1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國外貿去年未達原定目標

凝煉/石濤(據法新社)2015年1月13日

根據中國海關總署公佈的數字,2014年,中國外貿順差同比雖明顯擴大,但外貿總增長目標未能實現。

https://p.dw.com/p/1EJJb
China verzeichnet Rückgang beim Außenhandel
圖片來源: AP

(德國之聲中文網)中國外貿順差去年幾乎增長50%,達到創紀錄的2.53兆元人民幣(相當於3820億歐元),但因國際市場疲軟,這個全球第二大經濟體連續三年未能實現原定目標。

據中國海關總署今天(1月13日)在其網站上公佈的統一數字,按美元計算,去年,中國外貿總量同比增長3.4%, 其中,出口增長6.1%,進口增長0.4%,順差擴大47.2%,為歷史新高。

中國政府為去年確定的外貿增長目標是7.5%。根據中國海關今天公佈的數據,中國已連續第三年未能實現政府確定的外貿增長目標。

分析家指出,這一統計數字顯示,中國經濟增速繼續放緩,這與2014年中國經濟處於令人失望的環境有關,其中包括加工業疲弱、不動產價格下跌、企業和地方政府高額債務。為刺激經濟,中國央行去年11月決定降低利率,這是兩年來的第一次。

去年第三季度,中國國內生產總值同比增長7.3%,為2009年初全球金融危機達到最高峰以來的最低。

一些經濟學家預期,中國經濟增長將進一步趨弱,官方則表示,增速雖放緩,但是一種更有希望的持續性增長,標誌著中國經濟發展進入了「新常態」。

China verzeichnet Rückgang beim Außenhandel
圖片來源: AP

市場咨詢機構「資本經濟(Capital Economics)」的中國經濟事務專家埃文斯—普裡查德(Julian Evans-Pritchard)預期,中國近年的出口前景更光明些,進口增長率則可能繼續緩慢。他寫道,儘管全球經濟依舊不穩,依舊可以期待中國眾多關鍵出口市場繼續保持增長,原因之一是,美國等國家經濟小幅回升,有利於帶動中國的出口。

一些市場分析家建議進一步寬松信貸政策,以扶持內需。

中國巨額外貿順差曾長期引發北京和華盛頓之間的爭議,作為世界工廠的中國向國際市場投放大量工業產品,美國逆差不斷增加。不過,近年來,相關爭議有所緩和。