Наскільки безпечно почуваються євреї в Німеччині | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 04.02.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Наскільки безпечно почуваються євреї в Німеччині

Велика кількість втікачів від терору й війни з країн арабського світу породжує дискусії серед німецьких євреїв. Вони побоюються, що частина біженців може радикалізуватися та поширювати антисемітизм.

Лєна Штайн запалює цигарку перед перед тим, ніж заговорити. На питання, чи вона, будучи єврейкою, досі почувається в безпеці у Німеччині, студентка з Франкфурта-на-Майні не може просто сказати "так" чи "ні". "Це надто складна тема", - каже вона, випускаючи клуби сигаретного диму в морозне зимове повітря.

Юліан-Хаїм Суссан каже, що має звичку робити "контрольний погляд" через плече. "Хоча у порівнянні з іншими європейськими країнами Німеччина чи не найбезпечніша з точки зору євреїв, - каже він. - У політиці тут дуже обачливі та не допустять спалаху антисемітизму". Тим не менш, розмови й дискусії про те, чи можуть євреї почуватися в Німеччині безпечно й надалі, доходять і до нього, зізнається чоловік.

Побоювання ісламських фундаменталістів

Суссан - рабин у Франкфурті-на-Майні. Єврейська діаспора там - одна з чотирьох найбільших у Німеччині й налічує близько семи тисяч людей. Єврейські заклади - дитячий садок, школа, молодіжний центр, спортклуб, кладовище - стали органічною частиною міста, як і будівлі інших конфесій. "Франкфурт - мультикультурний, думаю, тут кожен живе за власними вподобаннями, але водночас ми всі живемо тут разом", - описує Суссан враження від життя у місті із 700 тисячами мешканців. "Нас тут підтримують та захищають", - каже рабин. Проте він часто уважно роззирається довкола, особливо на прогулянках з родиною та коли носить кіпу. Суссан наголошує, що останнім часом робить це дедалі менше через страх перед праворадикалами, скільки через побоювання щодо "ісламістських фундаменталістів".

Частина німецьких євреїв не наважується носити кіпу на вулиці

Частина німецьких євреїв не наважується носити кіпу на вулиці

Підґрунтя таким побоюванням додає і випадок у Марселі, на півдні Франції, де на початку січня цього року викладача єврейської школи поранили ножем прямо на вулиці. Нападники заявили, що підтримують терористичну організацію "Ісламська держава", повідомлялося тоді в ЗМІ. Троє нападників вигукували при цьому антисемітські лозунги.

"Ми, євреї, не раз мусили тікати"

Те, що молоді мусульмани можуть частіше ставати на стежину радикалізації так само і в Німеччині, франкфуртський рабин Суссан не виключає. Попри те, що в цілому до мігрантів він відкритий. "Ми справді опинилися у незручному становищі", - каже Суссан.

З одного боку, забезпечити житлом і притулком людей, які втікають від війни і терору - першочергова задача для всіх людей, пояснює ребе: "Ми, євреї, за нашу історію не раз мусили тікати, і знаємо, що це означає". Тим не менш, він також розуміє і тих, хто з обережністю дивиться на новоприбульців. "Деякі з них зростали із образом світу, у якому Ізраїль та євреї - вороги", - додає Суссан. Тому задача німецького суспільства, на думку рабина, - схилити цих людей до позиції більшості, яка не є радикальною.

Мешканець Оффенбаху Мендель Гуревич і його сини розповідають, що майже щодня стикаються з агресією на вулицях, особливо з боку молодих людей арабського походження. "Правильно, що ми приймаємо біженців, - роз'яснює ребе. - Та ми не взяли до уваги того факту, що вони походять з країн, де їх виховували в антисемітських традиціях. До цього ми не були готові". На його думку, самої лише інтеграції для усунення цих упереджень замало. "Цим людям необхідно роз'яснити, що у Німеччині немає місця для антисемітизму".

Єврейські спільноти Німеччини: у 2014 більше 100 тисяч членів

У 2014 єврейські спільноти Німеччини налічували більше 100 тисяч членів

Тієї ж думки дотримується і Даніель Нойман, директор єврейської громади міста Дармштадт. "Це наш моральний обов'язок - допомогти людям, які втікають з батьківщини", - погоджується і він, але додає: проблеми для євреїв у Німеччині та Європі у зв’язку з масовою міграцією не виключені. "Радикалізм так просто не зникає з голів і думок людей", - каже Нойман. Та ще більше його хвилює ризик об'єднання ісламістських радикалів з ультраправими рухами в Німеччині. "Ми вже бачили в минулому, що це можливо, - пояснює Нойман. - У цих груп є щось спільне: упередження та ненависть до євреїв".

Краще зняти кіпу

Студентка Лєна Штайн не вірить, що біженці самі по собі можуть стати загрозою безпеці євреїв у Німеччині. "Власне, ці люди й самі втікають від терору та війни, хочуть жити у мирі та спокої та не бути під постійним тиском з боку фундаменталістів", - каже 25-річна жінка. У будь-якому разі, Лєна не відчуває себе в небезпеці на вулицях Франкфурта. "Але ж на мені й не написано, що я єврейка", - відзначає вона. Такої ж думки і Нойман: "Поки з нашого вигляду одразу не зрозуміло, що ми євреї, є лише певний неспокій, проте не страх".

DW.COM

Лєна також не вважає, що вона чи діти з її родини можуть бути в небезпеці у якомусь із закладів єврейської громади. "Там дуже добра охорона, можна відчувати себе у повній безпеці", - каже вона. Утім, додає, що провокувати радикалів теж не потрібно. Тож на запитання, чи варто євреям носити кіпу на вулиці, жінка відповідає: "Ні".

У Юліана-Хаїма Суссана інша думка. "Ми в Німеччині маємо право бути вільними". Він носить кіпу скрізь, вважає, що є звичайним елементом картини міста. Як і традиційна мусульманська хустка (хіджаб)? "Так само, як і хіджаб", - відповідає рабин.

Дивитись відео 03:37
Now live
03:37 хв

Життя після терактів: данські євреї відмовляються жити в страху

DW.COM

Аудіо й відео до теми

Реклама