Яскраві об′єкти стріт-арту в Берліні (фоторепортаж) | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 11.09.2020

Познайомтесь з новою DW

Скористайтесь ексклюзивною можливістю ознайомитися з бета-версією нової DW. Своєю думкою Ви можете нам допомогти зробити нову DW ще кращою.

Відвідати нову DW

Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати вам персоналізовану інформацію. Більше інформації - в Положеннях про захист персональних даних.

Більше інформації Ок
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Яскраві об'єкти стріт-арту в Берліні (фоторепортаж)

У Берліні повно стріт-арту - від графіті та муралів на стінах будинків і до невеликих інсталяцій. Не усе з цього є великим мистецтвом, іноді об'єкти стріт-арту з'являються нелегально, але багато з них точно варті уваги.

  • Автівка Trabant біля Берлінського муру

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Мистецтво чи ні?

    Не існує чіткого визначення стріт-арту. Об'єднує усі його різновиди те, що доступ до об'єктів цього мистецтва безкоштовний для всіх, а розташовані вони у місцях громадського користування. Тобто стріт-арт є ідеальним варіантом для того, хто хоче поєднати перебування на свіжому повітрі та культурне дозвілля, а особливо - у часи коронавірусу.

  • East Side Gallery в районі Берлін-Фрідріхсгайн

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    East Side Gallery, район Берлін-Фрідріхсгайн

    Найпомітнішим видом стріт-арту є мурали - величезні малюнки на будівлях і стінах. Зокрема, ними прикрашені й залишки Берлінського муру, який раніше розділяв німецьку столицю на східну й західну частини. Найвідомішим прикладом є розмальовані бетонні блоки East Side Gallery - стріт-арт галереї, яка нині належить до переліку найвідоміших пам'яток Берліна.

  • Тойфельсберг, Берлін-Груневальд

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Тойфельсберг, Берлін-Груневальд

    Але великі настінні малюнки можна знайти не лише в East Side Gallery. Безіменні, але водночас відомі на весь світ митці увіковічили себе на колишній американській станції прослуховування на горі Тойфельсберг. На руїнах цієї станції навіть звели додаткові стіни, щоб вуличні художники мали більше місця для своєї роботи - цілком легально.

  • Меркіше Аллее 158/164, Берлін-Марцан

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Меркіше Аллее 158/164, Берлін-Марцан

    Для участі у такому великому проєкті, як на вулиці Меркіше Аллее, були запрошені вуличні художники з різних країн світу. Ці два великих мурали, що зображені на фото, були створені під час другого Берлінського фестивалю муралів у 2019 році. Будинки для муралів були надані керівною компанією нерухомості. За два тижні художники намалювали 11 видовищних муралів.

  • Оранієнштрассе 195, Берлін-Кройцберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Оранієнштрассе 195, Берлін-Кройцберг

    Багато муралів несуть у собі політичні меседжі. Як і цей "Астронавт космонавт", створений Віктором Ешем. Його робота присвячена "холодній війні" між Радянським Союзом та США, зокрема, змаганню між ними у космосі. Для художника було важливим, щоб його мурал був поряд з місцем, де раніше стояв Берлінський мур. Малюнок розміром 22 на 14 метрів з 2007 року прикрашає один з будинків у районі Кройцберг.

  • Зупинка S-Bahn Тіргартен у Берліні

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Зупинка міської електрички Тіргартен у Берліні

    На цьому графіті зображене "Дерево світу", намальоване 1975 року. Тоді художник Бен Ваґін (Ben Wagin) створив один з найперших великих настінних малюнків у Берліні. Сенат міста у 1970-х роках підтримував подібні проєкти і навіть організовував змагання. Як і багато інших робіт, "Дерево світу" також зникло за новобудовами. Утім, згодом була створена його точна копія.

  • Лертер Штрассе 30, Берлін-Моабіт

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Лертер Штрассе 30, Берлін-Моабіт

    Після того як "Дерево світу" зникло за новобудовою, у районі Моабіт під час Берлінського фестивалю муралів у 2018 році була намальована його точна копія - "Дерево світу II".

