1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Euro kullanan ülkeler borç batağında

Martin Bohne5 Temmuz 2004

AB Maliye Bakanları Konseyi bugün Brüksel’de toplanıyor. Toplantının başlıca gündem maddesi İtalya. Ortak para birimini kullanan ülkelerden İtalya’nın da borç batağına saplanması istikrar kriterleri reformu tartışmasını alevlendirdi. Brüksel’den Martin Bohne’nin haberi...

https://p.dw.com/p/Abfw
Euro kullanan ülkeler, İstikrar Paktı kriterlerini uygulamakta zorlanıyor...
Euro kullanan ülkeler, İstikrar Paktı kriterlerini uygulamakta zorlanıyor...Fotoğraf: Bilderbox

Konsey toplantısı öncelikle euro bölgesinde yer alan ülkeler açısından önemli. Ortak para birimini kullanan ülkelerin peş peşe ek borçlanma üst sınırını aşmalarıyla başlayan istikrar kriterleri reformu tartışması İtalya’nın da borca batmasıyla yeniden alevlendi. Maliye bakanları buluşmasının başlıca gündem maddesi İtalya. Maliye Bakanı’nın istifasıyla hükümet krizine sürüklenen İtalya’nın durumu İstikrar Paktı‘nın yenilenmesini hızlandırabilir.

Giulio Tremonti, borçlanma oranını %3’ün altına düşürmek için alacakları tasarruf tedbirleri hakkında bilgi vermek üzere Brüksel’e gidecekti. Ancak koalisyon ortaklarının ültimatomu üzerine aniden istifa etmek zorunda kalan Tremonti’nin yerine İtalya’yı, geçici olarak maliye bakanlığı görevini de üstlenen Başbakan Silvio Berlusconi temsil ediyor.

Berlusconi eli boş gitti

İtalya Maliye Bakanı, Brüksel’den aşırı borçlanma ihtarı almamak için kapsamlı bir tasarruf programı hazırlamıştı. Bütçede öngörülen tasarrufların muhafazakar koalisyon hükümetinde yol açtığı yoğun tartışmalar Tremonti’yi yerinden etti. Başbakan Berlusconi de Brüksel’e eli boş gitti. İtalya Başbakanı’nın Komisyon’u ikna edebilecek somut bir planı yok. Sadece tasarruf tedbirlerini kaba hatlarıyla anlatacak ve ülkesindeki iç siyasi kriz nedeniyle bütçe açığına bu defalık göz yumulmasını isteyecek.

Birlik Maliye Bakanları Konseyi’nin Berlusconi’ye nasıl tepki göstereceği bilinmiyor. Konsey şimdiye kadar istikrar paktı kriterlerini borçlu ülkenin direnişine rağmen uygulatma iradesini gösterememişti. Almanya’da iki yıl önce Brüksel’in uyarı mektubu göndermesini önlemiş, geçen yıl da Konsey’in sertleştirilmiş müeyyidelerini veto etmişti.

Yunanistan’ın da başı belada

Ancak borç kriterini tutturamayan Birlik üyelerin sayısı durmadan artıyor. Maliye bakanları, altısı yeni olmak üzere yedi üye ülke hakkında aşırı borçlanma işlemi başlatacaklar. Yeni üyelere bütçelerini denkleştirmeleri için uzun geçiş süresi tanındığından, Brüksel’in yaptırımlara başvurması söz konusu değil.

Eski üyelerden Yunanistan da borç işlemine muhatap olacak ülkeler arasında. Ama Atina hükümeti Birlik Merkezi’nin tasarruf önerilerini uygulayacağını duyurmuştu. Bütçe açıklarının çığı gibi büyümesi karşısında AB Komisyonu tarafından yapılan İstikrar Paktı reformuyla ilgili öneriler de bugün ilk kez Maliye Bakanları Konseyi’nde ele alınacak. Komisyon, İstikrar Paktı‘nın genel ekonomik gelişmeye göre esnekleştirilmesini önermişti.

Birlik Komisyonu’nun para politikalarından sorumlu yeni üyesi Joaquin Almunia, aşırı borçlanmanın düzeltilmesi yönündeki tavsiyelerin ekonomik gelişmeyi dikkate alması gerektiğini söylüyor. Bundan kastettiği de konjonktürel daralma dönemlerinde borç sınırını tutturamayan ülkelerin tasarrufa zorlanmaması. Almunia bunun karşılığında da ekonomik canlanma dönemlerinde tasarrufa daha fazla ağırlık verilmesini istiyor.