廣告

華盛頓

華盛頓哥倫比亞特區是美利堅合眾國的首都，位於美國東岸。中文簡稱華府。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

Federal workers demonstrate for an end to the U.S. government shutdown on the west front of the U.S. Capitol in Washington, October 13, 2013. Senate Majority Harry Reid said Sunday that he was engaged in negotiations with Republican Minority Leader Mitch McConnell and was "confident" they could resolve the fiscal crisis confronting Washington. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS BUSINESS EMPLOYMENT CIVIL UNREST)

Federal workers demonstrate for an end to the U.S. government shutdown on the west front of the U.S. Capitol in Washington, October 13, 2013. Senate Majority Harry Reid said Sunday that he was engaged in negotiations with Republican Minority Leader Mitch McConnell and was "confident" they could resolve the fiscal crisis confronting Washington. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS BUSINESS EMPLOYMENT CIVIL UNREST)

華盛頓：破產前的恐慌

美國政府的預算之爭進入倒計時，恐懼和憤怒正在民眾中蔓延。

A closure sign is posted on the national mall near the US Capitol in Washington, DC, October 3, 2013, as seen during the third day of the federal government shutdown. US President Barack Obama on October 3, directly attacked Republican Speaker John Boehner, saying he could end a 'reckless' US government shutdown in just five minutes. AFP Photo/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images)

A closure sign is posted on the national mall near the US Capitol in Washington, DC, October 3, 2013, as seen during the third day of the federal government shutdown. US President Barack Obama on October 3, directly attacked Republican Speaker John Boehner, saying he could end a 'reckless' US government shutdown in just five minutes. AFP Photo/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images)

國際貨幣基金高管呼籲美國解決預算危機

華盛頓：天氣晴好心情陰郁

美國被迫休假的政府員工有了大把的時間享受陽光，可是卻高興不起來。

Police officers investigate the scene where a man set himself on fire in front of the U.S. Capitol building on the U.S. National Mall in Washington, October 4, 2013. The man was rushed to a local hospital by helicopter after using fuel to set himself ablaze near the National Gallery of Art in the middle of the mall, which remains closed due to the U.S. government shutdown. REUTERS/Gary Cameron (UNITED STATES - Tags: CRIME LAW) Eingestellt von Martin Koch (mak)

Police officers investigate the scene where a man set himself on fire in front of the U.S. Capitol building on the U.S. National Mall in Washington, October 4, 2013. The man was rushed to a local hospital by helicopter after using fuel to set himself ablaze near the National Gallery of Art in the middle of the mall, which remains closed due to the U.S. government shutdown. REUTERS/Gary Cameron (UNITED STATES - Tags: CRIME LAW) Eingestellt von Martin Koch (mak)

一名男子在白宮附近自焚

ARCHIV - Das Kapitol in Washington, aufgenommen am Abend des 27.01.2010. An diesem Dienstag (01.10.2013) ist Stichtag. Ohne Haushalt für die kommenden Monate wird der US-Regierung das Geld knapp. Hunderttausende Beamte müssten Schätzungen zufolge in Zwangsurlaub geschickt werden, sofern es keine überraschende Lösung in letzter Sekunde gibt. Foto: ALLISON SHELLEY/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Das Kapitol in Washington, aufgenommen am Abend des 27.01.2010. An diesem Dienstag (01.10.2013) ist Stichtag. Ohne Haushalt für die kommenden Monate wird der US-Regierung das Geld knapp. Hunderttausende Beamte müssten Schätzungen zufolge in Zwangsurlaub geschickt werden, sofern es keine überraschende Lösung in letzter Sekunde gibt. Foto: ALLISON SHELLEY/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

美國金融爭議威脅世界經濟

目前火燒眉毛的不再是歐債危機而是美國財政糾紛。目前的僵局已經威脅到了國際金融架構。

美國國會大廈外發生槍擊案

ISS

ISS

財政預算案未通過美國政府暫時「關張」

美國國會兩大黨民主黨和共和黨在財政預算案上相持不下難達共識，以至於美國政府部門和下屬機構暫時不能進行財政支出，處於「關門「狀態。

華盛頓槍擊案

華盛頓美軍基地槍擊案已造成13人死亡，嫌疑人被警方擊斃。

Police work the scene on M Street, SE in Washington near the Washington Navy Yard on Monday, Sept. 16, 2013. The U.S. Navy says one person is injured after a shooting at a Navy building in Washington. Police and emergency crews gathered Monday morning outside the Naval Sea Systems Command Headquarters building, where the shooting was reported. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

