總統卡察夫頗具轟動效應的司法程序終於有了結果,他被判犯有強姦罪和性騷擾,但具體量刑尚未公佈。婦女組織呼籲重罰卡察夫。

https://p.dw.com/p/zrhn
以色列前總統卡察夫被判強姦罪圖片來源: picture alliance/dpa


以色列前總統卡察夫(Moshe Katsav)沒有料到法庭會做出這樣的判決。法院裁定,對卡察夫的幾乎所有指控罪名均成立。只是法庭無法證實他騷擾證人的指控。法庭裁定,他強姦下屬並對下屬進行性騷擾的罪名成立。法官指出,上一世紀90年代,卡察夫擔任旅遊部長期間曾強姦了一名自己的下屬。此外,在卡察夫擔任總統期間曾對兩名工作人員進行性騷擾。 原告阿米爾(Ronnit Amiel) 在法庭上談及受害人,她們需在司法審理程序中出庭作證,但在以色列,人們只知道這兩名女子名字的開頭字母。

「大家只知道你們名字的字母。因司法程序與你們結識,我們知道,你們是多麼勇敢果決,我們向你們致敬,我們堅信,今天法庭發出的訊號是向所有受性虐待的受害者的,那便是:不要沉默。」

當法庭傳出相關判決結果時,法庭大門前響起了熱烈的掌聲。數十名婦女高舉橫幅標語和標語牌。而卡察夫的支持者則感到非常失望。隨同律師進入法院的卡察夫的兒子阿裡埃勒(Ariel) 解釋說:

「這對一家人來說是一個艱難的時刻,但我們依舊為父親感到自豪,他曾擔任以色列第8任總統。我們定會昂頭挺胸地向前走,全國人民無論年長年幼都將在上帝的幫助下得知,父親是無辜的。我們將昂首向前,心中充滿自豪,上帝一定會幫助我們。」

法制國家經受考驗

辯護律師也對三名特拉維夫法官的判決結果提出批評,並宣佈即將上訴。以色列電台的法律專家內格比(Moshe Negbi) 則將法庭的裁判視為以色列法制國家的一個明證。

「毫無疑問,今天對卡察夫來說這是一個沉重的日期,令他感到恥辱的一天。但我們必須說,對以色列民主和法制國家體系來說這是一個重要的日子。因為它首次證明,在以色列,法律面前人人平等,即便是國家總統也不會例外。其次是,法庭的判決捍衛了婦女的尊嚴和自由。女性在男人、政治家、公司老闆和軍隊高層的強勢面前受到保護。這是一個重要的訊號,婦女要有勇氣保護自己。」

以色列總理納坦雅胡以及反對黨領袖利夫尼也對法庭的判決持同樣立場。在法庭宣佈判決結果後,現年65歲的卡察夫必須上繳自己的護照。他不得離開以色列。目前尚未公佈具體量刑,估計卡察夫將被判處4至16年監禁。

作者:Bettina Marx 編譯:祝紅

責編:李魚