2012年7月12日 德國之聲新聞

紐約
西方國家向聯合國安理會提交對敘利亞新決議草案，要求阿薩德政權在10天內結束暴力。由英、法、美、葡、德等國家提交的決議草案首次威脅，根據聯合國憲章第41條，對敘利亞實施非軍事性質制裁。決議草案要求終止暴力、從居住區撤出軍隊和重武器。安理會今天就將對該決議草案進行討論。俄羅斯已表示不會同意該決議草案。昨天，俄方提出自己的決議草案。該決議草案對敘利亞政府和反對派提出停止使用暴力的同等要求，並同意延長聯合國駐敘利亞非軍事觀察使命期限。西方國家表示拒絕俄方的這一決議草案。觀察家指出，敘利亞國內流血衝突延續16個月後的今天，作為聯合國最高權力機構的安理會比過去任何時候都更深陷外交困境；與此同時，因同阿薩德總統及伊朗磋商，聯合國特使安南在敘反對派那裡越來越不受歡迎。

安曼
敘利亞駐伊拉克大使法雷斯已倒戈加入反阿薩德總統陣營。作為與國家安全系統有密切聯繫的大使，法雷斯是脫離阿薩德政權的首名高級外交官。周三在社交網站「臉書」公佈的一份錄像中，法雷斯宣佈，從即日起加入敘利亞人民的抵抗運動，並呼籲政府軍官兵掉轉槍口，朝向現政權，保護國家與人民。大馬士革政府今天宣佈，解除法雷斯的大使職務。去年3月以來，敘利亞國內爆發反對阿薩德總統政權的人民起義，遭到當局血腥鎮壓。據反對派方面提供的數字，迄今已至少有1.7萬人死於暴力，其中約有1.2萬平民。大馬士革政府則稱武力鎮壓是為打擊由外國勢力挑動和支持的恐怖主義。

喀布爾
阿富汗總統卡爾扎伊要求敦促在境外隱藏的塔利班領導人奧馬爾不再與政府為敵，而是參與政治。卡爾扎伊周四在喀布爾表示，奧馬爾可以回到阿富汗的任何一個地方，開設政治辦公處，前提是，放下武器。得到美國支持的卡爾扎伊表示，奧馬爾可以與其朋友一起組建政黨，從事政治，自己成為下屆總統競選人。奧馬爾領導的阿富汗塔利班2001年被美國指揮的軍事行動推翻。此後，這位獨眼塔利班領袖一直從事反對卡爾扎伊政府和外國軍隊的武裝鬥爭。卡爾扎伊政府希望說服塔利班參政，在2014年年底北約領導的國際戰鬥部隊完全撤出後，保障阿富汗的政局穩定。

奧斯陸
作為從「7.22」恐怖主義大屠殺事件得出的教訓之一，挪威計劃嚴格國家反恐法。挪威司法部一名發言人周四宣佈，政府尤其計劃顯著增加可能的手段，以便對恐怖活動的準備階段以及那些單獨行動的「單個恐怖分子」進行司法追究。去年7月22日，持極右翼觀點的凶手佈雷維克在首都奧斯陸實施汽車炸彈攻擊後，在於特島開槍殺人，共殺死77人。調查顯示，佈雷維克曾得以在多年時間裡為這一震驚世界的大屠殺事件做精心準備，而有關當局對此毫無察覺。

金邊
美中兩國外長周四在東協地區論壇會議期間舉行單獨會晤。中國外長楊潔篪表示，中方願意「加強」與美國的對話。他稱，今年以來，中美關係繼續取得進展，雙方都同意「增進彼此對話」，繼續擴展共同基礎。楊潔篪外長的這番表態是在中國新近與多個鄰國發生主權糾紛而備受關注的背景下作出的。這些鄰國中有一些是美國的盟友。克林頓國務卿對同楊潔篪會晤表示歡迎。她稱，兩國就救災、森林政策和危機控制共同提出一系列合作動議，由此發出了一個重要訊號，即：美中不僅能夠而且也願意在亞洲共同合作。觀察家注意到，克林頓國務卿這一外交上的友好表態是在她今天早些時候警告不應以強制手段解決主權爭議後作出的。

德黑蘭
曾任內政部長的伊朗反對派人士努裡呼籲對伊朗核計劃進行全民公投。反對派網站周四報導說，努裡日前在會晤一批大學生時指出，伊朗有民用核能的權利，但問題是，是否應為了一項權利而犧牲國家的整體利益。西方國家懷疑德黑蘭，以民用核電為幌子，秘密開發核武器。伊朗當局對此加以否認。現年62歲的努裡曾一度遭關押。在明年的總統選舉中，他有可能被反對派推舉為競選人。

拉姆安拉
已故巴勒斯坦前領導人阿拉法特的侄兒基德瓦指控以色列用放射性釙材料毒死了阿拉法特。擔任亞西爾—阿拉法特基金會主席的基德瓦周四對法新社表示，是以色列使用這一致命材料毒死了阿拉法特，謀殺者必須受到法律制裁。本月初，阿拉伯半島電視台援引瑞士一個研究所的檢查結果報導說，在阿拉法特的個人遺物中檢測出高含量放射性材料釙。在半島電視台播出這一報導後，巴勒斯坦民族權力機構領導層即表示同意對阿拉法特的屍體作解剖，以確切查明死因。基德瓦今天表示，阿拉法特的遺屬也已同意屍檢。

北京
據路透社報導，今年第二季度，中國經濟同比增長7.5%，明顯低於迄今的季度增長值。不過，宏觀經濟研究所負責人周四表示，已實施的景氣刺激一攬子計劃開始奏效，今年下半年的經濟增幅有望加大。今年首季，經濟增速為8%。官方將於明天正式公佈今年第二季度的經濟增長統計結果。路透社所作的一項調查顯示，專家們預期第二季度同比增長幅度將是7.6%。中國政府計劃今年全年經濟增長7.5%，為1990年以來最低值。