Police work the scene on M Street, SE in Washington near the Washington Navy Yard on Monday, Sept. 16, 2013. The U.S. Navy says one person is injured after a shooting at a Navy building in Washington. Police and emergency crews gathered Monday morning outside the Naval Sea Systems Command Headquarters building, where the shooting was reported. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

華盛頓海軍基地槍擊事件造成多人死傷

Zoff beim Spiegel

《明鏡》新總編還未正式上任，就因其人事政策而上了媒體頭條。

HANDOUT - A U.S. Air Force MQ-1 Predator unmanned aerial vehicle assigned to the California Air National Guard's 163rd Reconnaissance Wing flies near the Southern California Logistics Airport in Victorville, Calif., Jan. 7, 2012. (U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Effrain Lopez/Released (zu dpa Obama erlässt strenge Richtlinien für Drohnenschläge) +++(c) dpa - Bildfunk+++

HANDOUT - A U.S. Air Force MQ-1 Predator unmanned aerial vehicle assigned to the California Air National Guard's 163rd Reconnaissance Wing flies near the Southern California Logistics Airport in Victorville, Calif., Jan. 7, 2012. (U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Effrain Lopez/Released (zu dpa Obama erlässt strenge Richtlinien für Drohnenschläge) +++(c) dpa - Bildfunk+++

美媒：基地研發反無人機技術

《華郵》易主發出警訊

《華郵》易主令美國報業為之一驚，但業外人士收購報紙並不罕見。

Titel: Graffiti an der chinesischen Botschaft in Washington Schlagworte: Graffiti, Zwangsumsiedlung, Ma Yongtian, Botschaft, abreißen Wer hat das Bild gemacht?: DW/Liu Ping Wann wurde das Bild gemacht?:10.07.2013 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Washington DC Bildbeschreibung: An mehreren Stellen der Mauer der chinesischen Botschaft in Washington wurde das Zeichen "Abreißen" gesprüht, vermutlich eine Aktion der Demonstranten, die gegen die Zwangsumsiedlung in China protestieren. auf 2 Bilder zu sehen? Ma Yongtian, Protestlerin und Opfer der Zwangsumsiedlung

Titel: Graffiti an der chinesischen Botschaft in Washington Schlagworte: Graffiti, Zwangsumsiedlung, Ma Yongtian, Botschaft, abreißen Wer hat das Bild gemacht?: DW/Liu Ping Wann wurde das Bild gemacht?:10.07.2013 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Washington DC Bildbeschreibung: An mehreren Stellen der Mauer der chinesischen Botschaft in Washington wurde das Zeichen "Abreißen" gesprüht, vermutlich eine Aktion der Demonstranten, die gegen die Zwangsumsiedlung in China protestieren. auf 2 Bilder zu sehen? Ma Yongtian, Protestlerin und Opfer der Zwangsumsiedlung

中國駐美使館被涂鴉

中國駐美大使館正門前被人以涂鴉方式噴上幾個大大的「拆」字

U.S. President Barack Obama (L) meets with Russian President Vladimir Putin during the G8 Summit at Lough Erne in Enniskillen, Northern Ireland June 17, 2013. REUTERS/Kevin Lamarque (NORTHERN IRELAND - Tags: POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)--eingestellt von haz

U.S. President Barack Obama (L) meets with Russian President Vladimir Putin during the G8 Summit at Lough Erne in Enniskillen, Northern Ireland June 17, 2013. REUTERS/Kevin Lamarque (NORTHERN IRELAND - Tags: POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)--eingestellt von haz

