1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

七十年代:門興與拜仁兩強爭霸的時代

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年8月1日

從1970年到1977年,德甲冠軍被門興-格拉德巴赫和拜仁慕尼黑包攬,只是到了70年代的最後兩年,冠軍才分別由科隆和漢堡各奪得一次。烏鐸.拉特克先後執教拜仁和門興這兩支德甲王牌部隊,成了冠軍締造大師,他的神話一直持續到八十年代。

https://p.dw.com/p/3rWs
七十年代的德甲「左王」保羅.布賴特納圖片來源: AP
Günter Netzer und Wolfgang Overath 1974 Bundesligageschichte
Fußball-WM: Günter Netzer und Wolfgang Overath Ratlosigkeit in der Unterhaltung zwischen den deutschen Strategen Günter Netzer (r) und Wolfgang Overath am 22.6.1974 nach Spielende im Hamburger Volksparkstadion. Die Fußballnationalmannschaft der Bundesrepublik verliert im Gruppenspiel sensationell mit 0:1 gegen die DDR, die zum ersten und einzigen Mal an einem WM-Turnier teilnimmt.圖片來源: dpa

拜仁慕尼黑的魔鬼軸線在七十年代不但雄傲德甲,在世界足壇上也讓所有對手心驚膽寒。這條魔鬼軸線由門將瑟普.邁爾、自由人貝肯鮑爾和前鋒格爾德.穆勒組成,他們三人不但從1972年到1974年連續三年奪得德甲冠軍,還作為核心隊員於1970年取得世界盃第三名,1974年加冕世界盃冠軍。

七十年代德甲最輝煌的球隊則是門興-格拉德巴赫,他們十年中五次稱王德甲,兩度奪得歐洲足協杯,分別奪得德國足協杯和超級杯各一次。門興的黃金時代是與貝爾蒂.福格茨、君特.內策爾和尤佩.海因克斯等一代球星的名字聯繫在一起的。七十年代的德國足球稱雄世界,而德國國家隊的球員大多來自門興和拜仁。

七十年代還發生了德甲歷史上的最大醜聞:1971年,50多名德甲球員和教練及管理人員被捲入為升降級而打假球的醜聞,其中沙爾克04和柏林赫塔兩個球隊被整體收買。

1973/74賽季的第12周誕生了凱澤斯勞滕的「紅魔神話」-在與拜仁的比賽中,第57分鐘時凱澤斯勞滕還1:4落後,之後勞滕狂灌拜仁6球,將終場比分改寫成7:4,「貝肯鮑爾被打得不知道中線在哪裡了」。

七十年代,德國足壇湧現了很多天才人物,寫下了無數足壇佳話。不說伴「紅寶書」毛主席語錄而眠的「左派憤青」保羅.布賴特納(在拜仁打的是「極左」位置-左邊衛),單說門興中場天才君特.內策爾: 1973年門興與科隆爭奪德國足協杯冠軍,那時君特.內策爾已經要轉會西班牙皇家馬德里,教練魏吉爾韋勒爾認為君特.內策爾已是「身在曹營心在漢」,因而沒有讓這位長發飄飄的「壞小子」上場。90分鐘後雙方1:1戰平,加時前休息時,在隊裡從來都是「大哥大」的內策爾偷偷對準備上場的一個年輕隊員說:「小子,我看你不行了。」這位隊員連連點頭稱是。加時開始後,教練魏吉爾韋勒爾突然發現內策爾出現在賽場上。第93分鐘時,內策爾中場搶截成功,與波昂霍夫二過一配合,內策爾禁區外左腳怒射,一錘定音,奪得獎杯。

請看:八十年代的德甲