  • Під одним зі шляхопроводів S-Bahn у Берліні

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Під одним зі шляхопроводів міської електрички у Берліні

    Ці авторські підписи на стінах є одним з багатьох проявів стріт-арту. У деяких районах Берліну важко знайти будинок, на яких би не було їх. Більшість з них є псевдонімами художників, так званими "тегами". За їхньою допомогою вони хочуть залишити прославитися серед тусовки та за її межами. Для цієї мети підійде будь-яка стіна. Найчастіше такі дії нелегальні.

  • Розенталер Штрассе, Берлін-Мітте

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Розенталер Штрассе, Берлін-Мітте

    Стікери, які часто зустрічаються на вулицях Берліна, також зараховують до видів стріт-арту. Вони розклеєні практично на кожному кроці й на багатьох вуличних знаках - з картинками і надписами, різних форм і кольорів. Розклеювати їх на вуличних знаках заборонено, але подекуди й вони заклеєні цими наліпками, створеними креативними людьми.

  • Дорожній вказівник на район Ваннзее, Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Дорожній вказівник на район Ваннзее, Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт - це не завжди масштабно і примітно: щоб знайти ці фігурки з корків, потрібно справді постаратися. Вони встановлені на дорожніх знаках та вказівниках у Берліні і належать до "інсталяцій" - конструкцій у вигляді маленьких фігур, скульптур, пластичних колажів, створених з різних матеріалів.

  • Стріт-арт-музей у районі Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Стріт-арт-музей у районі Берлін-Шенеберг

    У 2017 році в Берліні відкрився перший музей стріт-арту - Музей міського сучасного мистецтва у районі міста Шенеберг. У ньому виставлені роботи як всесвітньо відомих митців, так і художників-початківців. Про характер того, що розташовано всередині будівлі музею, яскраво свідчить зовнішній вигляд його фасаду.

    Автор: Юліан Гофманн


  • Автівка Trabant біля Берлінського муру

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Мистецтво чи ні?

    Не існує чіткого визначення стріт-арту. Об'єднує усі його різновиди те, що доступ до об'єктів цього мистецтва безкоштовний для всіх, а розташовані вони у місцях громадського користування. Тобто стріт-арт є ідеальним варіантом для того, хто хоче поєднати перебування на свіжому повітрі та культурне дозвілля, а особливо - у часи коронавірусу.

  • East Side Gallery в районі Берлін-Фрідріхсгайн

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    East Side Gallery, район Берлін-Фрідріхсгайн

    Найпомітнішим видом стріт-арту є мурали - величезні малюнки на будівлях і стінах. Зокрема, ними прикрашені й залишки Берлінського муру, який раніше розділяв німецьку столицю на східну й західну частини. Найвідомішим прикладом є розмальовані бетонні блоки East Side Gallery - стріт-арт галереї, яка нині належить до переліку найвідоміших пам'яток Берліна.

  • Тойфельсберг, Берлін-Груневальд

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Тойфельсберг, Берлін-Груневальд

    Але великі настінні малюнки можна знайти не лише в East Side Gallery. Безіменні, але водночас відомі на весь світ митці увіковічили себе на колишній американській станції прослуховування на горі Тойфельсберг. На руїнах цієї станції навіть звели додаткові стіни, щоб вуличні художники мали більше місця для своєї роботи - цілком легально.

  • Меркіше Аллее 158/164, Берлін-Марцан

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Меркіше Аллее 158/164, Берлін-Марцан

    Для участі у такому великому проєкті, як на вулиці Меркіше Аллее, були запрошені вуличні художники з різних країн світу. Ці два великих мурали, що зображені на фото, були створені під час другого Берлінського фестивалю муралів у 2019 році. Будинки для муралів були надані керівною компанією нерухомості. За два тижні художники намалювали 11 видовищних муралів.

  • Оранієнштрассе 195, Берлін-Кройцберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Оранієнштрассе 195, Берлін-Кройцберг

    Багато муралів несуть у собі політичні меседжі. Як і цей "Астронавт космонавт", створений Віктором Ешем. Його робота присвячена "холодній війні" між Радянським Союзом та США, зокрема, змаганню між ними у космосі. Для художника було важливим, щоб його мурал був поряд з місцем, де раніше стояв Берлінський мур. Малюнок розміром 22 на 14 метрів з 2007 року прикрашає один з будинків у районі Кройцберг.