俄美對立加劇

不論是敘利亞問題還是眼下的斯諾登事件，俄美兩國互不讓步

Symbolbild Guardian newspapers data journalism DW-Grafik guardian_.jpg

Symbolbild Guardian newspapers data journalism DW-Grafik guardian_.jpg

北京和華盛頓的外交難題

斯諾登因選擇香港藏身而給北京和華盛頓平添了不少「麻煩」

《華盛頓郵報》：中國駭客盜取美國尖端武器設計

FILE - In this Dec. 12, 2012 file photo released by Korean Central News Agency, North Korea's Unha-3 rocket lifts off from the Sohae launch pad in Tongchang-ri, North Korea.North Korea vowed Monday, Jan. 14, 2013, to strengthen its defenses amid concerns the country may conduct a nuclear test as a follow-up to last month's long-range rocket launch. Citing U.S. hostility, Pyongyang's Foreign Ministry said in a memorandum that North Korea will 「continue to strengthen its deterrence against all forms of war.」 (Foto:KCNA, File/AP/dapd)

FILE - In this Dec. 12, 2012 file photo released by Korean Central News Agency, North Korea's Unha-3 rocket lifts off from the Sohae launch pad in Tongchang-ri, North Korea.North Korea vowed Monday, Jan. 14, 2013, to strengthen its defenses amid concerns the country may conduct a nuclear test as a follow-up to last month's long-range rocket launch. Citing U.S. hostility, Pyongyang's Foreign Ministry said in a memorandum that North Korea will 「continue to strengthen its deterrence against all forms of war.」 (Foto:KCNA, File/AP/dapd)

北韓：被低估的核武力量

現在，人們意識到北韓真正擁有核打擊能力只是時間問題。

Syrian refugees go about their daily lives during a visit by Babatunde Osotimehin (not pictured), Executive Director of the United Nations Population Fund (UNFPA), at the Zaatari refugee camp in the Jordanian city of Mafraq, near the border with Syria April 15, 2013. Osotimehin visited the Zaatari refugee camp in Jordan on Monday to underscore the urgent needs of women and youths affected by the conflict in Syria. REUTERS/Muhammad Hamed (JORDAN - Tags: CIVIL UNREST POLITICS SOCIETY CONFLICT)

Syrian refugees go about their daily lives during a visit by Babatunde Osotimehin (not pictured), Executive Director of the United Nations Population Fund (UNFPA), at the Zaatari refugee camp in the Jordanian city of Mafraq, near the border with Syria April 15, 2013. Osotimehin visited the Zaatari refugee camp in Jordan on Monday to underscore the urgent needs of women and youths affected by the conflict in Syria. REUTERS/Muhammad Hamed (JORDAN - Tags: CIVIL UNREST POLITICS SOCIETY CONFLICT)

美國追加援救敘利亞難民撥款

U.S. President Barack Obama and South Korea's President Park Geun-hye depart a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, May 7, 2013. REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

U.S. President Barack Obama and South Korea's President Park Geun-hye depart a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, May 7, 2013. REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

「公敵」穩固美韓聯盟

美國總統歐巴馬向韓國總統保證，會助她一臂之力。

File - In this file photo released by Myanmar News Agency (MNA) on Thursday, March 31, 2011, Myanmar President Thein Sein delivers speech at the presidential house in Naypyitaw, Myanmar. Myanmar's president announced a major Cabinet reshuffle on Monday Aug. 27 2012, a move analysts see as advancing the once-pariah nation's reformist agenda. The shake-up is the biggest since President Thein Sein's government took office from the former military junta in March 2011 and launched a wave of dramatic reforms that have surprised the world and prompted Western powers to ease crippling sanctions. The announcement made late Monday on the president's official website said the overhaul affects nine of several dozen Cabinet posts. Some 15 new deputy ministers are also being appointed. (Foto: (AP Photo / MNA, File/AP/dapd)

File - In this file photo released by Myanmar News Agency (MNA) on Thursday, March 31, 2011, Myanmar President Thein Sein delivers speech at the presidential house in Naypyitaw, Myanmar. Myanmar's president announced a major Cabinet reshuffle on Monday Aug. 27 2012, a move analysts see as advancing the once-pariah nation's reformist agenda. The shake-up is the biggest since President Thein Sein's government took office from the former military junta in March 2011 and launched a wave of dramatic reforms that have surprised the world and prompted Western powers to ease crippling sanctions. The announcement made late Monday on the president's official website said the overhaul affects nine of several dozen Cabinet posts. Some 15 new deputy ministers are also being appointed. (Foto: (AP Photo / MNA, File/AP/dapd)

