1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「科隆王子」大放光芒 德國狂勝泰國結束亞洲旅程

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chin2004年12月21日

德國國家足球隊今天(12月21日)在曼谷以5:1戰勝泰國隊,以兩勝一負的戰績結束了這次亞洲之行。來自科隆隊的小將波多爾斯基的表現引人矚目。

https://p.dw.com/p/61S5
首次擔任隊長的弗里德里希格外賣力圖片來源: AP

來自柏林赫塔的後衛弗里德里希在德國隊亞洲之旅對陣泰國隊的比賽中出人意料的戴上了德國隊隊長的袖標。原因是克林斯曼不想讓球員太疲勞,而讓連續在日本韓國首發的巴拉克和卡恩等一批球員都坐上了替補席。弗里德里希這個隊長只擔任一天時間,真的成了「好夢一日遊」。至於選中弗里德里希的原因,克林斯曼解釋道:「他不但是赫塔的隊長,在國家隊也是具有領袖氣質的球員。」弗里德里希表示自己不會辜負了克林斯曼的期望:「我將盡自己最大的努力去完成作為一個隊長的職責。」

但是對於在泰國最具人氣的德國球星巴拉克,如果不出場亮相的話,自然會讓泰國球迷感到非常失望,因此克林斯曼也表示:「我會讓巴拉克上場踢一小段時間的。」克林斯曼希望泰國球迷可以諒解自己這麼做:「本來我們的球員現在都在準備迎接聖誕節了,但是現在卻還要隨隊在亞洲訪問比賽,我當然不能讓他們太疲憊。」克林斯曼同時保證:「所有上場的球員都會盡力去打好這場比賽,泰國球迷會欣賞到一場高水準的對抗。」不過顯然早早的宣佈了讓克洛斯等一大批知名球員坐在板凳上歇息影響了球市:偌大的球場只坐進了15000名觀眾,顯得有些冷清。

本場比賽希爾德布蘭坐上了德國隊主力門將的位置,但是老卡恩依然是媒體追逐的焦點,他的吧女女友韋蕾娜到日本看球引起了媒體的猜測:這個聖誕節卡恩將在那裡度過?卡恩對於這個問題明確回答:「我會在慕尼黑跟我的家人一起度過。和我的父母,和我的兩個孩子戴維德,卡特琳娜還有我的妻子西蒙尼。」卡恩表示傳統的聖誕節自己當然會和孩子一起度過,但是自己的私生活希望得到媒體的尊重。至於另外一個敏感問題:德國隊的門將之爭,競爭對手萊曼最近在阿森納打不上球,卡恩出人意料的並沒有因此幸災樂禍,反而表示對此感到非常惋惜:「萊曼打得上主力,保持好良好的狀態對國家隊來說才是一件好事。」卡恩從體育競技角度表達了自己的大度。

跟亞洲二流的泰國隊相比,德國隊的實力實在是太強大了:雖然從場面上看,雙方僵持了30分鐘,但是德國隊稍微一發力,泰國隊就難以招架:第34分,庫蘭伊強行突破對方兩名球員的夾擊,怒射破網,1:0;38分鐘,德國隊捲土重來,阿薩莫阿底線傳中,庫蘭伊頭槌輕磕,比分被改寫為2:0。下半場,泰國隊並不甘心就此失敗,頻繁利用身體的靈巧和細膩的盤帶技術和德國隊展開周旋,第57分鐘,新入選德國隊的恩格爾哈特斷球失誤,薩裡夫截球後迅速將球傳給右路的薩拉尤特,後者突進後面對希爾德布蘭冷靜推射,比分變成2:1。一刻鐘後德國隊還以顏色,庫蘭伊傳球給才換上場10多分鐘的波多爾斯基,波多爾斯基左路突破後從容將皮球打進泰國隊網窩,3:1。這也是波多爾斯基為德國國家隊打進的第一個進球。第84分鐘,得勢不饒人的德國隊由波多爾斯基傳球給庫蘭伊,庫蘭伊再傳球給阿薩莫阿,阿薩莫阿輕鬆將球打進,4:1;終場前一分鐘,施魏因斯泰格大禁區附近傳球給禁區內的波多爾斯基,「科隆王子」晃過防守的泰國隊員,把比分鎖定為5:1。

Freundschaftsspiel Thailand - Deutschland Kevin Kuranyi und Gerald Asamoah feiern das 1: 5
來自斯圖加特隊的庫蘭尼也為德國隊攻入兩球圖片來源: AP

泰國隊主教練赫爾德是德國六七十年代的著名國腳,曾經在德甲的沙爾克04,德勒斯登迪納莫等隊執教,在今年9月接手泰國隊教鞭之前,曾經帶過馬爾他國家隊。賽後他表示:「我們雙方不在同一個等量級水準上,對於這場比賽我們已經盡力了。」同時他還表示自己接手泰國隊不久,這場比賽充分的說明了他作為主教練還有很多事情要去做。克林斯曼則特意表揚了波多爾斯基的表現,進而認為自己招入新人進國家隊鍛煉的策略是完全正確的。但是他認為本隊上半場就有5,6個比較好的進球機會沒能把握,這也表明了球隊的進攻得分能力還要進一步改進,此外,泰國隊的速度也讓他感到了驚訝----一直提倡球隊要打快速足球的他認為在這方面球隊顯然還需要提高。