2006年12月9日德國之聲中文廣播晨間新聞

華盛頓：

正在美國訪問的德國外長施泰因邁爾向美國承諾，德國願意在美國改變對伊戰略時為美國提供外交協助。但他在同美國國務卿賴斯會晤前強調，首先必須弄清「貝克委員會」周三發表的79條建議中，哪些建議將被納入布希總統的外交政策。貝克委員會還在建議中要求德國和一些國家作為伊拉克，伊朗和中東衝突問題的調解人。施泰因邁爾在同美國參議院代表會晤後表示，如果美國方面希望德國提供幫助，德國不會拒絕。布希本人已同議會兩院的政治家就貝克委員會的建議進行了討論。

布魯塞爾：

歐盟輪值主席國芬蘭認為，土耳其準備向塞普勒斯開放一個港口的建議不能達到要求。芬蘭總理馬蒂－萬哈寧稱，土耳其的建議是一個政治訊號。但他同時強調說，這並不等於土耳其要真正履行它的義務。土耳其目前仍面臨部分入盟談判暫停的威脅。歐盟要求土耳其向其成員國塞普勒斯開放其港口和機場。因土耳其堅決支持塞普勒斯土族，因此至今沒有承認塞普勒斯。土耳其於周四突然提出建議，同意向塞普勒斯開放一個海港和一個機場。歐盟25國大使舉行特別會議討論了這一新的形勢。周一，歐盟外長將討論這一問題。

德黑蘭：

巴勒斯坦總理哈尼亞宣佈，哈馬斯政府絕不可能承認以色列的生存權。他在伊朗首都德黑蘭發表講話說， 哈馬斯將繼續戰鬥，直到耶路薩冷獲得解放。他還對伊朗政府為哈馬斯政府提供財政幫助表示感謝。在西方對哈馬斯政府宣佈財政制裁後，今年伊朗已經向哈馬斯政府提供了1億2千萬美元的資金。

巴格達：

美軍在伊拉克北部發起了攻擊行動，造成大約20人死亡。但美軍和伊拉克當地居民對事件的描述完全不同。美軍方面稱， 死者是基地恐怖組織嫌疑分子。當地伊拉克人稱，死者為平民百姓， 其中包括5名兒童。

莫斯科：

據醫生說，被毒死的俄羅斯前特工利特維年科的一名聯繫人受到了放射性污染。據國際文傳電訊援引醫生的話報導說，這位名叫庫弗圖恩的商人，其身體器官對體內的毒素正日益產生更大的反應。他現在正在莫斯科的一家醫院接受治療。該人曾於11月1日在倫敦同利特維年科會面。當天利特維年科患病。利特維年科於11月23日因釙中毒在倫敦死亡。

紐約：

即將卸任的聯合國秘書長安南呼籲國際社會介入蘇丹危機地區達爾富爾。周五安南就國際人權日發表講話中說，國際社會至今對達爾富爾發生的踐踏人權之事置之不理，為此應當感到羞恥。國際大赦組織指責蘇丹政府要對達爾富爾發生的大屠殺以及平民百姓遭到驅逐負責。國際特赦組織德國分支的秘書長羅赫比勒在柏林說， 自2003年達爾富爾發生衝突以來,已有2百萬人被驅逐。大約20萬人喪生。

日內瓦：

聯合國難民問題高級專員古特雷斯呼籲國際社會為聯合國難民事務署提供更多的資金。他在日內瓦說，明年將需要超過10億美元的資金。這筆錢將用於幫助全球的2千1百萬人。重點受援國是阿富汗，乍得，利比裡亞，肯亞和坦桑尼亞。

波昂：

德國總統克勒在接受德國之聲記者採訪時表示，西方對待非洲的態度是檢驗其道德概念的試金石。他批評說，西方儘管表達了良好的願望，但是仍然坐視非洲人生活在困苦中。他本人為非洲而努力，是因為他在非洲深刻地體驗到了什麼是困苦，飢餓，死亡和衝突。他說，歐洲對非洲大陸肩負有歷史性責任。

馬尼拉：

原定於周日在菲律賓渡假島嶼宿務舉行的東協首腦會議因可能發生恐怖襲擊事件而向後推遲。據有關機構說， 警方已經展開了調查。有關部門懷疑，恐怖分子試圖在宿務的水源中下毒。菲律賓外交部說，有人發出了恐怖襲擊威脅。原定於下周三在宿務開幕的東亞峰會也被推遲。這兩個峰會將推遲到明年1月舉行。

倫敦：

斐濟發生軍事政變後大英國協決定，暫時停止斐濟的大英國協資格。大英國協在倫敦發表聲明說，斐濟必須返回到民主和法制國家的道路上來。此前，聯合國安理會要求盡快恢復斐濟的民選政府。本周初斐濟軍方推翻了政府，並任命了一名臨時總理。