緬甸總統計畫本月訪美

A Chinese worker of the China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) looks on January 30, 2010 at the site of the new African Union (AU) conference center in Addis Ababa. China, often accused of being concerned only with Africa's oil, is building, free of charge, the building that will house the continent's political headquarters for decades to come. AFP PHOTO / SIMON MAINA (Photo credit should read SIMON MAINA/AFP/Getty Images)

A Chinese worker of the China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) looks on January 30, 2010 at the site of the new African Union (AU) conference center in Addis Ababa. China, often accused of being concerned only with Africa's oil, is building, free of charge, the building that will house the continent's political headquarters for decades to come. AFP PHOTO / SIMON MAINA (Photo credit should read SIMON MAINA/AFP/Getty Images)

揭開中國"援非"秘密

中國在對非洲展開「魅力攻勢」時，需要面對日益自信的非洲人。

epa03633724 A picture released by the North Korean Central News Agency (KCNA) on 20 March 2013 saying the North Korean army is completely ready to fight against South Korea and the United States. North Korea threatened to attack US bases in Japan and on Guam 21 March 2013 in reaction to flights by US B-52 bombers in South Korea during joint manoeuvres, while the Stalinist state also activated air raid alerts. The North Korean army's command accused the United States of preparing for a nuclear war in its ongoing exercises with the South Korean military. EPA/KCNA SOUTH KOREA OUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03633724 A picture released by the North Korean Central News Agency (KCNA) on 20 March 2013 saying the North Korean army is completely ready to fight against South Korea and the United States. North Korea threatened to attack US bases in Japan and on Guam 21 March 2013 in reaction to flights by US B-52 bombers in South Korea during joint manoeuvres, while the Stalinist state also activated air raid alerts. The North Korean army's command accused the United States of preparing for a nuclear war in its ongoing exercises with the South Korean military. EPA/KCNA SOUTH KOREA OUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++

中國「友敵」的一場游戲

與美國隱形戰機相比，「友敵」北韓的戰爭叫囂更讓北京感到頭疼。

WASHINGTON, DC - MARCH 28: U.S. President Barack Obama (C) speaks while flanked Vice President Joseph Biden (L) and relatives of gun violence victims, in the East Room at the White House, on March 28, 2013 in Washington. President Obama urged Congress to pass measures such as background checks to protect children from gun violence. (Photo by Mark Wilson/Getty Images)

WASHINGTON, DC - MARCH 28: U.S. President Barack Obama (C) speaks while flanked Vice President Joseph Biden (L) and relatives of gun violence victims, in the East Room at the White House, on March 28, 2013 in Washington. President Obama urged Congress to pass measures such as background checks to protect children from gun violence. (Photo by Mark Wilson/Getty Images)

歐巴馬敦促控槍

U.S. Secretary of State John Kerry speaks during a joint news conference with Qatar's Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Hamad bin Jassim bin al-Thani in Doha March 5, 2013. Kerry said on Tuesday Washington was increasingly confident that weapons being sent by others to the Syrian opposition were going to moderate forces within it rather than to extremists. REUTERS/Stringer (QATAR - Tags: POLITICS)

U.S. Secretary of State John Kerry speaks during a joint news conference with Qatar's Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Hamad bin Jassim bin al-Thani in Doha March 5, 2013. Kerry said on Tuesday Washington was increasingly confident that weapons being sent by others to the Syrian opposition were going to moderate forces within it rather than to extremists. REUTERS/Stringer (QATAR - Tags: POLITICS)

美國國務卿計畫下周訪問韓日中

South Korean Naval Chief of Staff Choi Yun-hee (2nd L, front) talks with officers in front of launch pad equipped with cruise missiles on South Korean Navy's Aegis destroyer Sejong on the sea off Busan, southeast of Seoul February 14, 2013. South Korea unveiled a cruise missile on Thursday that it said can hit the office of North Korea's leaders, trying to address concerns that it is technologically behind its unpredictable rival which this week conducted its third nuclear test. REUTERS/South Korean Navy/Handout (SOUTH KOREA - Tags: MILITARY POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. SOUTH KOREA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SOUTH KOREA