  • Зупинка S-Bahn Тіргартен у Берліні

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Зупинка міської електрички Тіргартен у Берліні

    На цьому графіті зображене "Дерево світу", намальоване 1975 року. Тоді художник Бен Ваґін (Ben Wagin) створив один з найперших великих настінних малюнків у Берліні. Сенат міста у 1970-х роках підтримував подібні проєкти і навіть організовував змагання. Як і багато інших робіт, "Дерево світу" також зникло за новобудовами. Утім, згодом була створена його точна копія.

  • Лертер Штрассе 30, Берлін-Моабіт

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Лертер Штрассе 30, Берлін-Моабіт

    Після того як "Дерево світу" зникло за новобудовою, у районі Моабіт під час Берлінського фестивалю муралів у 2018 році була намальована його точна копія - "Дерево світу II".

  • Під одним зі шляхопроводів S-Bahn у Берліні

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Під одним зі шляхопроводів міської електрички у Берліні

    Ці авторські підписи на стінах є одним з багатьох проявів стріт-арту. У деяких районах Берліну важко знайти будинок, на яких би не було їх. Більшість з них є псевдонімами художників, так званими "тегами". За їхньою допомогою вони хочуть залишити прославитися серед тусовки та за її межами. Для цієї мети підійде будь-яка стіна. Найчастіше такі дії нелегальні.

  • Розенталер Штрассе, Берлін-Мітте

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Розенталер Штрассе, Берлін-Мітте

    Стікери, які часто зустрічаються на вулицях Берліна, також зараховують до видів стріт-арту. Вони розклеєні практично на кожному кроці й на багатьох вуличних знаках - з картинками і надписами, різних форм і кольорів. Розклеювати їх на вуличних знаках заборонено, але подекуди й вони заклеєні цими наліпками, створеними креативними людьми.

  • Дорожній вказівник на район Ваннзее, Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Дорожній вказівник на район Ваннзее, Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт - це не завжди масштабно і примітно: щоб знайти ці фігурки з корків, потрібно справді постаратися. Вони встановлені на дорожніх знаках та вказівниках у Берліні і належать до "інсталяцій" - конструкцій у вигляді маленьких фігур, скульптур, пластичних колажів, створених з різних матеріалів.

  • Стріт-арт-музей у районі Берлін-Шенеберг

    Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

    Стріт-арт-музей у районі Берлін-Шенеберг

    У 2017 році в Берліні відкрився перший музей стріт-арту - Музей міського сучасного мистецтва у районі міста Шенеберг. У ньому виставлені роботи як всесвітньо відомих митців, так і художників-початківців. Про характер того, що розташовано всередині будівлі музею, яскраво свідчить зовнішній вигляд його фасаду.

    Автор: Юліан Гофманн


Дивіться також:

  • Експозиція Топографія терору

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Топографія терору: 1,3 мільйона відвідувачів щороку

    Уже багато років список найбільш відвідуваних музеїв Берліна очолює експозиція "Топографія терору" (Topographie des Terrors) - інформаційно-виставковий центр, присвячений злочинам націонал-соціалізму. Центр розташований неподалік від Потсдамської площі на місці, де в 1933-1945 роках були штаб-квартири гестапо і СС.

  • Меморіальний комплекс Берлінської стіни

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Меморіал Берлінського муру: 1,1 мільйона відвідувачів на рік

    На другому місці так само місце, пов'язане з історією Німеччини в XX столітті. Меморіальний комплекс Берлінського муру (Gedenkstätte Berliner Mauer) розташований на вулиці Бернауер штрассе. Тут можна дізнатися про історію зведення стіни і долі людей, які намагалися втекти в Західний Берлін через цю частину німецько-німецького кордону в 1961-1989 роках.

  • Пергамський музей

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Пергамський музей: 780 тисяч відвідувачів на рік

    Хоча головний експонат - Пергамський вівтар - до 2023 року перебуває на реставрації, цікавість до самого Пергамського музею (Pergamonmuseum) не вщухає. Ця скарбниця античного, ісламського і близькосхідного мистецтва на Музейному острові нині є третім за популярністю музеєм Берліна. На світлині зображені Ворота Іштар - восьмі ворота у мурах Вавилона.

  • Німецький історичний музей

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Німецький історичний музей: 775 тисяч відвідувачів на рік

    Дві тисячі років німецької історії під одним дахом на бульварі Унтер-ден-Лінден: від завоювань Карла Великого через розпочату Мартіном Лютером Реформацію і до возз'єднання Німеччини. Колекція Німецького історичного музею (Deutsches Historisches Museum) налічує мільйон об'єктів і предметів. У залах виставлено в цілому близько 7 тисяч експонатів.

