1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
Закінчується ера німецької енциклопедії Брокхауз
Закінчується ера німецької енциклопедії БрокхаузФото: picture-alliance/dpa

Закінчується ера німецької енциклопедії Брокхауз

Дженіфер Фречек, Катерина Луцька
18 червня 2013 р.

Кінець ери енциклопедії Брокхауз експерти передбачали вже давно. У добу інтернету існування паперової всезнайки не виправдане. Але чи можна покладатися на інформацію в мережі?

https://www.dw.com/uk/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%87%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7/a-16887439

У баварському місті Регенсбург знаходиться книжкова антикварна крамничка. Там, поруч з іншими унікальними екземплярами, вишукувались томи енциклопедії Брокхауз. Масивні довідники, у чорних шкіряних обкладинках, відомі багатьом німцям ще з дитячих років.

Тридцять томів і триста тисяч ключових слів займають чимало місця на книжкових полицях магазинчика, яким опікується Георг Цірайс. Полюбляє це видання чоловік не через ностальгію, а від того, що друковані енциклопедії читати корисніше, ніж їх онлайн-відповідники.

Спроби врятувати

"Те що я прочитав у Брокхауз, залишається в голові на довше, а ніж те, що я знаходжу в інтеренті. Адже, перескакуючи з посилання на посилання, я в кінці-кінців взагалі забуваю, що на початку хотів дізнатись", - каже Цірайс.

1998-й рік, Франкфуртський книжковий ярмарок - тоді Брокхауз ще був поза конкуренцією
1998-й рік, Франкфуртський книжковий ярмарок - тоді Брокхауз ще був поза конкуренцією...Фото: picture-alliance/dpa

Проблема відома багатьом, однак попри це дедаліменше людей тягнеться за товстим довідником, аби розширити свої знання, - навіщо, якщо нині все можна знайти в інтернеті. Це швидко, доступно навіть в дорозі, безкоштовно і врешті-решт актуально. Адже не вся інформація, яка міститься приміром в енциклопедії Брокхауз за 2005-2006 роки, може бути корисною нині. А коштує таке зібрання не мало - три тисячі євро.

До 2008-горокупапероваенциклопедіявиходила у видавництві "Бібліографічнийінститут & Ф.А. Брокхауз", яке в підсумку капітулювало перед інтернетом. Тож зі змістом культового довідника можна ознайомитись лише онлайн і то, лише через підтримку рекламодавців. Незабаром, капітулювало й саме видавництво. Його придбав міжнародний медіа-концерн Бертельсманн.

Спершу новий власник спробував довідник модернізувати. Наприклад, зробити його однотомним та розрахованим для електронних книг. Однак очікуваних успіхів такі кроки не принесли і Брокхауз в чергове виставили на продаж. Схоже, що це останні сторінки двохсотлітньої історії іменитої німецької енциклопедії.

Наступ інтернет- енциклопедій

Вікіпедія нині поза конкуренцією
...нині поза конкуренцією ВікіпедіяФото: picture-alliance/dpa

Поступово інтернет витісняє друковані енциклопедії. Лише на німецькомовній сторінці Вікіпедія, починаючи від 2001 року, оприлюднено понад півтора мільйона статей, авторами яких є самі інтернет-користувачі. Дехто з них фахівці, інші - ні.

Експерт книговидавничої справи Стефан Фюссель вважає, що Вікіпедія втім зробила чимало кроків уперед. "Можна сказати, що це одна з найзатребуваніших енциклопедій світу".

Разом з цим онлайн-енциклопедія має чимало недоліків. Наприклад, не охоплює низку важливих тем, деякі тексти неповні, або містять помилки. Авторство таких матеріалів важко визначити, так само як й імена тих, хто, переслідуючи певні інтереси, свідомо викривив інформацію.

Енциклопедії має підтримувати держава

Britannica знаходить свого читача також тільки онлайн
Britannica знаходить свого читача також тільки онлайнФото: AP

Зібрати знання про світ, як це намагались робити автори енциклопедій середини вісімнадцятого століття, нині справа ризикована. Якщо видавці з економічних причин не можуть цього зробити, то повинна допомагати держава, вважає Фюссель.

Віртуальна бібліотека EuropeanaЄвропейського союзу чи цифрова американська бібліотека DigitalAmericanLibrary- хороший приклад того, як можна в добу інтернету створити якісну онлайн-енциклопедію, котра буде незалежною ані від приватних осіб, ні від реклами.

Експерт з питань книжкового ринку Гольґер Елінґ натомість налаштований скептично. Він сумнівається, що державних фінансів вистачить, аби зберігати конкурентоздатність в енциклопедичній сфері. "З одного боку ми маємо, наприклад, модель Google. Ця компанія планує до 2015 року оцифрувати близько 15 мільйонів книжок. З іншого боку - Німецька цифрова бібліотека, Europeanaчи Gallica, яким хронічно бракує грошей і які постійно мають якісь технічні проблеми", - констатує експерт. Тут, на думку Елінґа, не треба довго гадати, за якою моделлю майбутнє.

Пропустити розділ Топтема

Топтема

ГУР застерігає від кібернападів з РФ

Кремль готує хвилю масованих кібератак проти України - ГУР

Пропустити розділ Більше публікацій DW
На головну сторінку