South Korean Naval Chief of Staff Choi Yun-hee (2nd L, front) talks with officers in front of launch pad equipped with cruise missiles on South Korean Navy's Aegis destroyer Sejong on the sea off Busan, southeast of Seoul February 14, 2013. South Korea unveiled a cruise missile on Thursday that it said can hit the office of North Korea's leaders, trying to address concerns that it is technologically behind its unpredictable rival which this week conducted its third nuclear test. REUTERS/South Korean Navy/Handout (SOUTH KOREA - Tags: MILITARY POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. SOUTH KOREA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SOUTH KOREA

北韓要求美韓放棄聯合軍演

An attendant demonstrates the Microsoft Windows 8 operating system during its launching ceremony in Hong Kong Friday, Oct. 26, 2012. Microsoft launched a radical redesign of its world-dominating Windows operating system, introducing a touch-enabled interface that attempts to bridge the gap between personal computers and fast-growing mobile devices powered by the company's fiercest competitors. (Foto:Kin Cheung/AP/dapd)

An attendant demonstrates the Microsoft Windows 8 operating system during its launching ceremony in Hong Kong Friday, Oct. 26, 2012. Microsoft launched a radical redesign of its world-dominating Windows operating system, introducing a touch-enabled interface that attempts to bridge the gap between personal computers and fast-growing mobile devices powered by the company's fiercest competitors. (Foto:Kin Cheung/AP/dapd)

微軟宣稱遭駭客攻擊

慕尼黑、北京與華盛頓

慕尼黑國際安全政策會議上，中國副外長宋濤曾發表涉及中國外交政策和全球治理的講話。《南德意志報》指出，這一講話讓各方明顯感到，中國同東亞和東南亞諸國島嶼之爭的背後是中美這兩個大國之間的角力。

Washington Post (aktuelle Ausgabe); Copyright: DW

Washington Post (aktuelle Ausgabe); Copyright: DW

美國《華盛頓郵報》也遭駭客入侵

美國《華盛頓郵報》周六表示遭到網路駭客攻擊。這家報紙沒有透露太多細節，但是負責其網路安全的公司暗示，駭客有可能來自中國。

WASHINGTON, DC - JANUARY 20: United States Secretary of Energy Steven Chu attends the 2013 Green Inaugural Ball at NEWSEUM on January 20, 2013 in Washington, DC. (Photo by Taylor Hill/Getty Images)

WASHINGTON, DC - JANUARY 20: United States Secretary of Energy Steven Chu attends the 2013 Green Inaugural Ball at NEWSEUM on January 20, 2013 in Washington, DC. (Photo by Taylor Hill/Getty Images)

美國能源部長朱棣文將辭職

美國數千民眾示威要求嚴控槍枝

U.S President Barack Obama (L) takes the oath of office from U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts (R) as first lady Michelle Obama holds the bible and daughters Malia (3rd-L) and Sasha look on in the Blue Room of the White House in Washington, January 20, 2013. REUTERS/Larry Downing (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

U.S President Barack Obama (L) takes the oath of office from U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts (R) as first lady Michelle Obama holds the bible and daughters Malia (3rd-L) and Sasha look on in the Blue Room of the White House in Washington, January 20, 2013. REUTERS/Larry Downing (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

歐巴馬在華盛頓宣誓連任總統

U.S. President Barack Obama speaks during a news conference at the White House in Washington, January 14, 2013. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

U.S. President Barack Obama speaks during a news conference at the White House in Washington, January 14, 2013. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

