2007年8月12日德國之聲晚間新聞

喀布爾

在喀布爾舉行的倡導和平與合作的阿富汗和巴基斯坦大國民會議落幕。巴基斯坦總統穆沙拉夫前往阿富汗參加了最後一天的會議，並評價這是「兩國關係上有歷史意義的一天」。他同時承認，巴基斯坦對打擊阿巴邊境地區暴力活動負有責任。共有650名代表參加了為期4天的會議，重要議題是如何打擊基地組織和塔利班成員在阿富汗巴基斯坦邊境地區的囂張勢力。阿富汗政府指責巴基斯坦在該地區打擊恐怖分子力度不夠。穆沙拉夫對這一指責始終持駁回態度，並指責阿富汗政府對塔利班實力壯大負有不可推卸的責任。

喀布爾

阿富汗激進伊斯蘭組織塔利班綁架韓國人質事件疑點重重。塔利班極端分子之前宣佈已經釋放了2名女人質，事後又否定了這一說法。前後矛盾的消息引起外界種種猜測。周六韓國外交官和塔利班代表就在押21名韓國人質命運問題進行了直接對話。7月中旬，23名韓國一宗教組織成員在阿富汗遭塔利班成員劫持。迄今已有2名男性人質被綁架者殺害。

華沙

波蘭總理雅羅斯瓦夫∙卡欽斯基宣佈秋季將提前舉行選舉，從而結束目前的執政危機。卡欽斯基在華沙表示，他領導的「法律與公正黨」不能再繼續與聯盟夥伴聯合執政。本應該在2009年舉行的下一屆大選有可能在10月21日，最遲在11月份提前舉行。波蘭在野黨對提前舉行大選表示歡迎。卡欽斯基因解任涉嫌受賄的農民自衛黨主席、副總理萊佩爾，同兩個執政夥伴之間發生意見分歧，導致執政危機。幾天前波蘭內務部長、無黨派人士亞努斯∙卡奇馬雷克也因涉嫌有意阻撓對萊佩爾的調查工作而被迫離任。

弗裡敦

塞拉利昂在沒有發生重大暴力事件的條件下，舉行自聯合國維和部隊徹走以後的首次總統和議會大選。首都弗裡敦的國家選舉委員會透露，整個選舉過程進行順利，選民投票率高。此次大選被外界視為對該國重建成果，以及長期內戰後民族和解進程的一次檢驗。民調顯示，現任副總統，執政黨-人民黨政治家所羅門∙貝雷瓦當選呼聲最高。

聖彼得堡

俄羅斯總統普丁日前在聖彼得堡宣佈將在2015年之前建立一個大規模的導彈防禦系統。普丁是在參觀了聖彼得堡附近的一所雷達站之後作的這一講話。他稱這個雷達站是防禦系統的第一步，但是沒有透露進一步詳情。俄羅斯強烈反對美國在波蘭和捷克部署導彈防禦系統，認為這將對俄安全構成威脅。

漢堡

德國黑森州州長羅蘭德∙科赫要求中國遵守人權。他說，在2008年奧運會在北京舉辦之際，中國政府應該也必須有勇氣保障公民的集會，宗教，和新聞自由。兼任德國基民盟副主席的科赫在寫給「星期日圖片報」的一篇文章中警告說，有關中國安全人員阻止和逮捕西藏示威群眾的畫面不能再重新出現。

科赫說，在籌辦奧運會的同時，中國政府有義務承認和尊重人的基本權力。德國基民盟政治家科赫已經多次訪問中國，不久前剛剛結束對西藏的訪問。

柏林

德國聯邦經濟合作和發展部長、社民黨成員維喬雷克措伊爾女士建議要在原有的基礎上增加德國駐蘇丹達爾富爾地區聯邦國防軍的數量。如果有需要，應該加大空運貨資的援助力度。維喬雷克措伊爾同時強調，擴大空運只是用於運輸物資，而不是派遣士兵。這一至12月中旬有效的決議可以允許最多200名聯邦國防士兵被派遣達爾富爾支持物資援助工作。德國綠黨議會黨團副主席特裡廷也支持擴大對達爾富爾的援助力度。

休斯頓

美國「奮進號」太空梭两名太空人成功完成第一次太空行走。美國太空人馬斯特拉奇歐和加拿大籍太空人威廉姆斯在國際空間站之外度過了6個多小時，為空間站安裝了一個金屬結構組件。本次航天行動計劃至少有三次太空行走。如果「奮進號」太空梭隔熱板需要進行維修，還要有第四次外部作業。

首爾

據北韓中央通訊社消息，北韓最高領導人金正日鑑於北韓日益惡化的食品緊缺狀況，號召加大肥料生產量。為了應付食品緊缺狀況，必須發展農業耕作和增加施肥量。由於國外食品援助不足，北韓自6月份以來大規模爆發飢荒。數周前，北韓關閉了寧邊核設施之後，韓國曾向北韓運送了40萬噸大米。

華盛頓

美國總統布希在位於緬因州的別墅家中邀請正在美國渡假的法國總統薩科奇共進晚餐，並表示雖然存在觀點上的分歧，但是願意與法國人民遞交友誼。布希說，在某些問題上的意見分歧並不會影響雙方的共同合作。雙方這次私人會面的話題還有伊拉克局勢狀況。在一次廣播講話中佈什再次強調，他的新伊拉克戰略已經取得了初步成績。通過增派駐伊美軍，伊拉克的恐怖分子和反動勢力的力量被明顯的削弱

體育

德國甲級聯賽新賽季開始，拜仁慕尼黑隊首戰告捷，以3：0戰勝羅斯托克隊。此外，在周六的比賽中，勒沃庫森以0：0與科特布斯隊踢成平局，波鴻與布來梅2：2戰平，漢諾威－漢堡 0：1，法蘭克福－柏林 1：0，沃爾夫斯堡－比勒費爾德1：3。今天的兩場比賽是多特蒙德對杜伊斯堡，紐倫堡迎戰卡爾斯魯厄。