2007年4月29日德國之聲中文廣播晨間新聞

安卡拉：

土耳其總統大選引起的危機正進一步加劇。土耳其政府駁斥了軍方關於執政黨－正義發展黨損害了國家政教分離原則的批評。軍方強調，政府不應忘記，土耳其軍隊是土耳其世俗憲法的保護者。土耳其政府則在周六發表一份聲明強調，土耳其軍隊總參謀部應受總理艾爾多安指揮。艾爾多安強調說， 土耳其人民將反對任何破壞國家穩定的企圖。此前歐盟委員會呼籲土耳其軍方不要干預政治。此次土耳其爭端的導火索是正義發展黨的總統候選人－現任外長居爾參加的首輪投票。周五居爾沒有獲得議會必要的三分之二多數票，因此選舉失敗。為了阻止居爾當選，反對黨抵制了首次投票活動。

塔林：

在愛沙尼亞首都塔林因蘇聯紅軍解放塔林紀念碑被拆除引發了嚴重騷亂後，歐盟輪值主席－德國總理梅克爾同愛沙尼亞總理安德魯斯－安西普以及俄羅斯總統普丁通了電話。梅克爾呼籲這兩位政治家，盡量避免此次爭端進一步升級。梅克爾建議雙方政府直接取得聯繫。此前塔林連續兩夜發生騷亂。據警方說，近百人受傷， 600多人被逮捕。在愛沙尼亞其他城市，俄羅斯裔的示威者也同警察發生了衝突。這是自愛沙尼亞1991年宣佈恢復獨立後發生的最嚴重的騷亂。在愛沙尼亞生活的俄羅斯少數民族將被拆除的紀念碑視為蘇聯紅軍戰勝法西斯德國的象徵。但許多愛沙尼亞人則認為，這個紀念碑只能讓他們回憶起愛沙尼亞數十年遭受外國統治的歷史。

莫斯科：

俄羅斯警方再次驅散了政府批評人士舉行的一次示威活動。據示威遊行的組織者反對黨聯盟「另一個俄羅斯「，大約100名在野黨人士聚集在莫斯科以東大約400公里的尼什尼－諾夫哥洛德市。不少示威者遭到逮捕。政府有關機構強調說，此次示威集會沒有得到批准。示威者舉行抗議活動主要是對總統普丁愈演愈烈的獨裁領導作風表示不滿。兩周前俄羅斯警方粗暴對待莫斯科和聖彼得堡示威者的行為已經在國外遭到了強烈批評。

卡爾巴拉：

伊拉克聖城卡爾巴拉發生一起汽車炸彈爆炸事件。事件造成至少55人喪生，大約160人受傷。傷亡者中有不少婦女和兒童。據消息， 事件發生在卡爾巴拉市的一個人群稠密的商業區。爆炸地點距離什葉派著名的伊馬姆－侯賽因清真寺只有大約500米。炸藥被藏匿在一輛停駛的汽車上。事件發生後卡爾巴拉的這個區發生了騷亂。憤怒的行人向警察投擲了石塊並指責他們，沒有保護好老百姓的安全。為了驅散人群，警察向天鳴槍以示警告。

伊斯蘭堡：

巴基斯坦內政部長阿夫塔布－汗－謝爾帕奧在巴基斯坦西北部地區出席一個集會時遭遇炸彈爆炸襲擊。在西北部城市恰薩達發生的這起炸彈爆炸事件中，這名部長只受了一點輕傷。但事件造成至少26名無辜者死亡， 30多人受傷。現在還沒有人承認製造了該事件。伊斯蘭極端分子因一貫反對巴基斯坦支持美國的反恐鬥爭而受到懷疑。恰薩達市處於巴基斯坦阿富汗邊境地區，這一邊境地區也是塔利班武裝人員撤退的根據地。據當地電視台播放的畫面顯示，謝爾帕奧身上沾滿了血點。在眾人攙扶和保護下撤離了集會現場。

柏林：

德國政府希望周一在華盛頓召開的歐盟－美國峰會能夠加強歐美兩大洲的合作關係。德國總理梅克爾周六再次強調了歐洲和美國應相互繼續減少貿易障礙的立場。德國外長施泰因邁爾希望此次峰會能在跨大西洋經濟關係中以及在氣候保護政策方面取得實質性進展。梅克爾和施泰因邁爾將於周日晚上共同飛往華盛頓出席會議。歐盟和美國的貿易額目前已佔世界貿易總額的40％。

耶路薩冷：

為了建造邊境設施，以色列準備繼續沒收約旦河西岸部分地區的土地。以色列軍方向當地有關機構下達的一個命令稱，軍方因安全問題考慮將佔據巴勒斯坦地區南部的近24公頃土地。巴勒斯坦談判代表埃拉卡特對這一決定發出強烈譴責。他要求以色列方面立即收回這個指令。他還宣佈說，巴勒斯坦將就此問題在國際層面以及同以色列展開討論。以色列正沿約旦河西岸建造一條650公里長的隔離牆。目的是為了防止巴勒斯坦極端分子進入以色列地區。另有消息說， 加薩地帶以色列士兵開槍打死了4名巴勒斯坦人。以色列軍方的一名發言人說，這些人試圖在靠近以色列的邊境地區埋設炸彈。

倫敦：

周六早上英國南部發生4。3級地震。肯特郡的不少房屋受損，數千個家庭數小時斷電。沒有人員傷亡。此次地震的震中在多佛海岸前12公里的地方。

慕尼黑：

世界享有盛名的德國著名物理學家和哲學家卡爾－弗里德里希－馮－魏茨澤克因長期患重病去世，享年94歲。他是前德國總統理察德－魏茨澤克的兄弟。1963年他曾獲得德國圖書貿易業和平獎。

體育新聞：

周六第31天的德甲足球聯賽比賽結果如下：

慕尼黑－漢堡1：2

門興哥拉德巴赫－斯圖佳特0：1

亞琛－柏林0：4

美茵茨－漢諾威：1：2

多特蒙德－法蘭克福2：0

紐倫堡－沃爾夫斯堡1：1