歐巴馬表示願意向阿爾及利亞提供援助

ARCHIV - ILLUSTRATION - Der Monitor der Sicherheitskontrolle am Flughafen Schiphol in Amsterdam zeigt ein gescanntes Bild von Reisenden ohne Kleidung (Archivfoto vom 28.12.2009). Schon in wenigen Wochen sollen in Deutschland zum ersten Mal sogenannte Körperscanner zur Kontrolle von Fluggästen eingesetzt werden. Wie Bundesinnenminister de Maizière (CDU) der «Bild am Sonntag» sagte, beginne Ende September ein Test der umstrittenen Geräte am Hamburger Flughafen. Foto: Ed van Oudenaarden (zu dpa 0048 vom 08.08.2010) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - ILLUSTRATION - Der Monitor der Sicherheitskontrolle am Flughafen Schiphol in Amsterdam zeigt ein gescanntes Bild von Reisenden ohne Kleidung (Archivfoto vom 28.12.2009). Schon in wenigen Wochen sollen in Deutschland zum ersten Mal sogenannte Körperscanner zur Kontrolle von Fluggästen eingesetzt werden. Wie Bundesinnenminister de Maizière (CDU) der «Bild am Sonntag» sagte, beginne Ende September ein Test der umstrittenen Geräte am Hamburger Flughafen. Foto: Ed van Oudenaarden (zu dpa 0048 vom 08.08.2010) +++(c) dpa - Bildfunk+++

美國機場取消存有爭議的全身掃描器

Antique gun collector Richard Kravarik poses with an antique hand gun during the East Coast Fine Arms Show in Stamford, Connecticut, January 5, 2013. The show is being held despite the mayor's plea that the event not be held so soon after last month's massacre at an elementary school in nearby Newtown. REUTERS/Carlo Allegri (UNITED STATES - Tags: SOCIETY)

Antique gun collector Richard Kravarik poses with an antique hand gun during the East Coast Fine Arms Show in Stamford, Connecticut, January 5, 2013. The show is being held despite the mayor's plea that the event not be held so soon after last month's massacre at an elementary school in nearby Newtown. REUTERS/Carlo Allegri (UNITED STATES - Tags: SOCIETY)

美國出現私人槍枝購買熱

U.S. President Barack Obama meets with Afghanistan's President Hamid Karzai in the Oval Office of the White House in Washington, January 11, 2013. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS MILITARY)

U.S. President Barack Obama meets with Afghanistan's President Hamid Karzai in the Oval Office of the White House in Washington, January 11, 2013. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS MILITARY)

歐巴馬會見阿富汗總統卡爾扎伊

美政府終止對谷歌的反壟斷調查

ARCHIV - Das Kapitol in Washington, aufgenommen am Abend des 27.01.2010. Der US-Kongress ist gemäß Artikel I der amerikanischen Verfassung zuständig für die Gesetzgebung, den Haushalt sowie die Kontrolle von Präsident und Regierung. Sein Sitz ist das Kapitol in Washington. Bei der Kongresswahl am heutigen Dienstag (02.11.)dürften die Amerikaner ihrem Frust über die miese Konjunktur Luft machen. Der demokratischen Partei von Präsident Obama droht als Konsequenz eine herbe Schlappe. Foto: ALLISON SHELLEY +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Das Kapitol in Washington, aufgenommen am Abend des 27.01.2010. Der US-Kongress ist gemäß Artikel I der amerikanischen Verfassung zuständig für die Gesetzgebung, den Haushalt sowie die Kontrolle von Präsident und Regierung. Sein Sitz ist das Kapitol in Washington. Bei der Kongresswahl am heutigen Dienstag (02.11.)dürften die Amerikaner ihrem Frust über die miese Konjunktur Luft machen. Der demokratischen Partei von Präsident Obama droht als Konsequenz eine herbe Schlappe. Foto: ALLISON SHELLEY +++(c) dpa - Bildfunk+++

