Скасовано п’ятивідсотковий бар’єр на виборах до Європарламенту в Німеччині | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.11.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Скасовано п’ятивідсотковий бар’єр на виборах до Європарламенту в Німеччині

Під час виборів до Європейського парламенту в Німеччині більше не буде п’ятивідсоткового бар’єру для партій. Конституційний суд Німеччини визнав його таким, що суперечить Основному закону країни.

Будівля Європейського парламенту в Страсбурзі

Будівля Європейського парламенту в Страсбурзі

У середу, 9 листопада, Другий сенат німецького Конституційного суду в Карлсруе ухвалив рішення про те, що встановлений п’ятивідсотковий бар’єр під час виборів до Європейського парламенту не відповідає Конституції країни. Він суперечить рівноправності виборчого права й рівності шансів партій. На переконання німецьких суддів, можливе проходження маленьких партій з Німеччини до Європейського парламенту не вплине на дієздатність цього органу.

Зі скаргою, на основі якої ухвалили рішення в Карлсруе, виступив професор юридичних наук Ганс Герберт фон Арнім, а також ще двоє виборців. Вона стосувалася безпосередньо виборів до Європарламенту 2009 року. Утім, вердикт Конституційного суду Німеччини не означає, що вибори мають проводитися знову. А от під час наступних виборів до Європейського парламенту, 2014 року, бар’єру в п’ять відсотків у Німеччині більше не буде.

Судді Конституційного суду в Карлсруе

Судді Конституційного суду в Карлсруе

Не виконується воля мільйонів

Головним аргументом проти п’ятивідсоткового бар’єру, який виклав у своїй скарзі професор фон Арнім, стало те, що він завадив майже трьом мільйонам німецьких виборців бути представленими у Європейському парламенті. Вони проголосували за партії, які не пройшли до цього органу саме через бар'єр у пять відсотків голосів. Цю аргументацію юриста перейняв Конституційний суд. Щоправда, рішення було ухвалено не одностайно й навіть досить натягнуто: п’ятьма голосами проти трьох. А двоє суддів виступили зі своїми спеціальними вердиктами.

Зі скасуванням п’ятивідсоткового бар’єру в Німеччині можна очікувати, що кількість партій, які представлені тільки одним або двома кандидатами в Європарламенті, зросте зі 162 до 169. Такі зміни, переконані в Конституційному суді Німеччини, не вплинуть істотно на роботу Європейського парламенту.

За європейськими законами, країнам-членам Євросоюзу рекомендують, але не приписують встановлення п’ятивідсоткового бар’єру. Кожна держава має право сама вирішувати, запроваджувати його чи ні. Нині з 27 країн ЄС 11 мають такий бар’єр, але в більшості з них він нижчий за п’ять відсотків.

Леся Юрченко / dapd, dpa
Редактор: Христина Ніколайчук

DW.COM

Також за темою