1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國出口管制致尿素短缺 韓國成立緊急專案組

2021年11月5日

在中國實行出口限制後,一些國家柴油車必不可少的尾氣淨化添加劑原料尿素出現緊缺。韓國已成立高層專案組,以應對危機。

https://p.dw.com/p/42cpo
Deutschland Aditiv AdBlue
圖片來源: DW/G. Rueter

(德國之聲中文網)據韓國媒體報導,為解決和應對尿素進口短缺問題,韓國總統府青瓦台11月5日成立由總統秘書室共同參與的"尿素短缺"專案組。

負責官員稱,專案組的任務將構建綜合經濟與外交領域的應對機制,規劃國內產業和物流行業合作,同時與中國等主要尿素出口國進行外交協商。專案組將開動緊急應對體系,對經濟、產業、國土、農業漁業、氣候環境以及外交等各部門的應對情況作檢查。

中國海關上個月宣佈對化肥和29種相關材料實施出口商品檢驗,此舉被視為等同於禁止出口。涉及的原料中也包括尿素--一種普遍用於農業的氮肥。據韓聯社報導,近來中國和澳洲之間的煤炭爭端影響中國尿素生產和供應。出現煤炭短缺後,中國加強化肥出口監管。尿素的原料是煤炭或天然氣。

今年前9個月,中國出口的尿素中近一半(47.5%)銷往印度,14%(56.4萬噸)出口韓國。據韓國產業部數據,前9個月,韓國生產車用尿素的主要原料--工業尿素的97.6%來自中國。根據韓國貿易部的數據,今年9月,韓國工業尿素的價格達到每噸483美元,與一年前相比暴漲了80%。

Diesel AdBlue
尿素溶液AdBlue是德國柴油車的必備配置圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Pförtner

車用尿素溶液是柴油汽車尾氣淨化添加劑的原料。據路透社報導,韓國一些加油站的尿素溶液已經斷貨。過去價格為1萬韓元(8.45美元)的10升裝尿素,現在在二手市場上的交易價格高達12萬韓元。官方數據顯示,截至今年8月,韓國登記註册的機動車中,有40%是柴油車。

在另一個柴油車大國德國,情況也不容樂觀。德國聯邦交通部長朔伊爾(Andreas Scheuer)已警告有關行業重視尿素短缺的問題。德國的柴油車必須使用一種名為AdBlue的尾氣淨化添加劑,也以尿素為主要原料。

雖然德國的尿素並不依賴從中國進口,但今年早些時候,包括德國BASF在內的一些化工企業宣佈,因原料成本原因將減少AdBlue的產量、甚至停產。上個月,德國貨運交通聯合會(BGL)就已警告,這將對德國的貨運行業造成嚴重後果。如果尾氣淨化添加劑斷貨,德國90%的貨運車輛將無法上路。

 

(韓聯社、路透社、德新社)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。