美政府寄望中國新任領導層

Moody's senkt Kreditwürdigkeit Spaniens um zwei Stufen ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine spanische Ein-Euro-Münze, aufgenommen am 09.03.2010 in Frankfurt am Main (Illustration). Nachdem bereits Fitch und Standard & Poor's die Kreditwürdigkeit Spaniens nach unten korrigiert hatten, ist nun auch Moody's gefolgt. Die US-Ratingagentur senkte ihre Bewertung für spanische Staatsanleihen um zwei Stufen von «Aa2» auf «A1». Foto: Tobias Kleinschmidt dpa (zu dpa 1673 vom 18.10.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Moody's senkt Kreditwürdigkeit Spaniens um zwei Stufen ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine spanische Ein-Euro-Münze, aufgenommen am 09.03.2010 in Frankfurt am Main (Illustration). Nachdem bereits Fitch und Standard & Poor's die Kreditwürdigkeit Spaniens nach unten korrigiert hatten, ist nun auch Moody's gefolgt. Die US-Ratingagentur senkte ihre Bewertung für spanische Staatsanleihen um zwei Stufen von «Aa2» auf «A1». Foto: Tobias Kleinschmidt dpa (zu dpa 1673 vom 18.10.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++

華盛頓：歐元危機是全球經濟復甦的最大障礙

Brad Pitt, left, and Angelina Jolie arrive before the 84th Academy Awards on Sunday, Feb. 26, 2012, in the Hollywood section of Los Angeles. (Foto:Matt Sayles/AP/dapd)

Brad Pitt, left, and Angelina Jolie arrive before the 84th Academy Awards on Sunday, Feb. 26, 2012, in the Hollywood section of Los Angeles. (Foto:Matt Sayles/AP/dapd)

布拉德‧皮特捐助10萬美元支持同性戀婚姻

epa03453115 A handout photo dated 30 October 2012 and made available 31 October 2012 by Metropolitan Transportation Authority MTA, showing debris lying around at the South Ferry subway station after it was flooded by seawater during Hurricane Sandy, New York, USA. The US East Coast was to start picking up the pieces 31 October 2012 after superstorm Sandy left at least 33 people dead and damage estimated in the billions of dollars. New York Mayor Michael Bloomberg said the largest US city was going "back to business" and bus routes would be fully reopened Wednesday. The subway would probably take another four or five days to resume operations, he said late Tuesday. Some flights were to also resume. President Barack Obama planned to visit New Jersey Wednesday with the state's governor, Chris Christie, for a first-hand impression of the damage. EPA/PATRICK CASHIN / HANDOUT MANDATORY CREDIT: MTA, HANDOUT EDITORIAL USE ONLY

epa03453115 A handout photo dated 30 October 2012 and made available 31 October 2012 by Metropolitan Transportation Authority MTA, showing debris lying around at the South Ferry subway station after it was flooded by seawater during Hurricane Sandy, New York, USA. The US East Coast was to start picking up the pieces 31 October 2012 after superstorm Sandy left at least 33 people dead and damage estimated in the billions of dollars. New York Mayor Michael Bloomberg said the largest US city was going "back to business" and bus routes would be fully reopened Wednesday. The subway would probably take another four or five days to resume operations, he said late Tuesday. Some flights were to also resume. President Barack Obama planned to visit New Jersey Wednesday with the state's governor, Chris Christie, for a first-hand impression of the damage. EPA/PATRICK CASHIN / HANDOUT MANDATORY CREDIT: MTA, HANDOUT EDITORIAL USE ONLY

颶風「桑迪」過後歐巴馬到訪新澤西

This image provided by NASA shows shows a Martian rock outcrop near the landing site of the rover Curiosity thought to be the site of an ancient streambed. Curiosity landed in a crater near Mars' equator on Aug. 5, 2012, on a two-year mission to study whether the environment could have been favorable for microbial life. (AP Photo/NASA)

This image provided by NASA shows shows a Martian rock outcrop near the landing site of the rover Curiosity thought to be the site of an ancient streambed. Curiosity landed in a crater near Mars' equator on Aug. 5, 2012, on a two-year mission to study whether the environment could have been favorable for microbial life. (AP Photo/NASA)

