中國經濟通膨10月回落

通膨"猛虎"被馴 微調繼續推進

中國最新10月份數據顯示CPI放緩，較9月份的6.1個百分點下降至5.5，為自2009年2月份以來月最大降幅。今年7月份的6.5個百分點通膨率是近三年來的最高峰。

中國政府總理溫家寶最近指出，市場物價自10月份以來進一步回落。他還表示，國務院會進一步大力促進生產。

中國領導人最近數周來不斷談到"微調"宏觀控制。最新的第三季度數據顯示，其經濟總量的增長速度在9.1%，處於兩年來的最低點。

中國統計局數據顯示，10月份工業產值同比實際增長了13.2%，比預計的13.4%的增幅稍有降低，亦是自2010年10月份以來的最小的增幅。

ING 新加坡亞洲經濟研究部分析師Tim Condon向路透社表示，"所有這些表明，中國央行及政府或將政策重心從抗通膨轉向保增長。"

"政策估計不會有所放鬆。儘管存款儲備金率也許存在下調可能，但我預計微調手段將繼續，"他說。

儘管目前市場前景因歐債危機而顯得不甚明朗，但通膨回落的數據緩解了投資者對於經濟嚴重放緩的擔心。

自10月份以來，中國國內物價總水準已有持續回落。豬肉、雞蛋價格持續下降，但水果、牛肉、羊肉、奶類價格目前還在高位。

10月份食品價格同比上漲11.9%，漲幅比9月份回落2個百分點，自5月份以來的第一次回落。

"這證明通膨壓力確實正在減弱，"香港野村國際（Nomura）經濟學家張智威表示。他預計十一月份CPI將有可能下降至5%以下。他說，"較低通膨壓力會給進一步微調提供更多空間。"

實行貨幣寬松政策還為時過早

溫家寶和其他政府決策官員已經多次明確表示，穩定物價以及抑制通膨是首要目標。

北京方面目前已採取了一些行動，比較明顯的微調動作例如中小企業稅收政策的調整以及一些銀行對於中小企業信貸條件的放鬆。而政府下一步有可能在銀行信貸方面做更多動作。

據新華社報導，溫家寶提到將不會放鬆對於房地產市場的調控。有跡象顯示，調控房價的措施或正生效。10月份房地產價格與去年同期相比在近六個月以來實現首次回落。他同時也提到正在抓緊進行的保障性安居房建設將會緩解房價壓力以及住房供求關係的緊張。

中國國家發改委官員周望軍指出，通膨目前仍處於高位，現在說國家將實行貨幣寬松政策還為時過早。

"我們將繼續推行審慎的貨幣政策以及控制貨幣在流通領域的數量，"他說。同時他也指出政府將進一步加大對農產品的供應以遏制物價上漲。

儘管多數分析人士排除了立刻降息的可能性，但關於央行是否會降低存款儲備金率的問題目前仍有很多爭論，畢竟人民幣存款儲備金率達到21.5%，已處於新高。

訊息來源:：路透社 編譯:：秦山

責編：洪沙