  • Новий музей

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Новий музей: 770 тисяч відвідувачів на рік

    Фонди цього музею містять один з найвідоміших творів мистецтва в світі - скульптурний портрет дружини фараона Ехнатона - бюст Нефертіті. Крім мистецтва Стародавнього Єгипту, в Новому музеї (Neues Museum) також експонується археологічна колекція доісторичного періоду і ранньої історії Старого Світу.

  • Музей природознавства

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Музей природознавства: 734 тисячі відвідувачів на рік

    Відвідувачів Музею природознавства (Museum für Naturkunde) з глибини століть, точніше - півтораста мільйонів років, вітає більш ніж 13-метровий скелет брахиозавра. Це - найбільший зібраний скелет динозавра у світі. Поповнювати тутешні колекції розпочали ще 1810 року в Берлінському університеті. Нині в них налічується близько 30 мільйонів об'єктів.

  • Єврейський музей

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Єврейський музей: 620 тисяч відвідувачів на рік

    Будівля цього музею, спорудженого за проєктом видатного британського архітектора Даніеля Лібескінда, нагадує розколоту зірку Давида, що символізує розрив у більш ніж 1700-річній історії німецьких євреїв в роки Голокосту. Єврейський музей (Jüdisches Museum) в берлінському районі Кройцберг відкрито 2001 року. Він є найбільшим таким музеєм в Європі.

  • Німецький технічний музей

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Німецький технічний музей: 593 тисячі відвідувачів на рік

    Візитівкою Німецького технічного музею (Deutsches Technikmuseum) є цей "родзинковий бомбардувальник". На таких літаках в Західний Берлін доставляли все необхідне для життя під час блокади в 1949 році. Серед інших експонатів - вітряні млини, паротяги, кораблі, а також копія першого в світі комп'ютера, створеного в 1936 році Конрадом Цузе.

  • Музей НДР

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Музей НДР: 585 тисяч відвідувачів на рік

    Яким було життя в НДР? Якими були будні східних німців? Відповідь на це питання можна отримати в Музеї НДР (DDR-Museum) в районі Берлін-Мітте. Відвідувачі можуть посидіти в старенькому авто "Трабант", подивитися на обставу типової квартири в панельній багатоповерхівці і зазирнути в кімнату для прослуховування міністерства держбезпеки - "штазі".

  • Палац Шарлоттенбург

    Які музеї варто обов'язково відвідати в Берліні

    Палац Шарлоттенбург: 548 тисяч відвідувачів на рік

    У десятці найбільш відвідуваних музеїв німецької столиці - палац Шарлоттенбург (Schloss Charlottenburg). Це пам'ятник епохи бароко, купол якого вважається одним з архітектурних символів Берліна. Палац був закладений в 1695 році як літня резиденція майбутньої королеви Пруссії Софії Шарлотти - бабусі Фрідріха Великого.

    Автор: Керстін Шмідт


  • Кельнський собор Його висота майже 160 метрів. Шпилі велично здіймаються в небо: Кельнський собор - це справжній символ міста Кельн. Це один з найбільших і вражаючих соборів, зведених у готичному стилі. Щорічно цей об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО відвідують близько 6 мільйонів чоловік.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Кельнський собор

    Його висота майже 160 метрів. Шпилі велично здіймаються в небо: Кельнський собор - це справжній символ міста Кельн. Це один з найбільших і вражаючих соборів, зведених у готичному стилі. Щорічно цей об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО відвідують близько 6 мільйонів чоловік.

  • Гейдельберзький замок Місто на річці Неккар під назвоню Гейдельберг належить до найпопулярніших туристичних цілей Німеччини. А рештки замку, що став символом німецького романтизму, можливо, є чи не найвідомішими руїнами в Німеччині. Перша згадка про замок датується 13 століттям.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Гейдельберзький замок

    Місто на річці Неккар під назвоню Гейдельберг належить до найпопулярніших туристичних цілей Німеччини. А рештки замку, що став символом німецького романтизму, можливо, є чи не найвідомішими руїнами в Німеччині. Перша згадка про замок датується 13 століттям.

