2008年7月20日德國之聲中文廣播晨間新聞

日內瓦：

伊朗在有關伊朗核爭端的新一輪談判中再次表示，不會停止鈾濃縮活動，但同意繼續舉行談判。歐盟外交事務高級代表索拉納在同伊朗首席核談判代表賈利利在日內瓦會晤後說，他將在兩周後同賈利利繼續舉行會談。索拉納表示， 此次在日內瓦的會談具有建設性意義， 但是沒有獲得預期效果。賈利利強調說， 德黑蘭方面同意繼續舉行會談。聯合國安理會5個常任理事國的代表以及德國代表參加了周六的談判。美國國務院副國務卿伯恩斯也出席了會談。按照歐盟提出的妥協性建議， 如果伊朗放棄其濃縮鈾計劃，歐盟將同德黑蘭開展更為密切的經濟和政治合作。安理會5個常任理事國和德國將再給伊朗2周的考慮時間。

開羅：

阿拉伯聯盟反對國際刑事法庭對蘇丹總統巴希爾改採取的做法。該組織主席，吉布地外長阿裡－尤素福說，如果海牙國際刑事法庭對在任的一個國家的領導人下達逮捕令，那麼將製造一個危險的先例。他還說，國際刑事法庭對巴希爾提出指控，侵犯了蘇丹的主權。只有蘇丹的法院才有權對自己國家的總統提出起訴。目前國際刑事法院已經就達爾富爾發生大屠殺提出了逮捕巴希爾的申請。

巴格達：

伊拉克部族之間的民族和解進程向前邁進。伊拉克遜尼派最大的黨派聯盟「伊拉克共識陣線」在採取了長達一年的抵制行動後，重新進入政府。周六，該國議會一致通過了遜尼派黨派聯盟提出的六名擔任政府部長職務，其中包括副總理職務的候選人名單。遜尼派一年前退出政府時曾抨擊什葉派多數政府，試圖從政治上排擠遜尼派。英國首相布朗對巴格達進行了短暫訪問。他表示，英國將繼續減少在伊拉克的駐軍。他在同伊拉克總理馬利基會晤後說，減少英國駐軍的前提條件是，伊拉克的安全局勢繼續得到改善。

喀布爾：

美國民主黨總統候選人歐巴馬抵達阿富汗訪問。他在喀布爾巴格拉梅基地同駐阿富汗聯軍的總指揮美國將軍施羅瑟爾舉行了會晤。他還到賈拉拉巴特探望了駐阿富汗的美軍士兵。歐巴馬指責布希政府，沒有像重視伊拉克行動那樣，重視阿富汗行動。他保證說，如果今年11月份當選， 他將向阿富汗增派7千名士兵。阿富汗是歐巴馬此次為期一周的中東和歐洲之行的第一站。

漢堡：

據德國明鏡周刊報導，有關釋放三名被庫爾德反叛武裝綁架的德國登山者的嘗試，迄今因被禁止的庫爾德工人黨，同土耳其政府之間的敵對關係而宣告失敗。報導說，庫爾德人在綁架行動後不久即向德國聯邦政府危機處理指揮部表示，同意釋放這三名人質。但要求將這三名人質移交給國際紅十字會。土耳其政府拒絕了這一要求併發表聲明說，在土耳其國土上，只有伊斯蘭救援組織紅半月才有權負責這一事務。

雪梨：

教皇本篤十六世在澳洲的天主教世界青年節上呼籲青年人以勇氣和決心維護自己的信仰。此前教皇在雪梨大教堂主持的彌撒活動上對兒童受到天主教神職人員性侵犯的醜聞發出了強烈譴責。他說，這類案件令人深感恥辱並損害了天主教教會的聲譽。周日教皇將結束對澳洲为期一周的訪問。預計，本屆天主教世界青年節結束時在雪梨北部賽馬場舉辦的彌撒活動將有50萬人參加。

加德滿都：

尼泊爾告別君主制後舉行的首次總統大選活動未能產生總統。三名候選人中無一人在立憲會議的秘密投票中獲得必要的298票。尼泊爾大會黨候選人亞達夫獲得了總計594張選票中的283張。毛派候選人辛格獲得了270張選票。周一將對最有希望的這兩名候選人進行第二輪投票。尼泊爾自5月底以來一直沒有產生穩定的國家領導機構。毛派目前正在同其它黨派就組建新政府進行談判。

哈拉雷：

辛巴威通貨膨脹嚴重。該國中央銀行將發行1千億津元面額的大鈔。在黑市上，這種面值的鈔票只能大約換取一美元。或者僅夠從首都哈拉雷市中心前往郊區並返回的車票錢。一個圓麵包的標價是1千2百億辛巴威元。據正式消息， 辛巴威6月分的通貨膨脹率達到百分之二百二十萬。獨立經濟人士估計，辛巴威的實際通貨膨脹率還要更高。

北京：

北京奧運會開幕前三周，北京的三條新的地鐵路線正式開通營運。地下交通將大大緩解地面交通的擁堵情況。北京的這一地鐵項目是改善北京空氣品質計劃的一部分。為了改善空氣品質，從周日開始北京將按照汽車牌照的單雙號，每天只允許總計3百萬汽車中的一半上路。

特拉維夫：

英國首相布朗在訪問了伊拉克之後於周六抵達以色列訪問。 這是他自上任以來首次訪問這個國家。周日他將在耶路撒冷同以色列總統佩雷斯以及政府總理奧爾默特舉行會晤。會晤的核心話題是中東和平進程以及伊朗的核計劃。布朗還將在約旦河西岸同巴勒斯坦總統阿巴斯以及政府總理法亞德舉行會晤。

伊斯蘭堡：

巴基斯坦總理吉拉尼表示，反對任何外國軍隊在巴基斯坦採取行動。他在國家電視台發表講話說，巴基斯坦有能力在自己的邊界範圍內打擊恐怖分子。此前，巴基斯坦政府因極端武裝分子將靠近阿富汗邊界地區的巴基斯坦地區作為撤退的根據地，遭到了強大的國際壓力。 美國和阿富汗認為，巴基斯坦靠近阿富汗的邊界地區，藏匿著大批塔利班武裝人員。幾周前，美軍在邊界地區的一次戰鬥中，轟炸了巴基斯坦的一個陣地。事後巴基斯坦方面提出了強烈抗議。