Гаряча пора для великоднього зайця | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 10.04.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Гаряча пора для великоднього зайця

Згідно з опитуванням, проведеним у Німеччині, кожен п’ятий її житель не може пояснити значення Великодня. Можливо тому, що символ цього свята у Німеччині - заєць – не викликає жодних асоціацій з воскресінням Сина Божого.

У Німеччині для малюків Великдень означає подарунки та солодощі - від зайчика.

У Німеччині для малюків Великдень означає подарунки та солодощі - від зайчика.

У Німеччині святу Великодня радіють, передусім, діти. Вони з нетерпінням очікують подарунків та шоколадних яєць від зайця. Втім, пояснити, чому саме великодній зайчик ховає у садках та будинках різнобарвні яєчка, не так просто.


З точки зору біологів, це взагалі нонсенс. Про те, коли саме та за яких обставин з’явився загадковий «яйценосний» заєць, у Німеччині навіть проводять наукові розвідки. Боннський дослідник звичаїв Алоїз Дьорінг, приміром, звинувачує у появі великоднього зайця протестантів. На його думку, вони вигадали зайця, аби пояснити дітям, чому після закінчення посту на Великдень раптом так багато яєць.


Звідки у зайця яйця ?


Ostern unter Palmen

Під час Великодніх свят фігурки зайців є невід'ємною частиною декорації у садах та будинках німців.

Перші згадки про великоднього зайця знайдені ще у документах другої половини XVII століття. А вже у XIX столітті це повір’я закріпилося спочатку у містах, а потім і в селах, де про зайців знали трохи більше, тому погодилися з його новою функцією не відразу.


Кандидатом для носіння яєць заєць став, ймовірно, через свою плодючість. Крім того, навесні зайці особливо охоче і у великій кількості забігають у села та садки у пошуках харчу. Щоправда, у інших країнах великодній заєць має конкуренцію – лелек, зозуль і навіть лисичок.


Сабіне Дамашке / Тетяна Бондаренко (ар)

Редактор: Захар Бутирський

Реклама