研究人員：火星土壤含類似夏威夷岩石成分

歐巴馬坐鎮華盛頓取消周三搖擺州拉票

白宮遭到網路駭客攻擊

Jewish Holidays - Shavuot © Rafael Ben-Ari - Fotolia.com 40779969

Jewish Holidays - Shavuot © Rafael Ben-Ari - Fotolia.com 40779969

全球食品價格創新高貧困人口受威脅

美中人權對話在華盛頓舉行

對話為討論敏感問題提供了機會，但也顯示華盛頓對北京施壓手段有限

ARCHIV - Ein Schuljunge rennt in Soweto in Johannesburg an einem Wandbild vorbei, das vor Aids warnt (Archivfoto vom 17.05.2002). Am 1. Dezember ist Weltaidstag. Nach Schätzungen des Aidsprogramms der Vereinten Nationen UNAIDS gibt es weltweit 34 Millionen Infizierte, täglich kommen 7400 dazu. In Deutschland leben rund 70 000 Menschen mit HIV. Die Zahl der Neuinfektionen in der Bundesrepublik lag Ende 2010 bei 3000, etwa 550 Infizierte starben. Foto: Kim Ludbrook +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Ein Schuljunge rennt in Soweto in Johannesburg an einem Wandbild vorbei, das vor Aids warnt (Archivfoto vom 17.05.2002). Am 1. Dezember ist Weltaidstag. Nach Schätzungen des Aidsprogramms der Vereinten Nationen UNAIDS gibt es weltweit 34 Millionen Infizierte, täglich kommen 7400 dazu. In Deutschland leben rund 70 000 Menschen mit HIV. Die Zahl der Neuinfektionen in der Bundesrepublik lag Ende 2010 bei 3000, etwa 550 Infizierte starben. Foto: Kim Ludbrook +++(c) dpa - Bildfunk+++

國際愛滋病大會在華盛頓開幕

Eine Schülerin hält am Welt-AIDS-Tag eine rote Schleife in Villingen-Schwenningen in den Händen (Archivfoto vom 01.12.2003). Niemals zuvor hat sich das Aidsvirus so schnell verbreitet wie im Jahr 2004. Die etwa fünf Millionen neu infizierten Menschen treiben die Zahl der mit HIV lebenden Menschen auf weltweit fast 40 Millionen. Die höchsten Zuwachsraten verzeichnen Asien und Osteuropa, berichtet das Aisbekämpfungsprogramm UNAIDS der UN in seinem am Dienstag (23.11.2004) vorgelegten Weltaidsbericht. Foto: Patrick Seeger dpa

Eine Schülerin hält am Welt-AIDS-Tag eine rote Schleife in Villingen-Schwenningen in den Händen (Archivfoto vom 01.12.2003). Niemals zuvor hat sich das Aidsvirus so schnell verbreitet wie im Jahr 2004. Die etwa fünf Millionen neu infizierten Menschen treiben die Zahl der mit HIV lebenden Menschen auf weltweit fast 40 Millionen. Die höchsten Zuwachsraten verzeichnen Asien und Osteuropa, berichtet das Aisbekämpfungsprogramm UNAIDS der UN in seinem am Dienstag (23.11.2004) vorgelegten Weltaidsbericht. Foto: Patrick Seeger dpa

抗擊愛滋病的關鍵時刻

2.5萬名與會者將出席在華盛頓舉行的國際愛滋病大會。

今天你「維基百科」了嗎？

來自一百多個國家的「維基人」在華盛頓匯聚一堂，交換關於維基百科未來前景的看法。儘管這次年會仍然是熱鬧非凡，但是維基社區也面臨後備力量不足的困擾。

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner「 wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet. Foto: 16.4.2010/ Fujian

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner「 wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet. Foto: 16.4.2010/ Fujian

美國譴責中國人權情況惡化

Pro-democracy activists hold a picture of Chen Guangcheng during an event to collect signatures in support of the blind Chinese legal activist, in Hong Kong Wednesday, May 2, 2012. U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton arrived Wednesday in Beijing, where a tense human rights showdown awaits over the fate of Chen said to be under U.S. protection after escaping from house arrest. (AP Photo/Kin Cheung)

Pro-democracy activists hold a picture of Chen Guangcheng during an event to collect signatures in support of the blind Chinese legal activist, in Hong Kong Wednesday, May 2, 2012. U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton arrived Wednesday in Beijing, where a tense human rights showdown awaits over the fate of Chen said to be under U.S. protection after escaping from house arrest. (AP Photo/Kin Cheung)

美國政府因陳光誠向中國政府發問