1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

陷入四面楚歌 玻利維亞總統宣佈辭職

2019年11月11日

在美洲國家組織對玻利維亞大選調查發現舞弊行為後,玻利維亞總統莫拉萊斯在電視講話中宣佈辭職,該國軍方和反對派此前都促其下台。消息傳出後,墨西哥外長表示,該國願意給拉萊斯提供庇護。

https://p.dw.com/p/3SoJr
Bolivien PK Präsident Evo Morales in La Paz
莫拉萊斯是拉丁美洲連續任期最長的國家領導人圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J. Karita

(德國之聲中文網)玻利維亞總統莫拉萊斯(Evo Morales)周日宣佈辭職。前不久該國舉行的總統大選結果被質疑舞弊,軍方、警方和反對派都促其下台,莫拉萊斯已向議會遞交辭呈。

周日早些時候,玻利維亞軍方領導人卡裡曼(Williams Kaliman)和警察局長弗拉基米爾‧卡爾德龍‧馬裡斯卡爾都出公開呼籲莫拉萊斯辭職以維護國家穩定。莫拉萊斯在電視講話中說:"我們最大的願望是社會和平……我請求你們停止攻擊兄弟和姐妹,停止焚燒和攻擊" 副總統利內拉(Álvaro García Linera )也宣佈辭職。

莫拉萊斯的盟友、參議長阿德裡安娜‧薩爾瓦鐵拉‧阿裡亞薩(Adriana Salvaterria)稍晚時候也表示,她將會辭職。

周日當天早些時候,莫拉萊斯曾宣佈會舉行新選舉,幾名內閣成員和一些盟友也傳出將辭職。此外,最高法院選舉委員會主席肖克(Maria Eugenia Choque)也宣佈辭職。

10月20日舉行的選舉引發爭議,此後玻利維亞經歷了數周的動蕩和騷亂,導致3人死亡,數百人受傷。美洲國家組織(Organization of American States)周日曾呼籲重新投票,此前該組織對10月份的選舉進行了調查,得出的結論是選舉存在違規舞弊行為。

在莫拉萊斯辭職之前,玻利維亞軍方領導人卡裡曼表示:"我們建議總統辭職,這是為了玻利維亞的利益,以此維護穩定,恢復和平。"

Bolivia Elections
周日當天莫拉萊斯宣佈辭職之前,有抗議者走上街頭,要求他下台圖片來源: picture-alliance/dpa/J. Karita

莫拉萊斯辭職後,委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolas Maduro)在推特上表示,他"堅決譴責"針對莫拉萊斯的政變。莫拉萊斯的另一位盟友、古巴總統迪亞斯-卡內爾(Miguel Diaz-Canel)也稱莫拉萊斯的辭職是政變。

墨西哥外交部長埃布拉德(Marcelo Ebrard)表示,如果莫拉萊斯需要,墨西哥願意提供庇護。

莫拉萊斯2006年擔任玻利維亞總統,他是拉丁美洲連續任期最長的國家領導人,也是該國首位原住民總統。近年來,他日益專制的作風引發民眾不滿。抗議者對他的辭職感到高興。

大批人群走上街頭慶祝莫拉萊斯的下台,也有抗議者在總統府前將一口棺材點燃,象徵著莫拉萊斯政府的死亡。一名示威者向美聯社表示:"我們在慶祝玻利維亞的自由"。

目前還不清楚誰將接替莫拉萊斯的總統之位。

 

 

文木/楊威廉 (路透社,美聯社,德新社)