1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
Лікарі Charité під час прес-конференції у Берліні 8 березня
Лікарі Charité під час прес-конференції у Берліні 8 березняФото: DW/N. Jolkver

Лікарі Charité розповіли про здоров´я Тимошенко, яка лікується в Берліні.

Микита Жолквер, Аніта Грабська
8 березня 2014 р.

Лікарі університетської клініки Charité розповіли про стан здоров´я Юлії Тимошенко, яка прибула на лікування до Берліна. Рішення про операцію ще немає.

https://www.dw.com/uk/%D1%8E%D0%BB%D1%96%D1%8F-%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%94-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96-%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%96-charit%C3%A9/a-17483514

Прес-служба берлінської університетської клініки Charité заздалегідь попередила, що сама Юлія Тимошенко, яка напередодні прибула туди на лікування, на зустрічі з журналістами присутня не буде і жодних інтерв´ю під час перебування в лікарні не даватиме. На прес-конференцію лікарів, у суботу, 8 березня, прийшли представники німецьких та закордонних ЗМІ, значну частину яких становили телеоператори та фоторепортери.

Діагноз лікарів

Керівник Charité, професор Карл Макс Айнгойпль, який неодноразово обстежував Юлію Тимошенко в харківській в´язниці, розповів про історію хвороби та теперішній стан здоров´я своєї пацієнтки.

Професор Карл Макс Айнгойпль
Професор Карл Макс АйнгойпльФото: DW/N. Jolkver

За його словами, Тимошенко з жовтня 2011 року потерпає від зсуву міжхребцевих дисків із затисненням нервів. Спершу був один зсув, через місяць стався другий, а в травні 2013 року - третій. Робити в той час доцільну операцію в Україні, зауважив Айнгойпль, "вона зі зрозумілих причин відмовилася, відчуваючи недовіру до української влади".

Під час уже проведеного в суботу обстеження, в тому числі магнітно-резонансного, лікарі берлінської клініки виявили, що зсув міжхребцевих дисків досі є, що викликає гострий біль у спині та в правій нозі пацієнтки.

Тимошенко може пересуватися тільки у інвалідному візку, на якому вона прибула до лікарні, або з допомогою ролятора, не спираючись на хвору ногу. Проблему посилює часткова атрофія в умовах ув'язнення м´язів, які можуть стабілізувати хребет.

Операція під питанням

У неділю та, найбільш імовірно, в понеділок лікарі Charité продовжать діагностику пацієнтки і тільки потім ухвалять рішення про операцію. Можливо, оперативного втручання вдасться уникнути.

Юлія Тимошенко в аеропорту
Юлія Тимошенко в аеропортуФото: Reuters

Відповідаючи на запитання кореспондента DW, Айнгойпль пояснив, що вважав за необхідне прооперувати Тимошенко у травні або червні минулого року, тобто під час гострого періоду хвороби. Відтоді, додав він, минув уже майже рік, і сказати, чи ще доцільно проводити операцію, нині неможливо. Це потребує додаткових обстежень. Для початку лікарі мають намір провести локальну анестезію, так звану "інфільтрацію" для того, щоб зняти больовий синдром, що дозволить застосувати фізіотерапію.

У Charite Тимошенко пробуде лише кілька днів. Лікарі кажуть, що у звичайних випадках пацієнтів, які прибувають до клініки з таким діагнозом, відпускають додому, точніше, на реабілітацію вже за три-чотири дні. Навіть якщо для лікування потрібна операція.

Як пояснив на прес-конференції професор Петер Вайкозі, операція такого типу нескладна, триває від 30 до 60 хвилин, розріз становить не більше 2-2,5 сантиметрів, м´язові тканини майже не чіпаються. Іноді такі операції проводять навіть амбулаторно, а з лікарні виписують за кілька днів.

Поступлива пацієнтка

Лікарі припускають, що Тимошенко пробуде в Берліні тиждень - незалежно від того, знадобиться їй операція чи ні. "Наскільки я можу оцінювати пані Тимошенко, - сказав професор Айнгойпль, - вона постарається якомога швидше повернутися в Україну". Займатися політикою з ліжка в лікарні вона не збирається, додав він, і виступати з політичними заявами не буде.

А ще лікарі Charité розповіли, що Тимошенко поводиться в клініці дуже поступливо та скромно, жодних привілеїв не вимагає, розміщена у стандартній палаті, за якою, щоправда, наглядає служба безпеки. У клініці вона перебуває як приватна іноземна пацієнтка і сама сплачує за лікування. "Вона може собі це дозволити", - зауважив Айнгойпль.

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Крістіне Ламбрехт (друга ліворуч) в Одесі

ФРН, Данія і Норвегія передадуть Києву 16 гаубиць Zuzana-2

Пропустити розділ Більше публікацій DW
На головну сторінку