2009年5月3日德國之聲中文廣播晨間新聞

柏林

美國正式請求德國接收引起爭議的關塔那摩監獄的囚犯，並提供了囚犯名單。德國聯邦內政部一位發言人在柏林表示，將繼續同各聯邦州就此進行協商，商討是否可以滿足美國的請求。美國總統歐巴馬曾宣佈關閉仍關押著241名囚犯的關塔那摩監獄。其中一些囚犯不能返回他們自己的國家，因為他們面臨著被起訴的威脅。美國總統布希任期內為關押恐怖嫌疑分子而建立的關塔那摩監獄，有嚴重的侵犯人權行為。

柏林

義大利菲亞特汽車公司入股申請破產保護的美國克萊斯勒公司之後，如今開始急於併購歐寶汽車公司。菲亞特首席執行官馬爾基翁內預期周一在柏林與德國經濟部長古藤貝格和外長施泰因邁爾舉行會晤。古藤貝格要求對入股歐寶感興趣的有關各方為歐寶提出可行的未來發展計劃。擁有25,000名員工的歐寶汽車公司欲脫離美國通用汽車母公司，其母公司也在為挽救自己的生存而掙扎，正在急切地尋找投資者。德國聯邦政府準備為歐寶提供財政援助。歐寶公司的汽車配件供應商馬格納公司也對入股歐寶表示了興趣 。

柏林

5月1日夜間德國克羅伊茨貝格市發生騷亂，導致273名警察受傷。有 289人被逮捕。柏林警察局負責人格裡馳說，其中 14名警察傷勢嚴重，無法繼續執行公務。格裡馳稱此次騷亂說明暴力事件達到了新的水準。相較於往年，暴力肇事者人數明顯增加，他們對警方的襲擊力度也隨之加劇。據稱，五一期間德國漢堡市也發生騷亂，大約20人被逮捕。

科隆

本周在阿富汗犧牲的德國士兵屍體被運回德國。星期六晚上，運送死亡士兵靈柩的軍用飛機降落在科隆軍用機場。據一位軍方發言人說，在科隆軍用機場，德國聯邦國防軍為死亡士兵的親屬舉行了不對外公開的軍事儀式。估計下周將在死亡士兵的巴登符騰堡州家鄉正式舉行安葬儀式。周三，該士兵在阿富汗北部城市昆都士附近地區遭到襲擊喪生，和他在一起的4位戰友受傷。

喀布爾

德國在動蕩的阿富汗南部地區啟動了其最大的建設項目。在「技術合作協會」指導下，阿富汗烏爾蘇甘省開始建設一條長約40公里的公路，荷蘭為這一耗資1500萬歐元的建設工程提供了財政援助。德國總理梅克爾拒絕了阿富汗政府希望德國聯邦國防軍協助打擊阿富汗毒品種植的請求。梅克爾在漢諾威出版的「新媒體」雜誌表示，為此需要培訓阿富汗警察。

柏林

據媒體報導，德國政府在最後一刻取消了派遣反恐特種部隊GSG - 9突襲索馬利亞海盜，解救被劫持的德國貨輪「漢莎斯塔萬格」的計劃。據德國「焦點」雜誌和「明鏡周刊」雜誌的報導，考慮到突襲解救行動將給船上24名人質的生命安全帶來極大風險，星期三晚上德國政府決定取消解救行動。外交部一位發言人在柏林拒絕就此表態。 在印度洋，海盜劫持了一艘英國貨輪。據肯亞一個海員組織公佈的消息，海盜還劫持了一艘希臘船隻。在亞丁灣，一艘葡萄牙護衛艦擊退了襲擊一艘挪威油輪的海盜。

日內瓦

儘管豬流感繼續蔓延，專家們謹慎地發出了疫情緩解的訊號。世界衞生組織的一位代表在日內瓦說，歐洲的情況已受到控制。目前已沒有疫情在北美以外地區大幅度蔓延的跡象。但發生一場流行性疾病的可能性仍然存在。全世界已有600多人患病。 美國流行病管理局指出，豬流感不像以往的流感疫情那樣危險。在豬流感的可能發源地墨西哥，當局稱局勢開始趨於穩定。不再有新的死亡病例。到目前為止，墨西哥有 16名患者死亡。德國已發生第2個人際傳染豬流感案例，確診病例增加到6例。

加薩城

以色列對與埃及接壤的加薩地帶邊境地區疑似軍火走私通道進行了空襲。據巴勒斯坦方面報導，空襲造成2名巴勒斯坦人喪生，3人受傷，作為對周四巴勒斯坦火箭彈襲擊的回應，以色列於周五轟炸了兩條地下通道。

巴格達

據阿拉伯半島電視台報導，伊朗武裝直升機轟炸了伊拉克北部3個庫爾德人居住的村莊。目前還沒有有關傷亡的報導。據阿拉伯半島電視台報導，這是伊朗對該地區的首次空中襲擊。估計襲擊的目標是伊朗的庫爾德分裂分子。 土耳其空軍經常空襲庫爾德工人黨在伊拉克北部的陣地。

莫斯科

據國際文傳電訊社報導，俄羅斯開始在兩個喬治亞分離地區阿布哈茲和南奧塞梯駐扎軍隊。周四，克里姆林宮同兩個省份簽署的協議規定，俄羅斯有義務保障與喬治亞接壤的邊境地區的安全。北約批評該協議違反2008年夏天喬治亞战爭結束後簽署的了停火協議。