1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

14 Mayıs 2013

NSU davasının ikinci duruşması, Berlin’de yapılan Demografi Zirvesi ve Angelina Jolie’nin göğüslerini aldırması Alman basınında geniş olarak yer bulan yorum konuları.

https://p.dw.com/p/18XiJ
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Münih Eyalet Yüksek Mahkemesi'nde Nasyonal Sosyalist Yeraltı davasının ikinci duruşması dün görüldü. Pforzheimer Zeitung savunma makamının davanın ertelenmesi talebinde bulunmasını şu sözlerle yorumluyor:

"Savunma makamı, NSU cinayetlerine kurban gidenlerin yakınları ve geride kalanların zararı pahasına bir tiyatro sahneliyor. Böylece sadece davanın yavaşlatılması değil aynı zamanda medyanın dikkatinin dağıtılması hedefleniyor. Neyse ki mahkeme heyeti başkanı Hâkim Manfred Götzl bu tarz hukukî güç denemelerinin etkisinde kalmayarak, ikinci duruşmanın sonunda iddianamenin okunmasına karar verdi. Böylece asıl dava başlamış oldu. Ama bu, savunma makamının hukukî çarpışmalarının sona erdiği anlamına gelmiyor."

Aynı konuyla ilgili olarak Delmenhorster Kreisblatt gazetesinin yorumu şu şekilde:

"Elbette müvekkilleri açısından en iyi sonucun çıkmasını sağlamaya çalışmak, avukatların hakkı ve görevidir. Tam da bu yüzden hâkimlerin davanın hatasız bir şekilde ilerlemesine titizlik göstermesi şarttır ki verilen hükmün gözden geçirilmesi yönünde gerekçeler doğmasın. Geride kalanların davanın hızlı bir biçimde görülmesini özlemle beklemesi gayet anlaşılırdır. Ne var ki onların adalet duygusunun yeniden tesis edilmesini sağlamak, mahkemenin değil siyasetin görevidir."

Nürnberger Nachrichten gazetesi Berlin'deki 2. Demografi Zirvesi ile ilgili olarak hükümet hakkında eleştirel bir yoruma yer veriyor:

“Eski bir atasözü şimdi yeni bir söyleyişe kavuştu: ‘Eğer meseleyi etraflıca bilmiyorsan bir çalışma komitesi kur.’ Her kim can alıcı bir konuda çözüm yolunu bilmiyor ama biliyormuş gibi yapmak istiyorsa bir zirve çağrısında bulunuyor. Almanya Başbakanı Angela Merkel’in yaptığı da sürekli olarak bu. Uyum zirvesi, enerji zirvesi, iklim zirvesi, kadın zirvesi, İslam Konferansı ve şimdi de demografi zirvesi… 45 ayda bu tarzda 45 zirve yapıldı. Buluşmanın masrafları ile getirisi arasında ters bir orantı var. Dolayısıyla ister istemez şöyle bir izlenim ortaya çıkıyor: Zirveler, siyasetin televizyonlar aracılığıyla elverişli bir şekilde sahnelenmesine yarıyor ve bu da hükümet getirisi olarak başbakana yarıyor. Hep zirve başlangıcında çekilen fotoğraflar, katılımcıların açıklamaları... Peki ya sonuçlar? Bu konuda raporlar son derece olumsuz.”

Berlin'den Die Welt gazetesi, Amerikalı Angelina Jolie’nin meme kanserine yakalanmamak için göğüslerini aldırmasını yorum sütunlarına taşıyor:

“Bazı kadınlar ‘kusursuz kadın’ rolünün adeta cisimleşmiş hali gibi görünüyorlar. Angelina Jolie de işte böyle bir kadın. Her iki göğsünü de aldırmaya karar verdi. Jolie’nin yaptırdığı gibi göğüslerin implantasyon yoluyla yenilenmesi, tüm kadınlar için tahmin edilemez derecede zor bir adım. Angelina Jolie bu şekilde birden fazla tabuyu yerle bir etmiş oldu. Vücut organlarının alınması ve yenilenmesi konusunda bugüne kadar hiçbir yıldız bu kadar açık olmamıştı. Ama aynı zamanda da bir etik sorunu gündeme getirdi, muhtemel hastalıklar konusunda bilgi veren gen testleri hayatımızı ne ölçüde belirlemeli sorusunu. Angelina Jolie mükemmel değil. Çok kişisel, çok radikal bir karara imza attı. Bu karar, kanser üzerine yapılan tartışmaları alevlendirecektir. Bu onun oynadığı belki de en cesur rol.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Deniz Eğilmez

Editör: Ercan Coşkun