1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國同歐洲的起點更高

本文不代表德國之聲觀點2003年10月26日

德 國「 時 代 周 刊」 發 表 文 章 ,對 中 國 航 天 計 劃 作 出 反 應。 文 章 說, 歐 洲 人 對 中 國 的 成 就 感 到 高 興, 他 們 希 望 中 國 這 個 航 天 新 伙 伴 將 有 可 能 參 加 他 們 由 30 顆 衛 星 組 成 的「伽 利 略」 衛 星 導 航 計 劃。 這 一 計 劃 自 然 使 美 國 因 其 GPS 系 統有了 新 的 競 爭 對 手 而 感 到 惱 火。

https://p.dw.com/p/4Fp1
中國同歐洲在伽利略衛星導航系統項目中是合作夥伴圖片來源: AP/ESA, HUART

「歐 洲 人 再 不 會 為 能 與 美 國 在 太 空 研 究 方 面 合 作 喜 形 於 色 了, 須 知 ,美 國 總 是 小 心 翼 翼 地 保 護 著 它 們 的 科 技 領 先 成 果。 此 外,美 國 和 俄 羅 斯 的太 空 計 劃 主 要 著 眼 於 軍 事 目 的 , 難 以 轉 變 為 民 用 服 務; 而 歐 洲 人 希 望 的 恰 恰 是 這 種 民 用 服 務 目 的。 在 布 魯 塞 爾 看 來, 中 國 神 舟 5 號 飛 船 的 成 功 發 射 來 得 正是 時 候。歐 洲 已 把 中 國 視 為 真 正 的 宇 航 國 家, 而 且 它 也 正 是 歐 洲 為 實 現 自 己 的 目 標 所 需 要 伙 伴。 無 論 如 何 歐 洲 人 希 望 用 它 們 的「伽 利 略」 建 立 起 全 球 第 一 個 民 用 的 衛 星 導 航 系 統。 過 去, 美 國 多 次 干 涉 和 阻 止 這 一 計 劃 的 設 施, 並 希 望 將 歐 洲 納 入 它 的 GPS 全 球 衛 星 定 位 體 系 的 范 疇。北 京 似 乎 有 意 為 歐 洲 在 鼓 勁。 太 空 人 楊 力 偉 在 太 空 艙 內 展 開 的 不 僅 僅 是 一 面 中 國 國 旗, 而 且 還 有 一 面 聯 合 國 會 旗 。 那 是 一 個 正 確 的 標 志, 一 種 使 太 空 計 劃 為 全 球 和 平 服 務 的 標 志, 一 種 說 明 中 國 人 和 歐 洲 人 比 以 往 的 宇 航 大 國 起 點 更 高 的 標 志。