1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Свято не лише для політиків

1 квітня 2007 р.

В суботу та неділю держави ЄС святкуватимуть 50річчя підписання Римських угод. В той час як головні урочисті відбуватимуться у столиці Німеччини, кожна країна Євросоюзу попіклувалася про певну програму розваг для власних мешканців із виставами, концертами, дискусіями, конкурсами та виставками.

https://p.dw.com/p/AM5t
Кондитери печуть торти до 50річчя Римських угод
Кондитери печуть торти до 50річчя Римських угодФото: AP
Експонуватиметься багато чого – від постерів на європейську тематику (у Фінляндії) до логотипів із символікою ЄС (у Словенії) та марок, що презентують “європейський культурний спадок” (У Польщі). Plymouth Library Services у Великобританії проводитиме фото конкурс для дітей, а Національна бібліотека Болгарії виставлятиме колекцію фотографій та публікацій, починаючи з 1950го року. Центр інформації ЄС у Італії зняв спеціальний 12хвилинний фільм до цієї дати. А французькі кінематографісти – справжню повнометражну стрічку під назвою “Як ми ненавиділи один одного”. У фільмі розповідається історія німецького хлопця Юргена та французької дівчини Марі, які одружуються в час зародження Європейського союзу. З'являються у стрічці і такі історичні постаті, яка Конрад Аденауер, Жан Моне та Роберт Шуман. Втім, напевне, найоригінальнішою подією, приуроченою до 50річниці римських угод, став футбольний матч Manchester United проти збірної “Європа XI”, яку збирав по інших клубах володар світового кубку з футболу італієць Марсело Ліппі. На думку єврочиновників, у футболу є багато спільного із реальним життям. Приміром, необхідність підкорятися певним правилам.

Я вірю, що ми можемо працювати разом, щоб перетворити футбол на позитивну силу, силу цінностей, таких як щедрість, солідарність, прагнення, а не жорстокості, расизму та нечесної гри. Ми хочемо зробити все, щоб це було на краще.

Повідомив президент Єврокомісії Жозе МануельБаррозу після того, як отримав від Мішеля Платіні – президента УЄФА у подарунок футбольну майку з написом “Баррозу 27”. Презентувавши цінний подарунок, Платіні пообіцяв, що УЄФА долучиться до ініціативи Європейських інституцій щодо запровадження спеціального призу.


Ми зробимо все, що зможемо, щоб загрози спорту, як жорстокість, расизм, корупція, наркоманія. Це є нелегким завданням, яке ми перед собою ставимо. Ми також розглядаємо можливість запровадження “Європейської нагороди за чесну гру”.

Сказав Платтіні. Матч Manchester United проти збірної “Європа XI”, який до речі остання програла 4:3, співпав із 50 річницею першої гри, яку цей британський клуб провів у континентальній Європі, виборюючи європейський кубок. Грав тоді і Боббі Карлтон - легенда британського футболу.


“ 50 років тому я вперше мав досвід участі у європейському матчі. Нині ми граємо – команда Manchester United XI проти команди “Європа XI “. Наш клуб дуже пишається Європою. А цей матч – дуже важлива подія.”


Втім, урочистості іще тривають. Змаганнями, але трохи іншого виду, відзначатимуть 50 річницю римських угод і у інших країнах ЄС. Особливо популярними у державах-новачках є нині вікторини на європейську тематику. У Латвії знання місцевих жителів про Євросоюз тестуватимуть за допомогою радіопрограми. Естонія, де так полюблять комп'ютери, влаштує інтернет-вікторину “Історія європейського союзу”. У Австрії схожий конкурс проводитиме видання Tiroler Landeszeitung, головним призом, якого стане турпоїздка до Брюсселя. У Греції місцеві газети домовилися 25 березня передрукувати першу сторінку свого ж видання 50 років тому. А в Угорщині та іспанських Болеарських островах вирішили не довго думати та й використати добру можливість для того, аби влаштувати справжні народні гуляння .


Тетяна Карпенко