1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Cebit上的小展商

Andreas Becker
2017年3月23日

到漢諾威電子展(Cebit)上參展,對企業來說花費不小,大面積展位租金可高達數百萬歐元。但其實大部分參展商的資金並不充裕,所以得到的空間也有限。

https://p.dw.com/p/2ZprN
Deutschland Messe Cebit in Hannover Telekom
圖片來源: DW/A. Becker

(德國之聲中文網)一些企業為了博得更多關注,不惜"一擲千金"。例如德國電信(Deutsche Telekom),該公司的展台有3500平方米。這裡有320名工作人員,他們與客戶交談,展示虛擬世界,向人們講述"雲"的故事。這裡還有一個舞台,供作報告使用。德國電信甚至還在三層樓租下了一個餐廳,有一名保安負責不讓閒雜人等隨便進入。50名工作人員為客商們提供餐飲服務。

Deutschland Messe Cebit in Hannover Telekom
圖片來源: DW/A. Becker

德國電信不願透露參展費用的細節。"不過您可以想像,參加這樣一次展覽會花掉幾百萬歐元",一位發言人對德國之聲記者說。

為了幾個平方米

深圳天久電子的展位與之形成鮮明對比。一張桌子、三把椅子--這就是的銷售經理雷先生與客戶們會談的地方。充電器、轉換器等產品擺放在靠牆的一個書架上。雷先生介紹說:"我們最新的產品可以同時為兩部智慧型手機充電,使用電源插頭或汽車裡的點煙器。"

Deutschland Messe Cebit in Hannover Shenzen Tianjiu Electronics
來自深圳的雷先生圖片來源: DW/A. Becker

天久電子為Cebit電子展上的展位支付了5500歐元。該公司在深圳有500名員工。雷先生已經來過漢諾威好幾次了,他希望這筆支出今後能夠賺回來。"我在這裡展示我們的心產品,希望能贏得新的客戶。"他所說的客戶是那些能一次訂貨1萬台充電器的商家。到記者與他交談時,還沒有出現這樣的客戶。"或許明天吧,我希望如此。"

轉手買賣

沙那瓦茲(Uzair Shahnawaz)也沒有成交買賣。他的展位比雷先生的稍微大一點,有三張桌子、好多把椅子、兩個玻璃展示櫃,而且有兩面與走道相通,這樣接觸顧客的機會更大,但展位費也更高。"我們這個展位租金2萬美元",他介紹說,"再加上機票、飯店和吃飯。"

不過他說,如果能建立幾個有用的聯繫,這筆開銷就可以補回來。他的公司--位於德克薩斯州達拉斯的Angel Cellular是首次參加Cebit,希望能借此打開歐洲市場的大門。這家公司是一家"轉銷商",靠差價盈利。沙那瓦茲在拍賣會上從美國手機網路經營者那兒買下手機,大部分是退貨或庫存,經過檢驗或修理後再出售給零售商。

沙那瓦茲希望也能在歐洲找到銷售商。"對我們來說,在這兒立足肯定不容易",他說,"不過好的生意從來都不容易。"

 眼見為實

王女士也熟悉參加展會的辛苦。她的公司在過去十年中一直參加一個中國國內的展會,今年則終於在漢諾威租下一個展台。她帶來的不是會說話的機器人,也不是智慧型無人機,而是一種再簡單不過的產品--電線夾。

浙江安通電子科技30年來一直是這個產品領域的專業戶。該公司有120名員工。"過去我們的人還多,不過現在生產更自動化了",王女士介紹說。

在漢諾威電子展上,她希望能用產品品質贏得客戶。"專業採購商一眼就能看出我們的產品品質如何",而這樣比僅在網上"打量"要好得多。

王女士並不相信自己能在Cebit上和客戶簽約、拿到訂單。她說,一般的做法是日後再就訂單的細節問題達成一致。訂單的規模經常是2萬件。不過她還是希望到漢諾威不是白跑一趟。"德國製造的聲譽很好,我們會在這裡多看看,因為我們也想不斷提高。"

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!