  • Замок Нойшванштайн Баварський король Людвіг II побудував казковий замок неподалік від Фюссена: він шукав спокою та усамотнення, оскільки йому набридла публічність. Лише за кілька тижнів після його смерті в 1886 році замок відкрили для відвідувачів. Відтоді Нойшванштайн став одним з найбільш відомих та відвідуваних замків у Європі.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Замок Нойшванштайн

    Баварський король Людвіг II побудував казковий замок неподалік від Фюссена: він шукав спокою та усамотнення, оскільки йому набридла публічність. Лише за кілька тижнів після його смерті в 1886 році замок відкрили для відвідувачів. Відтоді Нойшванштайн став одним з найбільш відомих та відвідуваних замків у Європі.

  • Берлін - найбільший туристичний магніт Німеччини. У 2018 році в місті було зареєстровано майже 33 мільйони ночівель. Бранденбурзькі ворота, пам'ятка національного значення та символ возз'єднання Німеччини, є одним з найпопулярніших місць для відвідування.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Бранденбурзькі ворота

    Бранденбурзькі ворота Берлін - найбільший туристичний магніт Німеччини. У 2018 році в місті було зареєстровано майже 33 мільйони ночівель. Бранденбурзькі ворота, пам'ятка національного значення та символ возз'єднання Німеччини, є одним з найпопулярніших місць для відвідування.

  • Музейний острів у Берліні Ще один привабливий туристичний об'єкт Берліна - Музейний острів посеред річки Шпрее. На острові розташовано відразу п'ять провідних музеїв. Їхні експозиції розповідають і про доісторичні часи, і про добу античності, тут представлено й мистецтво 19-го століття. Однією з пам'яток світового рівня є відомий бюст єгипетської цариці Нефертіті.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    "Музейний острів" у Берліні

    Ще один привабливий туристичний об'єкт Берліна - "Музейний острів" посеред річки Шпрее. На острові розташовано відразу п'ять провідних музеїв. Їхні експозиції розповідають і про доісторичні часи, і про добу античності, тут представлено й мистецтво 19-го століття. Однією з пам'яток світового рівня є відомий бюст єгипетської цариці Нефертіті.

  • Знаменитий палац Сан-Сусі в Потсдамі Літня резиденція прусського короля Фрідріха II, відомого під прізвиськом Старий Фріц, розташована в Потсдамі. Назва Сан-Сусі, в перекладі означає безтурботний, говорить про бажання короля знайти затишний притулок. Палац і парк часто називають прусським Версалем, і з 1990 року вони є частиною Всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Знаменитий палац Сан-Сусі в Потсдамі

    Літня резиденція прусського короля Фрідріха II, відомого під прізвиськом "Старий Фріц", розташована в Потсдамі. Назва "Сан-Сусі", в перекладі означає "безтурботний", говорить про бажання короля знайти затишний притулок. Палац і парк часто називають прусським Версалем, і з 1990 року вони є частиною Всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО.

  • Церква Фрауенкірхе в Дрездені

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Церква Фрауенкірхе в Дрездені

    Церква Фрауенкірхе в Дрездені для багатьох людей в усьому світу є меморіалом проти війни. Вона довгий час лежала в руїнах, нагадуючи таким чином про бомбардування Дрездена британською авіацією наприкінці Другої світової війни. З моменту реконструкції та освячення в 2005 році церква заввишки 91 метр стала одним з найпопулярніших місць для німецьких та іноземних туристів.

  • Замок Вартбург У Тюрінгії замок Вартбург височіє над містом Ейзенах. Саме тут Мартін Лютер переклав Новий Завіт на початку XVI століття. За легендою, він був заснований у 1067 році. Легенда про заснування замку стверджує, що коли граф Людвіг Стрибун був на полюванні, він вигукнув Почекай, гора! Ти повинна нести мій замок (німецькою - Wart, der Berg!). Звідси і пішла назва замку.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Замок Вартбург

    У Тюрінгії замок Вартбург височіє над містом Ейзенах. Саме тут Мартін Лютер переклав Новий Завіт на початку XVI століття. Він був заснований у 1067 році. Легенда про заснування замку стверджує, що коли граф Людвіг Стрибун був на полюванні, він вигукнув "Почекай, гора! Ти повинна нести мій замок" (німецькою - "Wart, der Berg!"). Звідси і пішла назва замку.

