1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

AB'de yabancı futbolculara ayrımcılık yasağı

13 Nisan 2005

Rus futbolcu İgor Simotenkov’un başvurusunu değerlendiren Avrupa Adalet Divanı, İspanya ve diğer bazı AB ülkelerinde, AB ülkeleri dışından transfer edilen futbolculara uygulanan sınırlamayı ayrımcılık yasağına ters düştüğü gerekçesiyle iptal etti...

https://p.dw.com/p/Aasg
Rus futbolcu Simutenkov, Avrupa Adalet Divanı'na başvurmuştu...
Rus futbolcu Simutenkov, Avrupa Adalet Divanı'na başvurmuştu...Fotoğraf: Kansas City Wizards

Avrupa Adalet Divanı, Birlik Avrupası’ndan olmayan yabancı futbolcuların, kulüpler tarafından transferini düzenleyen uygulamaya sınırlama getirdi. Lüksemburg’daki Avrupa Adalet Divanı, Rus futbolcu İgor Simutenkov’a, AB ile Rusya arasındaki ortaklık anlaşmasına istinaden yaptığı başvuruda hak verdi. Simutenkov, İspanya Futbol Federasyonu’nun üçüncü ülkelerden sınırlı sayıda profesyonel oynatılmasına dair kurallarının ortaklık anlaşmasına aykırı olduğu gerekçesiyle Adalet Divanı’na başvurmuştu.

Alman Futbol Kulüpleri, Avrupa Adalet Divanı kararının Alman profesyonel liglerini etkilemeyeceği görüşünde. Birlik Başkanı Tom Bender tüzüklerini değiştirmeye gerek olmadığını ve Almanya’da üçüncü ülkelerden alınan futbolculara AB ülkelerinin futbolcularından farklı muamele yapılmadığını söyledi.

Karar sürpriz değil

Alman Futbol Federasyonu yetkilileri de Adalet Divanı kararının kendileri için sürpriz olmadığını ve örneğin bir İsviçreli’nin İngiliz meslektaşından farklı uygulama kapsamına girmesine zaten akıl erdiremediklerini belirtiyorlar. Alman birinci lig takımlarından Freiburg’un menejeri Andrias Bornemann da Adalet Divanı kararını değerlendirirken, “yabancı futbolcu furyasının Alman futbolunun kalitesini düşürdüğünü kimse iddia edemeyeceğine göre, yabancılara kontenjan getirilmesini saçma bulduğunu” belirtti.

Almanya’da, AB ile Avrupa Futbol Federasyonları Birliği UEFA üyesi ülkelere uygulanan kontenjanlar yıllar önce kaldırılmıştı. Futbol Kulüpleri Birliği sadece Avrupalı olmayan yabancı futbolcu sayısını sınırlıyor. Kulüpler, Avrupa dışındaki kıtalardan sadece beş futbolcuyla sözleşme imzalayabiliyorlar.

Özel ortaklık anlaşmaları

Avrupa Adalet Divanı, İspanya ile diğer bazı Birlik ülkelerinde uygulanan sınırlamayı, ayrımcılık yasağına ters düştüğü gerekçesiyle iptal etti. Rusya gibi AB’nin özel ortaklık anlaşması imzaladığı 77 Afrika, Karaib ve Pasifik ülkesinin de yabancı kontenjanından muaf tutulmaları söz konusu.

Ancak Alman futbol otoriteleri, Afrika ülkeleri ile imzalanan ortaklık anlaşmalarının Birlik dışındaki Avrupa ülkeleri ile imzalanan anlaşmalarla aynı kefeye konamayacağını ve bu nedenle kulüplerin sınırsız sayıda Afrikalı futbolcu oynatmalarının düşünülemeyeceğini söylüyorlar.

Avrupa Adalet Divanı’na başvuran Simutenkov halen ABD’nin Kansas City Wizards takımında top koşturuyor. İspanya’nın Deportivo takımına transfer olduğunda federasyon kendisine, “AB üyesi olmayan ülke” lisansı vermişti. Simutenko’nun ortaklık anlaşmasına dayanarak, AB lisansı verilmesi için yaptığı başvuru İspanya Futbol Federasyonu tarafından ret edilmişti.