1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

Hülya Topcu19 Mart 2014

Bugünkü gazeteler ağırlıklı olarak Kırım'ın Ukrayna'dan ayrılarak Rusya'ya bağlanma kararını ve uluslararası toplumdan gelen tepkileri yorumluyor.

https://p.dw.com/p/1BSJI
Fotoğraf: DW

Avrupa basınından özetler

Moskova'nın bulvar gazetesi Moskovski Komsomolez, Rusya Federasyonu Başkanı Vladimir Putin'in Kırım'ın Rusya'ya bağlanmasını öngören anlaşmayı imzalarken yaptığı konuşmayı ele alıyor. 'Putin Kırım konuşmasıyla kendisini kurtardı' başlıklı yorumda şu satırlara yer veriyor:

"Vladimir Putin Rusya'nın en üst düzey lideri rolünde bunca yılki en iyi konuşmasını yaptı. En iyiydi çünkü en dürüst konuşmaydı. Diplomatik ifadeler, kurnazlık, içi boş konuşmalar ve belirsizlik... İşte bütün bunlar siyasi işlerin olmazsa olmaz parçasını oluşturur. Ancak Moskova'daki bu kapalı günde biz bambaşka bir Vladimir Putin gördük. Hem içten, hem de dıştan kendisini kurtaran bir Putin. Diplomasiyi bir kenara bırakan bir Putin. Nihayet son 15 yıldır içinde fokur fokur kaynayanları içten bir biçimde konuşan bir Putin."

Fransız Le Monde gazetesi Kırım'ın Rusya'ya bağlanma kararıyla ilgili yorumunda ise şu görüşleri savunuyor:

"Sonuç: Rusya 2008 yılında Gürcistan'dan sonra ikinci kez kıtadaki sınırları hiçbir bedel ödemeksizin şiddetle değiştiriyor. Bu durum Avrupa ülkelerine en azından şimdi hep birlikte Kiev'in yanında yer almaları sorumluluğunu yüklüyor. Tarihi ve halkı nedeniyle Kırım Rus karakteriyle şekillenmiş. Ancak Kırım'ın Rusya'ya bağlanması her ne kadar sonrasında yapılan referandumla onaylanmış olsa da, darbe darbedir. Acımasız bir sadeliğe indirgenen olaylar bütün gerçeği söylüyor: Rusya Ukrayna'nın, ekonomik partnerini özgürce seçme hakkını tanımayı reddetti ve Kiev'i, sınırları içindeki bir parçayı ilhak ederek cezalandırdı."

Norveç'in Aftenposten gazetesi Kırım'ın Rusya'ya bağlanma kararının ardından Vladimir Putin'in bir sonraki adımının ne olabileceğine kafa yoruyor:

"Artık hiçbir şüphe yok: Vladimir Putin kendisini tarihin hatalarını düzelten güçlü bir lider, Rusya'nın kurtarıcısı olarak görüyor.  Bu, tehlikeli bir yol olabilir. Putin'in açıklamalarına ayrıntılı olarak bakılacak olunursa, Kırım o zaman bu trajedinin son bölümü değil. Bir sonraki bölünecek parça, Rusça konuşan halkın sınırın diğer tarafından (Rusya'dan) kendisini koruması ricasında bulunmaya başlayan Doğu Ukrayna olabilir. Avrupa bu hikayeyi daha önce de duydu."

Slovakya'nın liberal Sme gazetesi, 'Putin siyasi sonunu hazırlıyor' başlıklı yorumunda şu görüşleri savunuyor: 

"Batı'nın Rusya'ya yönelik yaptırımları Vladimir Putin'i uykusundan uyandıramaz. Ancak rejimin maskesi düştüğü için, Rusya giden yatırımların eksikliğini çekecektir. Putin Rusya ekonomisine sadece yük olacak Kırım'ı kazandı. Ancak uzun vadede Putin'in iktidarının temeli Batı'nın partner olarak öngörebilmesi yönündeki güvenini kaybettiği için zor durumda kalacak."

©Deutsche Welle Türkçe


Derleyen: Hülya Topçu


Editör: Banu Wöltje