1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國軍艦一度逼近日本島嶼

2012年10月16日

東京政府表示,周二發現七艘中國軍艦一度靠近日本與那國島附近海域之後離開,與爭議島嶼釣魚島(尖閣諸島)擦肩而過。這一動向昭示兩國因島嶼爭端導致的緊張關係仍在繼續升級。

https://p.dw.com/p/16QdC
An aerial photo shows the Chinese marine surveillance ship Haijian No. 51 (L) cruising as a Japan Coast Guard ship Ishigaki sails near Uotsuri island, one of the disputed islands, called Senkaku in Japan and Diaoyu in China, in the East China Sea in this photo by Kyodo September 14, 2012. Six Chinese surveillance ships briefly entered waters near disputed islands claimed by Tokyo and Beijing on Friday, raising tensions between Asia's two biggest economies to their highest level since 2010. Mandatory credit. REUTERS/Kyodo (JAPAN - Tags: POLITICS MARITIME MILITARY) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. MANDATORY CREDIT. JAPAN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN JAPAN. YES
Insel-Streitigkeiten Japan und China圖片來源: Reuters

據日本防衛省在東京宣佈,周二,包括兩艘驅逐艦在內的七艘中國軍艦在日本與那國島(Yonaguni)附近海域被發現。一位防衛官員表示:"當地時間早晨7點,一架日本飛機在距離與那國島南到東南方49公里處發現了七艘中國軍艦。"與那國島屬於國際公認的日本領土。

法新社援引這名官員報導稱,這些軍艦當中,有兩艘驅逐艦,其中至少一艘具備反導能力,另有兩艘護衛艦,兩艘潛艇搜救艦和一艘補給艦。這些艦艇當時正在朝北從太平洋向東海方向行駛。

©Kyodo/MAXPPP - 02/09/2012 ; NAHA, Japan - Photo taken from a Kyodo News helicopter shows Uotsuri Island, part of the Senkaku Islands in the East China Sea on Sept. 2, 2012. A Tokyo metropolitan government team the same day conducted an offshore inspection of the islands as part of its plan to buy land on the isles amid a growing territorial row with China over the uninhabited islets. (Kyodo)
中日爭議島嶼圖片來源: picture-alliance/dpa

另一位防務省女發言人表示:"這些艦艇進入了兩國相鄰的海域,距離仲之神島(硫球群島中的一座荒島,編者注)西南方向44公里。"兩國領海之間的海域適用於國際海洋法管轄。

中國軍艦駛過的是國際海域

日本防衛大臣森本敏(Satoshi Morimoto)在記者會上表示:"當時沒有發現有直升飛機從這些中國軍艦上起飛,他們也沒有繼續向我國領海方向駛近。……我們將繼續保持戒備狀態,通過飛機和軍艦對該海域保持監視。我們也將繼續收集有關中國艦艇動向的訊息。"

這一消息發布之前,由於島嶼爭端引發的中日衝突剛剛經歷了相對平靜的幾天時間。在過去幾個星系裡,中國方面的海監船和漁政船已經分別多次靠近兩國都提出主權要求的釣魚島(日方稱尖閣諸島)附近海域。但是在過去的行動中,軍方的艦艇都沒有參與。

中國裝備日益精良的海軍被鏈條狀的日本沖繩群島阻擋,必須繞過它們才能從東海進入太平洋。不過,在各個島嶼之間,仍然有足夠的空隙可供軍艦避開日本領土外延的12海裡領海。根據國際海洋法公約,外國船隻,包括軍艦,是可以在12海裡以外專屬經濟區的國際海域自由航行的。所以中方艦船的次次逼近並不觸犯國際法。

兩國經濟貿易合作受損

上周末,媒體就日本和美國正在考慮進行"奪島"實戰聯合演習,輿論普遍認為,這一軍事演練的假想敵就是中國。此前,由於日本政府對爭議島嶼實施國有化,引發中日兩國關係持續緊張。中國國內發生了抵制日貨、日企的抗議活動。

FILE - In this Feb. 12, 2007 file photo, Marine Corps helicopters and transport planes are seen on a tarmac of Futenma Marine Corps Air Station next to residential quarters in Okinawa, Japan. The top American defense official says he expects the U.S. Marine base to remain on Japan's southern island of Okinawa despite political pressure among Tokyo's new leaders to shut it down. U.S. Defense Secretary Robert Gates was to meet Tuesday, Oct. 20, 2009, with Japanese Foreign Minister Katsuya Okada on a visit to Tokyo where the Futenma base was expected to be a top topic. (AP Photo/Itsuo Inouye, File)
美軍位於沖繩的海軍基地圖片來源: AP

據統計,去年一年兩國雙邊貿易總額高達3000億美元。但持續的爭議和劍拔弩張已經開始影響經濟層面。日本豐田汽車公司周二表示,計劃於近期關閉在天津工廠的部分生產線。由於銷售量出現大幅下跌,該公司將降低在中國的汽車產量。

來源:法新社 編譯:雨涵

責編:洪沙