В Болгарії зустрічають Новий рік у казкових масках та з кизиловими паличками | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 01.01.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

В Болгарії зустрічають Новий рік у казкових масках та з кизиловими паличками

У Болгарії традиційно зустрічають Новий рік вдома, а напередодні купують суровакніці - кизилові палички. Діти 1 січня приходять до рідних і друзів і, вітаючи їх зі святом, легенько вдаряють їх цими паличками.

default

Ряджені з села Широка Лака

Кизилова паличка в руках малюка - символ новорічного щастя. Такі ж кизилові палички запікають всередині Баніци - листкового пирога, якому відводиться особливе місце на святковому новорічному столі. Кожна паличка символізує будинок і домашню живність, здоров'я і успіх в навчанні. Чим багатший стіл, тим успішнішим буде рік. Тому й обрядові короваї прикрашають зображеннями винограду і садів. Вогонь і їжа в новорічну ніч з давніх-давен були символом щедрості і достатку. Честь запалити вогонь у вогнищі випадає найстаршій людині в будинку. Вночі на ньому ворожать. У цю ніч здійснюється багато обрядів з побажаннями благоденства. У Західній Болгарії живе також карнавальний новорічний звичай сурвакари. Дружини ряджених парубків ходять селами. Деякі з них надягають звіроподібні маски, увінчані складними аксесуарами з пір'я. Інші ж персонажі - жартівливі: "піп", "наречена", "циганка", "лікар". Все це супроводжується танцями та ходою вулицею і нагадує український вертеп."Ми танцюємо в надiї на щастя, бажаючи здоровя i успiхiв упродовж цiлого Нового року",- каже один з учасників.

Щороку з новими персонажами

Bulgarische Jugendliche in Tracht

Дитячий фолкльорний колектив у народних костюмах

Народна фантазія поповнює склад учасників новими персонажами. Вони розігрують веселі сценки, часто на злобу дня. Сурвакари підстрибують, оглушливо брязкаючи мідними бубонцями, що висять на їхніх поясах, голосно кричать.

"Цей карнавал проводився у нас завжди. Зазвичай його влаштовують 13 сiчня - на старий Новий рiк або ж на Василiв день. Маски i костюми мають вигнати злих духiв i дозволити гарно зустрiти Новий рiк. Цей карнавал ми проводимо щороку",- каже учасниця новорічного карнавалу у Земені.

У селах у новорічну ніч ніхто не спить, вулиці повні народу, сурвакари радо зустрічають, пригощають, обдаровують і винагороджують. Приходять і групи з інших сіл, демонструючи свої оригінальні маски і костюми. Багато уродженців сільських районів, які живуть у містах, спеціально беруть відпустки, щоб приїхати в рідне село і взяти участь у святі.

Автор: Дмитро Каневський
Редактор: Захар Бутирський

DW.COM

Реклама