  • Порта Нігра або Чорна брама Чорна Брама в Трірі - ворота, які чудово збереглися ще з античних часів. Колишні римські міські ворота використовувалися в якості церкви майже тисячу років, перш ніж Наполеон в 1802 році наказав відновити їх первісний вигляд.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Порта Нігра або Чорна брама

    Порта Нігра або Чорна брама "Чорна Брама" в Трірі - ворота, які чудово збереглися ще з античних часів. Колишні римські міські ворота використовувалися в якості церкви майже тисячу років, перш ніж Наполеон в 1802 році наказав відновити їх первісний вигляд.

  • Ахенський собор Ахенський собор відомий тим, що майже всі німецькі королі до 1531 року коронувалися в його каплиці. Тут був похований імператор Карл Великий. Ця велична історична пам'ятка стала першим німецьким об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Ахенський собор

    Ахенський собор відомий тим, що майже всі німецькі королі до 1531 року коронувалися в його каплиці. Тут був похований імператор Карл Великий. Ця велична історична пам'ятка стала першим німецьким об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

  • Старе місто в Любеку Хольстенські ворота, що колись були західним кордоном Любека, тепер є символом цього міста. Це частина історичного середмістя, яке розташоване на острові, оточеному залишками фортечних валів. Також Любек може похвалитися сотнею будинків зі статусом історичної архітектурної пам’ятки.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Старе місто в Любеку

    Хольстенські ворота, що колись були західним кордоном Любека, тепер є символом цього міста. Це частина історичного середмістя, яке розташоване на острові, оточеному залишками фортечних валів. Також Любек може похвалитися сотнею будинків зі статусом історичної архітектурної пам’ятки.

  • Марієнплац у Мюнхені Площа Марієнплац, назва якої перекладається як площа Святої Марії, є найвідомішою площею міста і розташована в самому серці старого міста в Мюнхені. Кілька разів на день туристи можуть помилуватися виставою на дзвіниці Нової ратуші. Під музику маленькі фігурки обертаються на високих висотах, розігруючи історичні сцени.

    Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати

    Марієнплац у Мюнхені

    Площа Марієнплац, назва якої перекладається як площа Святої Марії, є найвідомішою площею міста і розташована в самому серці старого міста в Мюнхені. Кілька разів на день туристи можуть помилуватися виставою на дзвіниці Нової ратуші. Під музику маленькі фігурки обертаються на високих висотах, розігруючи історичні сцени.

    Автор: Сабіне Пешель, Микола Кондратенко


DW.COM

Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

У Берліні повно стріт-арту - від графіті та муралів на стінах будинків і до невеликих інсталяцій. Не усе з цього є великим мистецтвом, іноді об'єкти стріт-арту з'являються нелегально, але багато з них точно варті уваги.  

Також за темою

Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично

Стріт-арт у Берліні: яскраво, політично, урбаністично 11.09.2020

У Берліні повно стріт-арту - від графіті та муралів на стінах будинків і до невеликих інсталяцій. Не усе з цього є великим мистецтвом, іноді об'єкти стріт-арту з'являються нелегально, але багато з них точно варті уваги.

Де проходить піший маршрут вздовж Берлінського муру (фоторепортаж)

Де проходить піший маршрут вздовж Берлінського муру (фоторепортаж) 13.08.2021

13 серпня 2021-го виповнюється 60 років початку зведення Берлінського муру. Цей 160-кілометровий маршрут нагадує про часи, коли Берлін був розділений на дві частини.

Від Німеччини до Канади та Китаю - екстремальна погода у світі (фото)

Від Німеччини до Канади та Китаю - екстремальна погода у світі (фото) 27.07.2021

Останніми тижнями у новинних заголовках домінують наслідки екстремальної погоди - від Німеччини до Канади та Китаю. Науковці пояснюють такий розвиток зміною клімату.

Реклама

Відео

Україна перемогла на "Євробаченні-2022"

Kalush Orchestra набрав рекордний 631 бал завдяки підтримці глядачів. Погляньте на момент української перемоги!  

Kalush Orchestra в Турині

Kalush Orchestra на "Євробаченні"

Фронтмен гурту Kalush Orchestra Олег Псюк в інтерв'ю DW про те, чи вірить у перемогу свого гурту на "Євробаченні".  

Фотогалерея

Український гурт Kalush Orchestra в Турині, 10 травня

Переможці першого півфіналу "Євробачення-2022"

Перші 10 фіналістів конкурсу. DW представляє щасливчиків.