Бібліотекам потрібні не лише гроші, але й інноваційні ідеї | Політичні новини з України: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 01.02.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Україна

Бібліотекам потрібні не лише гроші, але й інноваційні ідеї

«Бібліотечну справу в Україні можуть врятувати тільки самі бібліотекарі» - таким є резюме семінару, що відбувся днями в Києві за участю чільних представників громадських бібліотечних асоціацій з України та Німеччини.

default

У пасажі філологічної бібліотеки Вільного університету Берліна

На сьогодні українським бібліотекам бракує не тільки належного фінансування, але й стабільної нормативно-правової бази та якісних стандартів для підтримання мережі бібліотек. Про це говорила на семінарі, що відбувся в Гете-Інституті, президент Української бібліотечної асоціації, професор Ірина Шевченко. Водночас вона переконана, що краще, ніж самі бібліотекарі, вирішити проблеми бібліотек в Україні не зможе ніхто.

Німецький досвід може допомогти

При цьому надзвичайно актуальним є досвід бібліотек на території колишньої НДР. Присутня на семінарі професор Клаудіа Люкс, яка очолює Фонд центральних та земельних бібліотек Берліна, розповіла, якими є новітні тенденції бібліотечної справи у Німеччині: «У Німеччині робота бібліотек спрямовується переважно на пошук і надання інформації, роботу з цільовими групами користувачів бібліотечних фондів. Є й нові тренди у безпосередній діяльності бібліотек: звичні столи і стільці зникають, з’являються нові дизайнерські ідеї».

Інтернет, як шанс, а не конкурент

За словами професора Люкс, у світі панування мережі Інтернет бібліотеки мають добрі шанси зберегти свої позиції. Велика кількість інформації, яку можна знайти у всесвітній павутині, має саме бібліотечні витоки, сказала Люкс. Вона зауважила, що саме бібліотекарі можуть ефективно допомагати в знаходженні потрібної інформації та в організації пошуку по джерелах.

Що стосується українсько-німецького партнерства у цій царині, то обидві сторони зауважили, що його обсяг дуже малий. Як наголошувалося, важливо, щоб молоді українські фахівці бібліотечної справи мали змогу частіше стажуватися у Німеччині.

Автор: Олена Грищук
Редактор: Володимир Медяний

Також за темою

Реклама